Descarcă aplicația
educalingo
wytapetowac sie

Înțelesul "wytapetowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYTAPETOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

wytapetowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYTAPETOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYTAPETOWAC SIE

wytaczarka · wytaczarz · wytamponowac · wytancowac · wytancowywac · wytancowywanie · wytanczenie · wytanczyc · wytanczyc sie · wytapetowac · wytapetowanie · wytapiac · wytapiac sie · wytapiacz · wytapialnia · wytapianie · wytapicerowac · wytapicerowanie · wytaplac · wytarcie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYTAPETOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele wytapetowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wytapetowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYTAPETOWAC SIE

Găsește traducerea wytapetowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wytapetowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wytapetowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

到纸张在八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

al papel en agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

to paper in August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में कागज के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

على الورق في أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

на бумаге в августе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

para o papel , em Agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে কাগজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

le papier en Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kertas pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

auf Papier im August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

八月の紙へ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 종이 에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo kertas ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giấy trong tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் நிலையில் காகிதத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये पेपर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında kağıda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

alla carta nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wytapetowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

на папері у серпні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pe hârtie , în august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στο χαρτί τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

papier in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

till papper i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

til papir i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wytapetowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYTAPETOWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wytapetowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wytapetowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wytapetowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYTAPETOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wytapetowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wytapetowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 353
towy 2. 0 Ktos moze wytapetowac sobie pieniedzmi sciany zob. wytapetowac. 0 Leciec na pienia/ize zob. leciec 7. 0 Liczyc sie, rachowac sie z pieniedzmi zob. liczyc sie 1 . 0 Ladowac w cos, w kogos pieniadze zob. ladowac.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 4 - Strona 172
Nie podobało się to siedzącej obok pannie Guci Hufnagel, która zareagowała wreszcie: - Jak niania odezwie się do dziecka, ... Zamenhofa, postanowił wytapetować swój sklep i zaangażował w tym celu dwóch poważnych specjalistów, panów ...
Wiech, ‎Robert Stiller, 2000
3
Al fine - Strona 161
Żydzi przestępowali z nogi na nogę, mnąc czapki i w końcu denerwując się, że trzyma się ich na mżawce i nie morduje. Kobiety ... już nie mogę, już dłużej nie mogę, „pod Twoją obronę", o Eli, Eli, trzeba wytapetować te ściany... l stał się cud.
Grzegorz Musiał, 1997
4
Wichrowe wzgórza:
Pewnie nie mogła się poszczycić ani majątkiem, ani dobrym urodzeniem, bo inaczej pan Hindley nie trzymałby swego ... Miał zamiar urządzić salonik w małym, nie używanym pokoju, w którym chciał wytapetować ściany i położyć dywan.
Emily Brontë, 1976
5
Kajtuś czarodziej:
Kajtuś potrafi czarować!
Janusz Korczak, 2017
6
Księżniczka
rzekła, śmiejąc się sucho, Helenka, gdy się drzwi za wychodzącą zamknęły. — Ładny, ani słowa! Panna służąca mojej matki ma trochę lepszy, bo przynajmniej wytapetowany, i nigdy jeszcze nie myła się tym obrzydliwym prostym mydłem, ...
Zofia Urbanowska, 2015
7
Komornik:
cały tamten region wyglądał jak jedna wielka spalona przez słońce pustynia, po której snują się żądne świeżej krwi i ... jak ostrygi skorup: łazienki wyłożone popękanymi kafelkami, wytapetowane salony, sypialnie z firankami, pokoje dzieci.
Michał Gołkowski, 2016
8
JFK. Ostatni dzień:
Pozamykały się kluby nocne, bary i fast foody, gdzie spotykali się bukmacherzy. ... Wnętrze zostało wytapetowane na czerwono, znajdowały się tam czarne ławy, ogromne lustro za barem i trzy sceny, na których dziewczęta podrygiwały w takt ...
François Forestier, 2016
9
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
10
Donna Kamelia - Strona 79
Zwolniłem się. Wojna jedna i druga skończona, teraz wojsko mnie ani ja wojsku nie jestem potrzebny. Stałem kiwając głową i nie wiedziałem, co dalej powiedzieć ... Nie nadaję się do koszarowej służby. ... Może nimi wytapetować swój pokoik.
Stanisław Kowalewski, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wytapetowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wytapetowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO