Descarcă aplicația
educalingo
z byle kim

Înțelesul "z byle kim" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA Z BYLE KIM ÎN POLONEZĂ

z byle kim


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU Z BYLE KIM

baldakim · eliakim · hakim · jojakim · kim · miasto na prawie niemieckim magdeburskim · nie ze wszystkim · ogrod angielski w stylu angielskim · ogrod francuski w stylu francuskim · osadnictwo na prawie niemieckim · park angielski w stylu angielskim · park francuski w stylu francuskim · po wszystkim · pokim · przede wszystkim · sikkim · z kim · ze wszystkim

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA Z BYLE KIM

z angielska · z arabska · z biglem · z bliska · z boku · z boku na bok · z bozej laski · z braku · z bylekad · z ca · z chlopska · z chwila gdy · z cicha · z cicha pek · z cudzoziemska · z czasem · z czasem by · z czeska · z d · z dala

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA Z BYLE KIM

ad interim · affirmatim · akronim · alim · allonim · alonim · ananim · anojkonim · anonim · antonim · antroponim · asteronim · aszkenazim · baldachim · barnim · bettelheim · bim · chocim · chozrim · chrematonim

Sinonimele și antonimele z byle kim în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «z byle kim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA Z BYLE KIM

Găsește traducerea z byle kim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile z byle kim din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «z byle kim» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

普通的人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

apenas cualquiera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

just anybody
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बस किसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مجرد شخص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

кто-нибудь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

qualquer pessoa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শুধু কেহ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

juste quelqu´un
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sesiapa sahaja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

irgendwer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ちょうど誰
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

그냥 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mung bae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chỉ ai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெறும் யாரையும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कोणाकडून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Kimseden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

solo nessuno
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

z byle kim
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хто-небудь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

oricine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απλά κανείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

net iemand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vem som helst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hvem som helst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a z byle kim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «Z BYLE KIM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale z byle kim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «z byle kim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre z byle kim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «Z BYLE KIM»

Descoperă întrebuințarea z byle kim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu z byle kim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Krzyżacy
Z tego też powodu imię jego silne na słuchaczach sprawiło wrażenie — i po chwil, milczenia jeden z najstarszych rycerzy, Wojciech z Jagłowa, rzekł: — Nie z byle kim sprawa. — A o byle co — ozwał się roztropnie Mikołaj z Długolasu.
Henryk Sienkiewicz, 2017
2
Widnokrąg
O, jeszcze się do tej pory wylegują z tego z ajdaczenia. Nie bardzowierzyem wte wszystkie ... panny Ponckie tak z byle kim.Bo tak się okurwach mówi o.E, to taka, coz byle kim, nawet matka tak nieraz okim9 powiedzia a. Nigdy jednak o ...
Wiesław Myśliwski, 2013
3
Potop:
Bogdaj się własną śliną ten zdrajca otruł, byle mi jeszcze przed skonaniem w ręce wpadł! – rzekł ponuro. – Twej zawziętości się nie dziwię... Pamiętaj tylko, by gniew w tobie roztropności nie zadławił, bo nie z byle kim to sprawa. Dobrze, że ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
4
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
... trzeba się było wpierw zmierzyć ze światowładnym Kulawcem. Z tego też powodu imię jego silne na słuchaczach sprawiło wrażenie – i po chwili milczenia jeden z najstarszych rycerzy, Wojciech z Jagłowa, rzekł: – Nie z byle kim sprawa.
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
5
Księga mądrości: A-Z Przewodnik Jak żyć - Strona 358
Ciekawie żyć, to znaczy korzystać z urody życia, realizować swoje marzenia poprzez mądre spędzanie czasu, ... To taki człowiek, który oszczędza czas, nie spędza go z byle kim, byle jak i byle gdzie, żyje planowo, ustala cel każdego dnia, aby ...
Kazimierz Kozicki, 2010
6
Zwilczona: O kobiecej intuicji, mazurskiej magii i ogromnej miłości
... tym i uspokoi. Na pocieszenie przesa link do piosenki Katarzyny Groniec Sztuczny miód z tekstem Agnieszki Osieckiej ... Nalewam kieliszek cytrynówki, zamykam oczy i poddaję się melodii: MoZesz pić z byle kim, byle gdzie! W byle Krym,
Adrianna Trzepiota, 2015
7
Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 30
Informacje dotyczące dziadków, rodziców i rodzeństwa Tarnowskiego mają tu dla nas drugorzędne znaczenie, z pewnym ... demokracji, udawanego lekceważenia swego nazwiska, fraternizowania się z byle kim, starania się o popularność”6.
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010
8
Po Prostu Bez Tajemnic Nr 01/2015(004): - Strona 9
A to, że jestem zwolenniczką medycyny naturalnej skłoniło mnie do podzielenia się tym z Wami oraz pokazania innej strony świata roślin i ziół. To fakt - są ... Do tego: jedzenie na szybko, byle czego, byle gdzie, z byle kim. No i stres: bo się nie ...
Fundacja Bez Tajemnic, 2015
9
Julia:
Nie zostały mi już żadne emocje z wyjątkiem ściskania w gardle, trochę z niedowierzania, trochę ze strachu. Tymczasem ... No i proszę, już mnie zdradził, i to nie z byle kim, a z jedynym oprócz niego człowiekiem, któremu ufałam. W chwili gdy ...
Anne Fortier, 2016
10
Kariera Nikodema Dyzmy
Wiedzieli, że nie z byle kim mają do czynienia. Otaczała Dyzmę atmosfera głębokiego szacunku i podziwu. Jedynymi chmurami na błękicie tych jasnych dni były scysje z panną Kasią. Wprawdzie awantury, wywoływane przez nią, dotyczyły ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «Z BYLE KIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul z byle kim în contextul următoarelor știri.
1
Co zrobić, gdy twój partner ogląda porno? [WIDEO]
Że nie zaspokajamy swoich potrzeb, sypiając z byle kim? Uwierz, że twój ... Porno wiąże się tylko z ciągłym patrzeniem na materiał filmowy lub graficzny. «Deon.pl, Nov 15»
2
,,Słonie" z Niecieczy zasymilowały się w Ekstraklasie
Termalica w ostatnich czterech spotkaniach, tylko raz przegrała z Lechią 0:1 i aż cztery razy remisowała, ale nie z byle kim. Osiągnięte remisy w meczach z ... «Telewizja Republika, Nov 15»
3
Pięć wygranych ŁKS Commercecon Łódź w I lidze kobiet
A nie grały z byle kim, bowiem w pokonanym polu zostawiły między innymi mistrza I ligi ubiegłego sezonu – Zawiszę Sulechów oraz brązowego medalistę ... «Polska Siatkówka, Nov 15»
4
Agnieszka Szulim jadła kolację z 15 miliardami [ZOBACZ ZDJĘCIA]
nie spotyka się już z byle kim. I choć sama do biednych nie należy (zarabia 500 tys rocznie), to może wpaść w kompleksy, jedząc z największymi miliarderami. «SE.pl, Oct 15»
5
Bramkarz Stomilu w Gdyni bronił nie tylko swojej bramki
I to nie z byle kim, ale zespołem będącym jednym z faworytów rozgrywek, który ... Pod koniec pierwszej połowy jeden z nich wbiegł na boisko i zabrał szalik w ... «Sport.pl, Oct 15»
6
Oto, do czego może prowadzić uprawianie seksu bez zabezpieczeń …
Pewien mężczyzna z chińskiej miejscowości Shenyang zdecydował się na .... bo gardzę szmaciarzami, i z powodów higienicznych, skoro z byle kim byle jak sie ... «Onet.pl, Oct 15»
7
MZ: członkowie zespołu ds. opieki farmaceutycznej
Krakowska OIA publikuje zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 sierpnia 2015 r. w ... Że będą musieli ciągle walczyć o prestiż---z byle kim., Że nie znajdą ... «RynekAptek.pl, Oct 15»
8
Maciej Kot czuje sportową złość. "Cały czas niewiele brakuje"
Dawid jest w świetnej formie, także nie przegrałem z byle kim, ale ta sportowa złość jest, że nie udało się utrzymać prowadzenia - zaznacza zawodnik w ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
9
Jestem z byle kim
Randki były coraz częstsze, z czasem z romansu wyewoulował związek. Niestety, nie takiego typu, jakiego oczekiwała Wioletta. - Spotykanie się - tak. Wspólne ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
10
Dołgopołow zagra z Djokoviciem. Z Berdychem poszło mu łatwiej …
W piątek okazało się, że łodzianin nie przegrał z byle kim. Dołgopołow przeszedł w Cincinnati kwalifikacje i niespodziewanie kontynuuje swój zwycięski marsz. «Przegląd Sportowy, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Z byle kim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/z-byle-kim>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO