Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "z wylaczeniem" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA Z WYLACZENIEM ÎN POLONEZĂ

z wylaczeniem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU Z WYLACZENIEM


dzien za dniem
dzien za dniem
nade dniem
nade dniem
niem
niem
pod wezwaniem
pod wezwaniem
popoludniem
popoludniem
przed poludniem
przed poludniem
przede dniem
przede dniem
rozmowa z przywolaniem
rozmowa z przywolaniem
st wys niem
st wys niem
z powodzeniem
z powodzeniem
z towarzyszeniem
z towarzyszeniem
za zaliczeniem
za zaliczeniem
zlamanie kosci z przemieszczeniem
zlamanie kosci z przemieszczeniem

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA Z WYLACZENIEM

z waszecia
z wegierska
z wewnatrz
z wiatrem
z widzenia
z wieczora
z wiejska
z wielkopanska
z wierzchu
z wnetrza
z wolna
z wyj
z wyjatkiem
z wyl
z wysoka
z zagranicy
z zalem
z zanadrza
z zarania
z zasady

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA Z WYLACZENIEM

albowiem
ante meridiem
biegiem
boczkiem
bokiem
bowiem
brzesc nad bugiem
buroziem
calkiem
calkiem calkiem
carpe diem
chybcikiem
chylkiem
ciagiem
ciegiem
ciszkiem
ciurkiem
czarnoziem
czerwonoziem
duszkiem

Sinonimele și antonimele z wylaczeniem în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «z wylaczeniem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA Z WYLACZENIEM

Găsește traducerea z wylaczeniem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile z wylaczeniem din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «z wylaczeniem» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

的排斥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

excepto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

except
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सिवाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

исключение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

a exclusão de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বর্জনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sauf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengecualian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

außer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

除く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

khusus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

loại trừ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விலக்குவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शिकला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Hariç tutma ile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tranne
65 milioane de vorbitori

Poloneză

z wylaczeniem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

виняток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

excluderea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

behalwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uteslutning av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utelukkelse av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a z wylaczeniem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «Z WYLACZENIEM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «z wylaczeniem» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre z wylaczeniem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «Z WYLACZENIEM»

Descoperă întrebuințarea z wylaczeniem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu z wylaczeniem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sejm Krajowy galicyjski: 1861-1914 - Tom 2 - Strona 105
Nowy Targ, Czarny Dunajec, Krościenko z wyłączeniem wyborców ruskich z gmin: Biała Woda, Czarna Woda, Jaworki, Szlach- towa 1 poseł. 78. Brzesko, Radłów 1 poseł. 79. Zakliczyn, Nowy Sącz z wyłączeniem wyborców ruskich z gmin: ...
Stanisław Grodziski, 1993
2
Regulaminy sądów wojewódzkich i rejonowych - Strona 131
4) IV Wydział Karny — sprawy karne z obszaru miasta Lublina, z wyłączeniem spraw przekazanych VI Wydziałowi Rodzinnemu i Nieletnich, 5) V Wydział Karny — sprawy karne, z wyłączeniem spraw przekazanych IV Wydziałowi Karnemu ...
Poland, ‎Barbara Stachurska-Marcińczak, 1981
3
Polski proces karny - Strona 128
Sąd może wyłączyć jawność całości lub części rozprawy, jeżeli choćby jeden z oskarżonych jest nieletni (art. 308 § 3 kjp.k). Wyłączenie jawności części rozprawy następuje podczas przesłuchiwania świadka, który — zasłaniając się tajemnicą ...
Stefan Kalinowski, 1971
4
Prawo konstytucyjne: źródła, orzecznictwo, literatura : stan prawny ...
eniem partii politycznych, na jeden komitet nie może przekraczać 1 00-krotności najniższego miesięcznego wynagrodzenia za pracę pracowników w dniu poprzedzającym rozpoczęcie kampanii wyborczej. 7. Kwoty przekraczające ...
Artur Preisner, 2001
5
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Jekel utrzymuje, że się wyłączają, bo wnuki wyobrażają ojców swoich męszczyzn, a prawo w braku tylko męszczyzn lub ich zstępnych, bez różnicy czyli są męszczyzni lub kobiéty; do spadku z wyłączeniem córek przypuszcza. f. Jeżeli nie ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1843
6
Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na ...
W skład starostwa Brzeżany wejść miały dawne polskie powiaty Brzeżany z wyłączeniem gminy wiejskiej Płaucza Mała, Podhajce i Rohatyn; w skład starostwa Czortków - powiaty Borszczów, Buczacz, Czortków, Kopyczyńce, Zaleszczyki; ...
Grzegorz Hryciuk, 2005
7
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1273
Rurki o podwójnym świetle umożliwiają, przy zamknięciu jednego światła, wyłączenie z wentylacji górnego, operowanego płuca, które pozostaje nieruchome, natomiast dolne płuco jest w tym czasie wentylowane przez drugie światło rurki.
Reinhard Larsen, 2013
8
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
... który miçdzy innemi najmocniej zapewnione zostaly korzys'ci handlowe w Kownie samyni tylko miejscowym kupcom z wylaczeniem obcych stosownie do dawnych nadań, kollacya oraz probostwa koáciola é. lirzyìa magistratowi oddana.
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1846
9
Starożytna Polska: pod względem historycznym, jeograficznym i ...
... Wiazewicz natniestnik Smolensk!. Syn jego Alexander zoetawszy W. ksiqzçciem lite w skim, zaraz w r. 1472 wszelkie w zupelnosci nadania ojcowskie dla Kowoa potwierdzil, zabezpieczajqc opiekç handlowi jego i kupcom, z wylaczeniem ...
Michał Baliński, 1846
10
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Król Ludwik 11wa7.nl obudwóch za stronników Ziemowita, ksiecia mazo* wicckiego, który miat w glowie koronç polska, z wylaczeniem jego córek. Oba- dwaj elekci udali sie do Rzymu, lecz za wplywem dworu byli przytrzymani w Tre- wizie ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Z wylaczeniem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/z-wylaczeniem>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż