Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zabie oczko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZABIE OCZKO ÎN POLONEZĂ

zabie oczko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZABIE OCZKO


auteczko
auteczko
beresteczko
beresteczko
biureczko
biureczko
brzemiaczko
brzemiaczko
chudziateczko
chudziateczko
ciasteczko
ciasteczko
cichuteczko
cichuteczko
ciemiaczko
ciemiaczko
cieniuteczko
cieniuteczko
czoleczko
czoleczko
deczko
deczko
dluteczko
dluteczko
dzieciateczko
dzieciateczko
giezleczko
giezleczko
oczko
oczko
pawie oczko
pawie oczko
przyoczko
przyoczko
strzyzyk woleoczko
strzyzyk woleoczko
tolloczko
tolloczko
woleoczko
woleoczko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZABIE OCZKO

zabie
zabiec
zabiedowac
zabiedzenie
zabiedzic
zabiedzony
zabieg
zabiegac
zabieganie
zabiegany
zabiegliwie
zabiegliwosc
zabiegliwy
zabieglosc
zabiegly
zabiegnac
zabiegniecie
zabiegowka
zabiegowy
zabielac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZABIE OCZKO

gniazdeczko
grodziszczko
jagniateczko
jajeczko
jezioreczko
klaczko
koleczko
liczko
lozeczko
lustereczko
lyczko
maluczko
maluteczko
malutenieczko
miasteczko
miejsceczko
mleczko
naraczko
niedaleczko
nowe miasteczko

Sinonimele și antonimele zabie oczko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zabie oczko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZABIE OCZKO

Găsește traducerea zabie oczko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zabie oczko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zabie oczko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

蛤蟆眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ojo de sapo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

toad eye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मेंढक आँख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الضفدع العين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

жаба глаз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sapo olho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চোখের মেরে ফেলবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

crapaud oeil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Akan membunuh mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kröte Augen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヒキガエルの目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

두꺼비 눈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kamar perawatan mripat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cóc mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கண் கொன்றுவிடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

डोळा उपचार खोल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Göz bakım odaları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rospo occhio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zabie oczko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

жаба очей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ochi Toad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βάτραχος μάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

padda oog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

padda öga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

padde øye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zabie oczko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZABIE OCZKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zabie oczko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zabie oczko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZABIE OCZKO»

Descoperă întrebuințarea zabie oczko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zabie oczko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ludowa bajka magiczna jako tworzywo literatury - Strona 42
Żabie Oczko, nazbieraj nam poziomek — prosiły niby to siostry. Cała łączka poróżowiała od nich przy gaju, zjadłybyśmy... Żabie Oczko bez sprzeciwu brała dzbanuszek w rękę i biegała na polanę [BS, 314 — 315]. Narrator baśni literackiej ...
Jolanta Ługowska, 1981
2
Skąd się biorą dzieci?: i inne informacje - Strona 73
Łysinką popularną wśród mężczyzn między 70 a 85 rokiem życia jest żabie oczko. Na pierwszy rzut oka żabie oczko nie powinno być zauważalne. Natomiast gdy pochylamy głowę z szacunkiem lub usiłujemy prześliznąć się na czworakach ...
Eryk Lipiński, 1991
3
W kręgu wiernej mowy - Strona 152
okiec, paznokietek, ptasie oczka, serduszka Matki Boskiej, wole oczy, wróble jezyczki, ziele do brodawek, zabie oczko, zabie oczy [przyklady za: Pelcowa 2001,111-116]. O antropocentryzmie kultury chlopskiej swiadcza. tez ...
Maria Wojtak, ‎Małgorzata Rzeszutko, 2004
4
Chłodne spojrzenie - Strona 100
Tola, uważaj, „żabie oczko" na widowni. Tola w lustrze poprawiała brwi. Jezu! Co za jeden? odłożyła ołówek. W pierwszym rzędzie. Łysy jak kolano. Wypchnąłem Beatę na korytarz. Czy to ładnie straszyć przyjaciółkę przed występem?
Władysław Rymkiewicz, 1975
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
zabio- wolski zabienica -icç; -ic zabieniec -enea; -ence, -en- CÓW zabieñcowate -tych zabienski (od: Zabno); -scy zabie oczko (gw., niezapomi- najka) zabiego oczka, za- bim oczkiem; zabich oezek zabiñski (od: Zabin); -scy zabiowolski; (od: ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 202
'hipoc. о oczach': uocynta 15L, 28D. oczko, -a: a. 'dem. od око': uocko 72D, Уоско 12 J, 13-Op, 17, 25В, 34, uocko 15, ... 'gra w karty': yocko 25P; e. 'otwór w barci, którym wylatuja, pszczoly' uocko 87S; f. zabie oczka 'niezapominajki, Myscotis' ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
7
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 42
0 G oczka (4). O / oczki(e)m (2). 0 pl Ñ oczka (5) SienLek (4), Calep. oczki (3) Leop, BielSat, BielRozm. O G oczek (4). ... Xxx3v. »zabie oczka« = Myosotis L.; niezapominajka, by lina lub roí- lina jedno- i dwuletnia z rodziny szorstkolistnych ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
8
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 1 - Strona 135
Niezapominajki sąto kwiateczki niebieskie, drobne, rosnące na wiosnę po przykopach i moczarach. Zwyczajnie nazywają się żabie oczka. Jest przypowiastka, że gdy komu damy bukiet z tych kwiateczków, to nigdy nie zapomnie o nas; i ztąd ...
Julia Goczatkowski, 1843
9
Kommunikation für Europa II: Sprache und Identität - Strona 306
... baba, babcia, babcia grawitacja (=Physiklehrerin), babcia zabie oczko (=Lehrerin, die Spickzettel jagt), babsko, babsztyl, batman (=Priester), bonzura (=Französischlehrer), chopin (=Musiklehrer), enter (=Informatiklehrer); Fächer/ Unterricht: ...
Jürgen Schiewe, ‎Ryszard Lipczuk, ‎Werner Westphal, 2010
10
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 594
Zab. 14, 296. Ten Mecenas, oprócz biegłości w swéy sztuce, ma być także bardzo zabawnym, Teat. 9, 25. Nie każda rzecz zabawkowa ieft ... Taśma u smuklerza rozmaita, iako to, w wemik, futrowana, w bugler, w wężyk, w oczka, w ząbki. Mag.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zabie oczko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zabie-oczko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż