Descarcă aplicația
educalingo
wytaczac sie

Înțelesul "wytaczac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYTACZAC SIE ÎN POLONEZĂ

wytaczac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYTACZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYTACZAC SIE

wytachac · wytaczac · wytaczacz · wytaczadlo · wytaczak · wytaczanie · wytaczarka · wytaczarz · wytamponowac · wytancowac · wytancowywac · wytancowywanie · wytanczenie · wytanczyc · wytanczyc sie · wytapetowac · wytapetowac sie · wytapetowanie · wytapiac · wytapiac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYTACZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele wytaczac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wytaczac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYTACZAC SIE

Găsește traducerea wytaczac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wytaczac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wytaczac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

拖动月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Arrastre agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Drag August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

खींचें अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

السحب أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Перетащите августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

arraste agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

টেনে আনুন আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Drag Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Drag Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Ziehen August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ドラッグ8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

드래그 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Seret Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kéo Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் இழுத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट ड्रॅग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Drag Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

trascinare agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wytaczac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

перетягніть серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Drag august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Σύρετε Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sleep Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

drag augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dra august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wytaczac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYTACZAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wytaczac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wytaczac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wytaczac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYTACZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wytaczac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wytaczac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego i ...
Stqd powstaìa róìnica pospolitego wieca i maîych roków, iak sie wyraîaiq tlómacze praw polskich 55. ... schwytanq zbrodniq sqdziìy grody, sprawf; о wszelkie inne zbrodnie albo przed sqd niìszy, albo przed wieca wytaczac' sie godziìo. Wielkq ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
2
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 150
rozbiegać się dk — biegać ndk: Dzieciaki się tak rozbiegały, że nie słyszą mojego wołania « rozbawiły się biegając ». ... 18. wytaczać się ndk — wytoczyć się dk: Bramą kolejową wytaczały się wózki z węglem. wytaczać się dk — taczać się ...
Roman Zawliński, 1985
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1190
wytaczać 1190 wyświęcić się «przyjąć święcenia kapłańskie* wytaczać p. wytoczyć, wytapetować dk IV, ~any «wykleić coś tapetami» wytapiać ndk I, ~any — wytopić dk Via, ~ony «topiąc na ogniu wysmażać coś; w hutnictwie: stopiwszy rudę ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Rys poloznictwa praktycznego - Strona 108
W tém położeniu biodra przesuwają się przez próżnię miednicy; w wychodzie zwracają się mniéj więcéj w wymiar przodkowy, lewe biodro przypiera pod spojenie łonowe, prawe wytacza się po międzykroczu; tułów i ramiona w tym samym co i ...
Wladyslaw Tyrchowski, 1861
5
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 245
W celu wyjęcia korbowodów (wraz z tłokami) odkręca się pokrywy łożysk korbowych (uważając, aby nie uszkodzić panewek). Następnie odkręca ... Następnie otwory cylindrów wytacza się i dogładza (honuje) lub szlifuje. Tuleje wykonane z ...
Seweryn Orzełowski, 1969
6
Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ziemi i ...
... tylko matemu nadto dziecku, ]ub które día choroby wytoczyc sie lia- dwór nie ... na ptacz naywiekszy ; wié bowtem, 1c po- mordowawszy sie ptaezem zasna, albo ba- wic sie spokoynie musza. Tai matka, paznokciów dziecieciu swemu nigdy ...
Ignacy Czerwiński, 1811
7
Kodeks postępowania cywilnego: oraz przepisy wprowadzające i związkowe
Oddział 1. Właściwość ogólna. □ Art. 20. Powództwo wytacza się przed sąd pierwszej instancji, w którego okręgu pozwany ma zamieszkanie. Miejscem zamieszkania jest miejscowość, w której pozwany przebywa z zamiarem stałego pobytu.
Poland, ‎J. I. Bielski, 1955
8
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 106
W przypadku stwierdzenia takich uszkodzeń regeneracji dokonuje się przez wytaczanie otworu na zwiększony wymiar remontowy. Jako obróbkę wykończeniową stosuje się gładzenie (hono- wanie), które zmniejsza chropowatość ...
Stanisław Legutko, 2010
9
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 246
Powierzchnia części roboczej zawierająca pomocniczą krawędź skrawającą nazywa się pomocniczą powierzchnią ... wytaczanie. Toczenie to proces obróbki skrawaniem, w którym powierzchnia przedmiotu jest kształtowana w wyniku ...
Józef Zawora, 2007
10
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia: Stan prawny na ...
Do wartości przedmiotu sporu nie wlicza się odsetek, pożytków i kosztów, żądanych obok roszczenia głównego. Art. 21. ... Powództwo wytacza się przed sąd pierwszej instancji, w którego okręgu pozwany ma miejsce zamieszkania. § 2.
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wytaczac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wytaczac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO