Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaczopowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZACZOPOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zaczopowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZACZOPOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZACZOPOWAC SIE

zaczesanie
zaczesywac
zaczesywanie
zaczety
zaczlapac
zaczmerac
zaczmielic
zaczmucic
zaczolgac sie
zaczopowac
zaczopowanie
zaczopowywac
zaczuc
zaczucie
zaczupurzyc sie
zaczy
zaczyn
zaczynac
zaczynac sie
zaczynanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZACZOPOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zaczopowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaczopowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZACZOPOWAC SIE

Găsește traducerea zaczopowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaczopowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaczopowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

密封在八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sellarlo en agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

seal it in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में इसे सील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ختم عليها في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

запечатать его в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

selá-lo em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে এটি সীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sceller en Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memeteraikannya pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verschließen Sie diese im August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月にそれをシール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 그것을 밀봉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

segel ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niêm phong nó vào tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் அதை மூடுவதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये सील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında yapıştırırken
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sigillarla in agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaczopowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

запечатати його в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sigiliu -l în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφραγίστε τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verseël dit in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

försegla den i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forsegle det i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaczopowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZACZOPOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaczopowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaczopowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZACZOPOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zaczopowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaczopowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 399
Dowiedział się, że aby przepchnąć tę sprawę, trzeba dać odpowiedni zadatek. Połączenia: ... „przecisnąć coś, rzadziej kogoś, przez mały otwór": Udało mi się przepchnąć wszystkie przewody przez wąską rurkę. ... zapchać, zaczopować.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Po. wstanie kozaokie nie bylo konf'ederaeya szlachecka , gdzie dosyc z kilku naczelni- kami rzecz ulozyé, krzykaczom darami lub urzedami geby zatkac, ale byio ruezeniem sie calego Indu z powodu wydzierania wol- noáei, narzucania ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 906
Zatkac komuá (czymá) gçbe, usta «przekupic kogoá aby milczat» 2. tylko zatknac — zatykac «umieácié, umocowaé coa w czyms, na czymá lub za czymá: wetknac. wsunaé»: Zatknac flage na dachu. zatkac sie — zatykac sic «zostac zatkanym, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Dowiadujc,l sie w téj chwili, ze juz sa poslowic, którzy byli wyslani do hetmana wielkiego korounego. Jui nie bede mial czasu, iéé sie wywiedzieé o odpowiedzi. Hetman zgínal, albo ma sposób uieznany smiertelnikom. P. S. Quanta de .spe ...
A. Woykowski, 1841
5
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
Polewanie powinno bydź skro- . mne i tylko podług potrzeby, skoro zaś zacznie należycie marznąć, tedy należy drzwi okna i wielkie dziury dobrze pontykar; szpary mchem zatkać aby się mroz wciskać nie mogł ; ieżeli zaś tak się zimno ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
6
Znad Niemna Przez Sybir Do II Korpusu - Strona 17
Łódka drgnęła ześliznęła się z wiosła i trochę poszła do przodu. Znów wybieramy wodę i staramy się parę dziur zatkać, aby woda nie napływała. Próbujemy znowu wiosłami pchać i łódka znów kawałek podchodzi do przodu. Jeszcze parę ...
Tadeusz Bodnar, 1997
7
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 231
... tecznymi zaszlugac zapalic papierosa zaszmacic dostac ocenç niedostateczna zaszpertac poszukac zasmiecony umyslowo czlowiek ograniczony intelektualnie zategowac sie cos zrobic zatelefonowac zalatwic potrzebç fizjologiczna zatkac ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
8
Wraki, tragedie i katastrofy morskie - Strona 69
Nie podj^l nawet podstawowego srodka ostroznosci - nie kazal nikomu z zalogi, by zad^l w róg w celu ostrzezenia, ze sie zbliza. О godzinie 12.15 „Arctic" przeci^l szlak francuskiego parowca „Vesta" plynaxego pod dowództwem kapitana ...
Nigel Cawthorne, 2009
9
Cząstka prawdy
Przez cały ten czas, kiedy mnie obserwowałeś... jak wiele się o mnie dowiedziałeś? Przez jakiś czas nie odpowiadał i już myślałam, że nie odpowie, kiedy nagle się odezwał: – Wiem, że w dalszym ciągu słuchasz zespołu Duran Duran.
Lisa Unger, 2013
10
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 306
Wytworzone przeciwciała przyłączają się zazwyczaj poprzez fragment Fab błony trombocytu; opłaszczone przeciwciałami płytki krwi ... Zaczopowanie tętniczek kłębuszków nerkowych przez mikrozakrzepy wywołuje ostrą niewydolność nerek.
Reinhard Larsen, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaczopowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaczopowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż