Descarcă aplicația
educalingo
z wnetrza

Înțelesul "z wnetrza" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA Z WNETRZA ÎN POLONEZĂ

z wnetrza


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU Z WNETRZA

arka przymierza · bachorza · biebrza · bobrza · bona sforza · burza · czerpnia powietrza · dar pomorza · debrza · do wnetrza · dobrodziejstwo inwentarza · eustatyczne ruchy morza · filtr powietrza · fosforescencja morza · grob nieznanego zolnierza · jazgrza · jezierza · krowodrza · miarkownik ciagu powietrza · trza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA Z WNETRZA

z upowaznienia · z waszecia · z wegierska · z wewnatrz · z wiatrem · z widzenia · z wieczora · z wiejska · z wielkopanska · z wierzchu · z wolna · z wyj · z wyjatkiem · z wyl · z wylaczeniem · z wysoka · z zagranicy · z zalem · z zanadrza · z zarania

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA Z WNETRZA

lubrza · marza · mirza · murza · oberza · obierza · ostatnia wieczerza · owoce morza · pasowac na rycerza · poziom morza · rozprza · sforza · szarza · szczerza · szerza · warza · wieczerza · wieprza · z zanadrza · zarza

Sinonimele și antonimele z wnetrza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «z wnetrza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA Z WNETRZA

Găsește traducerea z wnetrza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile z wnetrza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «z wnetrza» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

内饰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

el interior
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

the interior
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आंतरिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الداخلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

интерьер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

o interior
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অভ্যন্তর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

l´intérieur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pedalaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

der Innenraum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

インテリア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

인테리어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

interior
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nội thất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உள்துறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आतील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Içeriden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

l´interno
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

z wnetrza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

інтер´єр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

interior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

το εσωτερικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die binneland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

det inre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

interiøret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a z wnetrza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «Z WNETRZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale z wnetrza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «z wnetrza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre z wnetrza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «Z WNETRZA»

Descoperă întrebuințarea z wnetrza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu z wnetrza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 47
Element znaczeniowy „z wnetrza na zewnątrz" sygnalizowany jest tutaj, podobnie jak we frazie typu wyjść z domu, zarówno przez prefiks, jak i przez przyimek grupy nominalnej z gory. Znaczenie „ruch po linii wertykalnej w dół" aktualizowane ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
2
Ekologiczne problemy Górnego Śla̜ska - Strona 9
Zycie spoleczeñstw ludzkich ostatnich paru stuleci coraz szerzej opiera siç na energii i materialach z wnetrza Ziemi. Jednokierunkowy przepryw energii i materiatów z wnetrza Ziemi ku jej powierzchni jest charakterystyczn^ cech^ obecnej ...
Józef Śliwiok, ‎Wszechnica Górnośląskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk im. Walentego Roździeńskiego w Katowicach, 1995
3
Wieś i miasteczko u progu zagłady: materiały Konferencji Naukowej ...
Wiązałaby się ona od razu dogodnie z takąż strefą B (leśną) w kategorii krajobrazu naturalno-kulturowego (NK)25. IV. ZESPOŁY WNĘTRZ ARCHITEKTONICZNO-KRAJOBRAZOWYCH (ZWAK) JAKO URBANISTYCZNY ZAKRES DZIAŁANIA ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Konferencja Naukowa, ‎Tadeusz Rudkowski, 1991
4
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Woda tyeh studni sklni sie plamista rdza krWaWa, A z Wnetrza ciagle dymi zionac Woń plngawa, Od któréj drzewa W kolo traca liée' i kore: Byse, skarlowacíale, robaezliwc, chore, Poehyliwszy konary mchem koltunowate, I pnie garbiac ...
Hipolit Cegielski, 1845
5
Pamiętnik Towarzystwa Demokratycznego Polskiego
Pominawszy bowiem drobne pozostalosci obcych na- pKwów w owe 1odzime jnassy wsiakajacycb » tylko wschodnio-poiudnioMy polwyscp z szczatkann' staroíyt- nych llcllenów, wraz z szczatkatni swiezych przybvszów z wnetrza Azyi, i na ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1843
6
Litwa pod wzglçdem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów, ...
... sic maie otwory, dla wyjscia dymu i przepuszeze- nia swiatla, te z wnetrza zasuwaly sie deszczulkami. Posrodku izby kopano jame w glajb na póltora lokcia, 205) Prcus. alt. Gesch. Iiotieh. T. I. str. 65. 206) Dwennik Warsiawslti 1Ö29 r.
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
7
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Meina sobie wystawl'é, jaka byla massa popioln, która wulkan z wnetrza ziemi w niebiosa ciskal, a która tam orkany porywaly i targaly, ze cale chlnury popiolu unosily sie wstronç Jawy, na 300 mil drogi daleko, a w stronç Celebes na 217 mil, ...
A. Woykowski, 1841
8
Fraszki: pisane od 1824 do 1828 - Strona 122
... gdy grzbiet jego sliski Czarna z wnetrza posoka zbroczy grot mysliwski, Msciwe swe toczac kregi wznosi harde czoio, Palmy, które spotyka, obwija wokoio, bamie je i gruchocze, a przelekie giosy Zwierzat razeni ácisnietych ida pod niebiosy, ...
Franciszek Kowalski, 1839
9
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
Woda tych studni sklni siç, plamista rdza krwawa, A z wnetrza ciagle dymi zionac woñ plugawa , Od które'j drzewa w kofo traca lise i korо; tyse , skarfowaciafe, robaczliwe, chore, Pochyliwszy konary mchem koftunowate, I pnie garbiac ...
Adam Mickiewicz, 1834
10
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
Snué miloáé, jak jedwabnik nié z piersi swych snuje, Laé jq z serca, jak zrodlo wodç z wnetrza leje, Rozkladac iц., jak zlota blachç, gdy siç kuje Z ziarnka zlotego ; siac ja, jak siç zboze sieje, Hodowac ja, jak matka dziecko swe piastuje.
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Z wnetrza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/z-wnetrza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO