CE ÎNSEAMNĂ DETRÁS ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «detrás» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția detrás în dicționarul Spaniolă
Definiția spatelui în dicționarul spaniol se află în spate, sau mai târziu, în locul sau în locul în fața căruia este cineva sau ceva. Au ieșit din spatele zidului. Nu am văzut-o, a trecut în urmă. O altă semnificație în spatele dicționarului este, de asemenea, în absență. La definición de detrás en el diccionario castellano es en la parte posterior, o con posterioridad de lugar, o en sitio delante del cual está alguien o algo. Salieron de detrás de la tapia. No lo vi, pasó por detrás. Otro significado de detrás en el diccionario es también en ausencia.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «detrás» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
ANTONIMELE «DETRÁS» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «detrás» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în detrás
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «DETRÁS»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
detrás.
El futuro está oculto detrás de los hombres que lo hacen.
El dinero lo ganan todos aquellos que con paciencia y fina observación van detrás de los que lo pierden.
El alma es como una ciudad sitiada: detrás de sus muros resistentes vigilan los defensores. Si los cimientos son fuertes, la fortaleza no tendrá que capitular.
Detrás de la conciencia trabajan los instintos.
El hombre temeroso no sabe lo que es estar solo: detrás de su silla hay siempre un enemigo.
El tiempo es como un río cuyo curso rápido arrastra todo lo que es. Tan pronto algo aparece, es arrastrado, y lo que detrás de él viene es arrastrado a su vez.
La gloria de los ancianos consiste en creer siempre que han sido más sabios que los que vienen detrás.
Tienes que desconfiar del caballo por detrás de él; del toro, cuando estés de frente; y de los clérigos, de todos lados.
La esperanza es como el sol, que arroja todas las sombras detrás de nosotros.
El amor es como la fortuna; no le gusta que vayan detrás.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «DETRÁS»
Detrás de la cruz está el diablo.
A la mujer le has de dar, por delante y por detrás.
Aire de Payás, agua detrás.
Cuando los ciegos guían, !Hay de los que van detrás!
De la mula no te fíes por detrás; y de la mujer, ni por delante, ni por detrás.
Detrás de la soga va el caldero.
Detrás de los pedos viene la mierda.
Detrás del mostrador no conozco al amigo, sino al comprador.
El que venga detrás, que arreé.
Huye del mulo por detrás, del perro por delante, y de la mujer por todas partes.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DETRÁS»
Descoperă întrebuințarea
detrás în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
detrás și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
'Detrás del sol' se asoma de una forma casi elegíaca a la historia de la humanidad desde un profundo conocimiento de los pasos de los hombres a lo largo de los tiempos.
2
Detrás de los infiernos
"As current, far-reaching and eclectic as the works it presents, this collection showcases the diverse trends in contemporary Puerto Rican writing.
Miguel Angel Fornerín, 1997
3
Los pilares de la Tierra. La historia detrás de la novela
Las claves históricas de la mítica novela de Ken Follett en su guía definitiva.
4
En la cabeza de Steve Jobs: La mente detrás de Apple
En la cabeza de Steve Jobs aborda el culto a la personalidad que rodea a Jobs, sacando a relucir el secreto de su incuestionable éxito.
5
Detrás de bastidores: un estudio de los mensajes producidos ...
Situacion de la mujer. Analisis de mensajes.
Miriam Abramovay, Ileana María Ramírez Quirós, Marcia Damasco Figueredo, 1991
6
Clandestinos: ¿qué Hay Detrás de la Inmigración Ilegal?
Everyone is concerned about the immigration issue, but nobody cares.
7
La verdad detrás del Diario militar: Desapariciones forzadas ...
"A volume containing information on many of the thousands of "disappeared" Guatemalans during the period 1982-1985.
8
El teatro cubano durante la República: Cuba detrás del telón
El teatro cubano, como toda nuestra vida ciudadana, nuestro carácter y nuestra cultura, se caracteriza por un esfuerzo titánico de individuos y grupos que luchan empecinadamente hacia un determinado objetivo, que se frustra frecuentemente ...
Matías Montes Huidobro, 2004
9
Las ideas detrás de la etnicidad: una selección de textos ...
An anthology of articles exploring the nature and divisions of ethnicity, including Weber on community, Fredrik Barth on ethnicity and frontiers, Brackette Williams on land and nationhood, Ana María Alonso on politics and John Comaroff on ...
Manuela Camus, Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica, 2006
10
Mañana, "detrás del Generalísimo": biografía de Bernarda ...
Biografía de Bernarda Toro de Gómez &la"Manana&ra", esposa de Máximo Gómez.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DETRÁS»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
detrás în contextul următoarelor știri.
Julián Muñoz reaparece en televisión en 'Detrás de la verdad' en ...
Julián Muñoz reaparecerá en televisión este viernes por la noche en Detrás de la verdad, el programa sobre sucesos que Nieves Herrero presenta en 13 TV. «El Español, Iul 16»
El dueño de una tienda tiene sexo con su empleada detrás del ...
Un video que muestra a un hombre y una mujer teniendo relaciones sexuales detrás del mostrador, en una tienda de ropa, en la ciudad de Harbin, en China, ... «Telemundo, Iul 16»
Gilda, detrás de escena
Gilda, detrás de escena. La nueva película dirigida por Lorena Muñoz llegará a la pantalla grande en septiembre. Fotos Constanza Niscovolos y Gisela Vola. «LA NACION, Iul 16»
El ránking que sitúa a España detrás de Portugal, Malasia, Letonia ...
De este modo, España se sitúa por detrás de Singapur, Finlandia, Suecia, Noruega y EEUU, países que lideran el ranking, y otras potencias europeas como ... «El Huffington Post, Iul 16»
Detrás de la Razón - Brexit: entre Estados Unidos y Rusia
En Detrás de la Razón: el análisis, las preguntas y respuestas a las diez treinta, desde los estudios de Teherán; Londres, seis de la tarde; México y Colombia, ... «Hispan TV, Iun 16»
AMLO, detrás de bloqueos de CNTE en Tabasco, acusa el PRI
El diputado local del PRI, César Rojas Rabelo, acusó que el dirigente nacional de Morena, Andrés Manuel López Obrador, de estar detrás de los bloqueos de ... «Excélsior, Iun 16»
Rápidos y furiosos 8: Detrás de cámaras
Falta menos de un año para el estreno de la octava película de Rápidos y furiosos, pero mientras podemos asombrarnos con un detrás de cámaras que ... «Cine Premiere, Iun 16»
Araque: Detrás de Almagro hay planes imperiales de dominación
El embajador venezolano en Cuba, Alí Rodríguez Araque, denunció los planes imperiales detrás de los ataques del secretario general de la OEA contra ... «teleSUR TV, Iun 16»
Detrás de la noticia: En pos de justicia
EE. UU. no está obligado a proporcionar defensa en casos de violación del derecho civil, lo que redunda en perjuicio de los más necesitados, ya que a veces la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»
Constanza Moreira:"Hay una jauría detrás de Sendic"
En ese sentido, la senadora del Frente Amplio, Constanza Moreira, aseguró en una entrevista a El Observador TV que "hay una jauría detrás de Sendic". «El Observador, Mai 16»