Înțelesul "za granice" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZA GRANICE ÎN POLONEZĂ

za granice

TRADUCEREA ZA GRANICE

Găsește traducerea za granice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile za granice din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «za granice» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 国外
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: en el extranjero
• Traducător din Poloneză - Engleză: abroad
• Traducător din Poloneză - Hindi: विदेश में
• Traducător din Poloneză - Arabă: في الخارج
• Traducător din Poloneză - Rusă: за рубежом
• Traducător din Poloneză - Portugheză: no exterior
• Traducător din Poloneză - Bengali: বিদেশে
• Traducător din Poloneză - Franceză: à l´étranger
• Traducător din Poloneză - Malaeză: di luar negara
• Traducător din Poloneză - Germană: im Ausland
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 海外で
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 해외로
• Traducător din Poloneză - Javaneză: luar negeri
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: hải ngoại
• Traducător din Poloneză - Tamilă: வெளிநாட்டில்
• Traducător din Poloneză - Marathi: परदेशात
• Traducător din Poloneză - Turcă: yurt dışında
• Traducător din Poloneză - Italiană: all´estero
• Poloneză: za granice
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: за кордоном
• Traducător din Poloneză - Română: în străinătate
• Traducător din Poloneză - Greacă: στο εξωτερικό
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: buiteland
• Traducător din Poloneză - Suedeză: utomlands
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: utlandet

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZA GRANICE»

Descoperă întrebuințarea za granice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu za granice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Praca za granicą w świadomości emigrantów zarobkowych z województwa ...

z województwa zachodniopomorskiego Sytuacyjny decyzji o emigracji. Pozostali, w reakcji na pojawiające się w ich życiu okoliczności, zmierzają wprost ku myśleniu o wyjeździe do pracy za granicę lub wręcz realizują już powzięty zamiar.

Albart Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012

Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 57

WYJAZDY STAŁEGO REZYDENTA ZA GRANICĘ I POTENCJALNE PROBLEMY Odprawa na amerykańskiej granicy oraz dokumenty, jakich możesz potrzebować, zależą od długości twojego pobytu za granicą. 6.1. Krótki pobyt za granicą ...

Elzbieta Baumgartner, 2009

Traktat o starostwach: tak w Koronie Polskiey, jako i w Wielkim ...

Aby zabraniali zboża wywożić za granice. Ubo Krol ZYGMUNT zakazał Staroftom, zabraniać zbož za granice wywozić, y hamować tych, ktorzy ie z zagranice przywoza, R. 1532. ap. Herb: fo/. 131. verb: Frumentum ; ' iednak ftanęło potym ...

Stanisław Duńczewski, 1758

Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...

Na Hetmany włożono aby fwawolników z woyfkiem bili i karali, Conšt: 1625 § Daklarujemy, Swawolni którzy w obcych Pańftwach za granice wyciągnąwfzy, krzywdy ludziom czynią. reafsumpta conšł: r624 we dwie Niedzieli post: publicat: ...

[Anonymus AC10340890], 1786

Polak za granicą:

Wdni powszednie, oróżnych porachdnia, pobieranesąopłaty za wjazdsamochodem docentrum miasta.Przy wyjazdach samochodem zSingapuru do Malezjinależy mieć zatankowane co najmniej 3/4 baku, pod karą grzywny do 500 SGD.

Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2015

Biblioteki polskie za granicą: przeszłość i współczesność

. und dt. Sprache. - Dt. Zsfassung u.d.T.: Polnische Bibliotheken im Ausland gestern und heute.

Maria Kalczyńska, ‎Danuta Sieradzka, 2007

Zagraniczne emigracje zarobkowe mieszkańców województwa ...

Szczególnie znaczące stały się procesy migracji zarobkowej Polaków za granicę. Jednocześnie, w wyniku otwarcia granic oraz liberalizacji przepisów, osłabieniu uległy możliwości rejestracji ruchów migracyjnych, a zatem zdobycia rzetelnej ...

Albert Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012

Narzędzia analityczne w naukach ekonomicznych: - Strona 129

za. granicę. 15.1. Założenia budowy modelu Kiedy w maju 2004 r. Polska, razem z 10 innymi krajami, wstąpiła do Unii Europejskiej Polacy uzyskali swobodny dostęp do zagranicznych rynków pracy. Patrząc na tą sytuację z perspektywy ...

Krzysztof Woźniak, 2015

Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...

Odpowiedź jest gotowa: » bo nasze są grube *: róbmyż tak cienkie, jakich potrzebujemy. Z naszego przędziwa będą jak najcięższe, oczêm nas przekonywują sztuki płócien w sklepach z naszego przędziwa za granicą robione. Ale nie mamy ...

Ludwik Zielinski, 1837

Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...

Nukoniec с lu ai; oblozyc pudatkanii kupca krajonego W stosuiiku ilo je^o inajalku. albo raczéj zarobku , przy- jelo za norme ... 1550 wypç- ilzajacy bydlo szlaebcica lub duclionnego na sprzedaz za granice, musial wykony- wac na komorze ...

Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842