Descarcă aplicația
educalingo
wyrypac sie

Înțelesul "wyrypac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYRYPAC SIE ÎN POLONEZĂ

wyrypac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYRYPAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYRYPAC SIE

wyrycki · wyryczec · wyryczec sie · wyryki · wyrykiwac · wyrykiwac sie · wyryknac · wyrynnik · wyrypa · wyrypac · wyrypaj · wyrysowac · wyrysowanie · wyrysowywac · wyrysowywanie · wyrytowac · wyrytowanie · wyryw · wyrywac · wyrywac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYRYPAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele wyrypac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyrypac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYRYPAC SIE

Găsește traducerea wyrypac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyrypac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyrypac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wyrypac月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wyrypac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wyrypac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wyrypac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wyrypac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wyrypac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wyrypac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wyrypac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wyrypac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wyrypac Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wyrypac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月wyrypac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wyrypac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wyrypac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wyrypac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wyrypac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wyrypac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wyrypac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wyrypac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wyrypac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wyrypac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wyrypac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wyrypac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wyrypac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wyrypac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wyrypac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyrypac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYRYPAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wyrypac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wyrypac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyrypac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYRYPAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wyrypac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyrypac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 211
[dk/rzadziej ndk] 'ktoś a. coś przewrócił/o się' NP Ten stojak ciągle wypierdziela się na podłogę. || Wypierdzielił się na ... wyRypAć. tetoś1 wy rypaŁ teogoś2. [tylko dk] 'o partnerze aktywnym: ktoś, odbył z kimś2 stosunek seksualny' wulg. obycz.
Maciej Grochowski, 2002
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 965
wyrażać (się) / 1 63 (wyrąbać) / 278 wyrąbywać / 1 03 (wyrecytować) / 237 (wyregulować) / 237 (wyrejestrować) / 237 wyrejestrowywać / 191 (wyreklamować) / 237; pot. ... (wyrypać - się) / 278; wulg.; czas. zwr. pot. (wyrysować) / 237 wyrysowy ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 237
... 34/(18), wyprzegnac 18 wyprztykac sie dk it 98 wyprzystojniec dk it L 49 > -wy~ wypsnac sie dk it 5 wypstrykac (sic) dk t ... -wy~ wyruszac (sic) ndk it 98 о wyruszyc 87 wyrwac (sie) dk t 65 > wyrywac 98 wyryc (sic) dk t 51 > -wy~ wyrypac (sic) ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
(z niedowierzaniem) 2 (wulg.) sb Wyruchać kogoś w tyłek 3 (slang) zmęczyć się, wyczerpać się phr Silly buggers (BrE pot.) bzdury, wygłupy, idiotyzmy playsilly buggers wydurniać się, wygłupiać się Stop playing silly buggers and get down!
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Christelle się dała omamić jednemu młodemu facetowi. embrayer [dbReje) w Wznawiać pracę, harować (w fabryce) embringuer [dbRege] vqqn dans qqch umoczyć kogoś w czymś embrocher [dbRoJe] w gqn przekłuć, przebić kogoś na wylot ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Nieczystość
Wzrok i natrafiła na spojrzenie Kane'a, który uśmiechał się, jakby doskonale wiedział, o co chodzi. – Zazdrosna? Harper nic nie odpowiedziała. – Informuję cię tylko, że podtrzymuję swoją propozycję. Ty i ja, para antykupidynów. Powiedz tylko ...
Robin Wasserman, 2014
7
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 200
Por. wypałek. wyruchać się 'o cieście przygotowanym na chleb : rosnąć' : iak śe vyru- %o z miskuf 72. Por. wyruszać się. wyrudować 'wykarczować' : vyrudovać 71, vyrudovać s kSokuf, « kathińi 'oczyścić pole' 75a, vyrudovane nom. sg. n.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
8
Lepszy: dla zmarłego kochanka epitafium taneczne czyli poemat proza̜ ...
tów, Stalinowi się zmarło i w jakiś czas po tej tragedii mistrz z komucha przepoczwarzył się w antykomucha. Swoje drugie już „dumne przemienienie" (na abarot) opisał jako definitywne katharsis w głośnej książce o datach i chronometrach.
Waldemar Łysiak, 1990
9
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
wyrobić (6) {4} <3> wyrobić się (0) {2} <0> wyrobnik (0) {1} <0> wyrocznia (8) { 1 } <0> \2,29\ wyrok (1) {6} <10> wyrosnąć//wyróść (9) {5} <7> wyrostek (0) { 1 } <0> [chłopiec] wyrośnięcie (1) {0} <0> wyrośnięty (0) { 1 } <0> wyrozumiale (0) {0} ...
Wojciech Kajtoch, 2008
10
Polnische Sprache nach der Wende 1989 - Strona 286
wyjebac, przejebac, wypierdolic, przepierdolid*51 , und sprechen über sie in verächtlichen - „dziura, towar, sztuka, szpara (Loch, Ware, Stück, Spalte) - oder vulgären Begriffen - dupa, kurwa, pizda (Arsch, Nutte, Fotze): „Kurwa, Hipolit, zawsze ...
Małgorzata Warchoł-Schlottmann, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyrypac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyrypac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO