Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zacukac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZACUKAC SIE ÎN POLONEZĂ

zacukac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZACUKAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZACUKAC SIE

zacofac
zacofanie
zacofaniec
zacofany
zacofnac
zacpac
zacpac zacpac sie
zacpany
zactwo
zacuchnac
zacuknac sie
zacukrzyc
zacumowac
zacwiczyc
zacwiekowac
zacwierkac
zacwierkotac
zacytowac
zacytowanie
zacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZACUKAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zacukac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zacukac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZACUKAC SIE

Găsește traducerea zacukac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zacukac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zacukac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zacukac了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zacukac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zacukac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zacukac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zacukac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zacukac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zacukac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zacukac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zacukac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zacukac Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zacukac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zacukac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zacukac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zacukac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zacukac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zacukac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zacukac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zacukac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zacukac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zacukac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zacukac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zacukac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zacukac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zacukac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zacukac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zacukac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zacukac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZACUKAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zacukac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zacukac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZACUKAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zacukac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zacukac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1269
-człowiek zacofany, trzymający się sztywno raz przyjętych poglądów» zacukać się dk I, pot. -zmieszać się, speszyć się, stremować się, nie móc znaleźć właściwego słowa» □ ktoś zacukał się: Chciał powiedzieć jej komplement, ale się zacukał ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Typy regionalizmów leksykalnych - Strona 30
'przejść, kołysząc się', przenorać 'roztrwonić pieniądze', przepękać 'przetrwać', przyfastrygować 'uderzyć kogoś', ... wywijać 'dokazywać, rozrabiać', zacukać 'zakłopotać, stropić kogo', zacukać się 'zakłopotać się, stropić się', zatośtać ...
Anna Piotrowicz, 1991
3
Poradnik językowy - Wydania 390-399 - Strona 112
... milczeć, życzliwie odnosić się», bokiem falować «kołysać się w bio- drach», bombony «cukierki, cukierki specjalne*, ... ciamajda «niedołęga», ciuciurupa «oferma», dumać «całować», cukać, zacukać się «jąkać się*, cwikier «binokle, ...
Roman Zawliński, 1982
4
O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej: podróż, ...
Facet, który jeszcze w zeszłym miesiącu mieszkał na Grochowie i tr a j d a ł się autobusem „pod kandelabry", nagle ... się, pałętać się. przekomarzać się, szwendać się, ululać się 'upić się', wałęsać się, wypsnąć się, zacukać się, 'zaciąć się, ...
Czesław Niedzielski, 1966
5
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 17-18 - Strona 118
Facet, który jeszcze w zeszłym miesiącu mieszkał na Grochowie i t r a j d a ł się autobusem „pod kandelabry", nagle ... się, pałętać się, przekomarzać się, szwendać się, ululać się 'upić się', wałęsać się, wypsnąć się, zacukać się, 'zaciąć się, ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1966
6
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
Które przejecha y,przeturlay się iprzeczo gaypo placu.Więc tanki i tankietki. Transportery i wyrzutnie. Wozyiartyleria. ... Jak się nie zacukać przy przepięknie smukych rakietach nafina ?O zadaniach innych aniZeli lot na KsięZyc. Doprawdy ...
Krzysztof Miller, 2013
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -nij zacietrzewić się -wię się, -wimy się; -trzew się, -trzewcie się zacietrzewienie -nia; tych -wień zacietrzewieniec -wieńca; ... -ańców za cóż za cóż by zacukać się -am się, -ają się; -aj się pot. zacumować -muję; -muj zacytować -tuję; -tuj zacz; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1200
Siedziałem zacukany 1 niezręczny jak gamoń, nie odzywałem się, ani be, ani me. za cu mo wać, muje. ... Pytamy kto zacz, aby dowiedzieć się czegoś o osobie wykonującej jakąś czynność lub znajdującej się w jakimś .... 0 zacukać się 1200.
Mirosław Bańko, 2000
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zamazywać się) (np. o napisie) be wiped out; (np. o śladach) be blotted out; (np. o wspomnieniach) fade away. 2. techn. (np. o silniku) ... -y pot. stick-in-the- -mud, fogy. zacofany a. backward. zacukać się pf. pot. (= zaniemówić) get tongue- tied, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Archipelag Gulag, 1918-1956: próba analizy literackiej
I jeśli niefortunny brygadzista próbował jakoś odpowiedzieć na te pytania — za co się zarzyna i jakie były żądania — zaraz rzucali się na niego całą sforą: a skąd właściwie o tym wiecie? ... Spróbował zacukać mnie od razu na wstępie.
Aleksandr Isaevich Solzhenit︠s︡yn, ‎Michał Kaniowski, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zacukac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zacukac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż