Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyswobodzic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYSWOBODZIC SIE ÎN POLONEZĂ

wyswobodzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSWOBODZIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSWOBODZIC SIE

wyswietlic
wyswietlic sie
wyswiezac
wyswiezanie
wyswiezenie
wyswiezyc
wyswiezyc sie
wyswinic
wyswinic sie
wyswisnac
wyswistac
wyswistanie
wyswistywac
wyswistywanie
wyswobadzac
wyswobadzanie
wyswobodniec
wyswobodzenie
wyswobodzic
wyswobodzony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSWOBODZIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wyswobodzic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyswobodzic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYSWOBODZIC SIE

Găsește traducerea wyswobodzic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyswobodzic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyswobodzic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

解放自己
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

emanciparse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

emancipate itself
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अपने आप को स्वतंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحرير نفسها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

освободиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

emancipar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিজেই মুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

se émanciper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memerdekakan dirinya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

emanzipieren sich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

自分自身を解放します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자신을 해방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

emancipate dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giải phóng bản thân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விடுதலையடைவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वतः बंधमुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kendi kendine kurtulacağına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

emanciparsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyswobodzic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

звільнитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

emancipa în sine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χειραφετηθεί η ίδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bevry homself
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

frigöra sig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frigjøre seg selv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyswobodzic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSWOBODZIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyswobodzic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyswobodzic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSWOBODZIC SIE»

Descoperă întrebuințarea wyswobodzic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyswobodzic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1156
Zob. wysunąć. wy swa ba dzać Zob. wyswobodzić. wy swa tać, ta. Jeśli ktoś wyswatał jakąś osobę z inną lub jeśli wyswatał tej pierwszej tę drugą, to namówił je i przekonał, aby się pobrały. Myślano 0 wyswataniu go z infantką portugalską, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Emocjonalny detoks: Jak uwolnić się od negatywnych emocji i odzyskać ...
W tej przełomowej książce Doreen Virtue – specjalistka w dziedzinie doradztwa psychologicznego i uzdrawiania duchowego – przeprowadza czytelnika przez proces determinowania jego Ilorazu Dramatu.
Doreen Virtue, 2016
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 946
W. list na maszynie. wystygnąć dk Vc, ~gły — rząd. wystygać ndk I ((Stygnąc stracić ciepło, stać się chłodnym, zimnym*: Zupa zupełnie wystygła. Wystygły ... W. kogo z więzów. wyswobodzić się — rząd. wyswobadzać się, wyswabadzać się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
_ fajerwerk zapalić` puścić; _, en. in. ff.) wystrzelić (jak anna— ta); -6bringen‚ f. Qo'dbeio'mmen; Qc'd' bürgen ‚ va. uwolnić kogo z aresztu (han zaręczenieui; Qo'øbrućş, sm. odłamauie (sie); -Gbonnern‚ m. (b.) grzmiąoym głosem odezwać się; ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
5
Krótki rys walki zasad w Europie - Strona 272
Ztad ч 102 wplyw przewazny, jaki W razie trafnego kierunku sprawa wywrzeé mogla na wyswobodzenie sie ìnnych ludów., obudzil dla niéj powszechne w Europie wspólczucie, zjednal czynna pomoc, najznakomitszych mezów z wychodztwa ...
Alfred Młocki, 1870
6
Lord Jim:
„Patna” miała długi most, na którym znajdowały się wszystkie łodzie, cztery po jednej, trzy po drugiej stronie. Upewniał mnie, z widocznym ... Odskoczył, chcąc się wyswobodzić, ale chwycono go za nogi. — Nędzarz ten uczepił się mnie, jak ...
Joseph Conrad, 1972
7
O prawdach żywotnych narodu polskiego - Strona 401
Korpus zwycięzki który dopełnił zniszczenia nieprzyjaciela przeciwko któremu walczył, czy to utworzył się z ... Trzyma w swoim ręku wyswobodzenie ojczyzny, a niech się to nie zdaje być rzeczą przesadzoną aby dwa lub trzy tysiące ludzi (1) ...
Henryk Kamieński, 1844
8
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
Zdobywanie materji, opanowanie kuli ziemskiej, idzie w stosunku prostem kształcenia się ducha, który tu jest istotną potęgą ... Wyswobodzenie człowieka od materji, wprowadza go w stan myślenia, czyli rozwinięcia ducha, a zatem wszelkiego ...
Jozef Osiecki, 1861
9
Skarb królów
Tomasz i Irena pomogli Małgosi wyswobodzić się z pęt. Gdy odrzucili sznurek i knebel, napięcie puściło i dziewczyna rozpłakała się na dobre. Pani Malicka przytuliła swoją uczennicę i pogładziła po głowie. W tym momencie usłyszeli wystrzał.
Dariusz Rekosz, 2013
10
Zagadka starego grobowca
Agnieszce udało się w końcu wyswobodzić dłoń z żelaznego uścisku brata. – Zgłupiałeś?! – ofuknęła go. – Całe świadectwo mi się pomnie! – rzuciła z wyrzutem, bacznie przyglądając się cenzurce, która powiewała z łopotem, gdy pokonywali ...
Dariusz Rekosz, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyswobodzic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyswobodzic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż