Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaaklimatyzowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAAKLIMATYZOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zaaklimatyzowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAAKLIMATYZOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAAKLIMATYZOWAC SIE

zaaferowany
zaafiszowac
zaagitowac
zaakaparowac
zaakcentowac
zaakcentowanie
zaakcentowany
zaakceptowac
zaakceptowanie
zaaklimatyzowac
zaaklimatyzowanie
zaakomodowac
zaakomodowac sie
zaakompaniowac
zaalarmowac
zaalarmowanie
zaalterowac
zaambarasowac
zaambarasowac sie
zaambarasowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAAKLIMATYZOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zaaklimatyzowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaaklimatyzowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAAKLIMATYZOWAC SIE

Găsește traducerea zaaklimatyzowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaaklimatyzowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaaklimatyzowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

得到水土不服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aclimatarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

get acclimatized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

acclimatized हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحصول على متأقلمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

приживаются
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

se aclimatado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রপ্ত করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

se acclimater
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mendapatkan menyesuaikan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bekommen akklimatisiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

順化ます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

순응 얻을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Aklimatine dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

được di thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

acclimatized பெற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मानवते करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

acclimatized
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

acclimatarsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaaklimatyzowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

приживаються
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

se aclimatizate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εγκλιματίζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kry geacclimatiseerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

få acklimatiseras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bli akklimatisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaaklimatyzowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAAKLIMATYZOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaaklimatyzowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaaklimatyzowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAAKLIMATYZOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zaaklimatyzowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaaklimatyzowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Album Muzeum narodowego w Rapperswyll: na stoletnia̧ rocznicȩ 1772 r
... i lud czestokroc pobudzal do okropnych za- burzeñ koñczacych sie na rzezi, gdy wszedzie istnialo prawo mocniejszego, ... która niejednokrotnie nawet przyjmowala sie na naszéj niwie narodowéj, ale nigdy zaaklimatyzowac sie nie dala.
Władisław Plater (hrabia.), ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
2
Ku początkowi świata - Strona 93
Czlowiek tu nie moze sie. rodzic, jedno dzieoko, które urodzilo sie. na Portalu II, umarlo. I nam trudno zaaklimatyzowac sie., przywykna.c. A potem nie mozemy juz wytrzymac w dolinach — powiedziano mi na powitanie. Pijemy czoj przy tym ...
Krzysztof Kąkolewski, 1966
3
Ludzie - rzeczy - obrazy: studia i szkice o epoce Marii Konopnickiej
owniczosciq - dodajmy, ze nieraz tez sztucznosciq - odznaczaly sie w epoce tzw. „zywe obrazy", których swoiste cechy ... kulatywnej mysli przekroczyc swój czas lub zaaklimatyzowac sie w nowym . Umiejetnosc tworzenia w ...
Tadeusz Budrewicz, ‎Zbigniew Fałtynowicz, 2004
4
Pamiętam, że było gorąco - Strona 70
Kurt Weber bardzo ciekawie teraz zyje, bo musial, z tym swoim tutejszym wnetrzem, zaaklimatyzowac sie w Niem- czech, w Wiesbaden. Mysle jednak, ze rozdarcie, o którym mówie, istnieje w nim do dzisiaj. Trzeba tez wiedziec, ze Kurt Weber ...
Tadeusz Konwicki, ‎Katarzyna Bielas, ‎Jacek Szczerba, 2001
5
Powszednie dni, 1939-1989 - Strona 122
czyla wojna, lecz oni nie mieli juz sil, aby go odbudowac lub chocby zaaklimatyzowac sie w tym, który powstal. Co pewien czas zjawial sie u nas - dobrze po piçcdziesiatce - inzynier Lwowiak. Mieszkal w Chorzowie i specjalnie przyjezdzal po ...
Władysław Dobrucki, 2001
6
Nowe nawigacje: II - Tom 2 - Strona 343
uje sie w jednej i tej samej sytuacji - na tropie Johna G. ámierc, która zadaje, nie jest tragiczna, lecz ... nie potrafi sie zaaklimatyzowac zarówno mentalnie - nie potrafi nawiazac kontaktu z lokalnymi policjantami i odgrywa ...
Piotr Marecki, ‎Piotr Kletowski, 2003
7
Słownik trudności językowych - Strona 411
zaabsorbowac kogoá, coá w czymá (Zaabsorbowal go w swoich klopo- tach.) zaaklimatyzo- wac siç zaaklimatyzowac sie (Potrzeba troche czasu, zebyzaaklimatyzo- waésie wnowych warunkach.) zaklimatyzowaésie (Potrzeba troche czasu, ...
Aneta Lica, 2001
8
Słownik wyrazów obcych: 15,000 wyrazów - Strona 773
/aaferowany zenkiel zaaferowany [od rz. afera] zaklopotany, za- jçty interesami. zaaklimatyzowac sie. [od cz. aklimatyzo- wac] 1 . przyzwyczaié sic do innego klimatu. 2. oswoié sic. zakasowac [od cz. kasowaé] przewyzszyé, zacmié kogoá.
Zygmunt Rysiewicz, 1954
9
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 161
einlassen wdawac sie/ wchodzic w cos, przystawac na cos sich auf ein Geschäft einlassen 2. ... (w nouym miejscu) sich einleben zaaklimatyzowac sie Habt ihr euch in der neuen Wohnung schon eingelebt? ein I lei- ten ['aenlaetn] <leitet ein, ...
Juliane Forßmann, 2008
10
Pamiętniki bezrobotnych - Tom 8 - Strona 357
Wracając do tematu, mogę teraz stwierdzić, że takie właśnie ciężkie warunki życia wiejskiego i nie rozpieszczanie mnie przez rodziców, pomogły mi lepiej i szybciej zaaklimatyzować sie w wojsku niż chłopakom z miasta, którzy nie byli ...
Andrzej Budzyński, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaaklimatyzowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaaklimatyzowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż