Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zagajanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAGAJANIE ÎN POLONEZĂ

zagajanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGAJANIE


aleksjanie
aleksjanie
ambrozjanie
ambrozjanie
bajanie
bajanie
bujanie
bujanie
dobijanie
dobijanie
doklejanie
doklejanie
dokrajanie
dokrajanie
dopijanie
dopijanie
dostrajanie
dostrajanie
dozbrajanie
dozbrajanie
kajanie
kajanie
krajanie
krajanie
lajanie
lajanie
mijanie
mijanie
nabijanie
nabijanie
naklejanie
naklejanie
narajanie
narajanie
nastrajanie
nastrajanie
nawijanie
nawijanie
niedopijanie
niedopijanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGAJANIE

zagadnac
zagadniecie
zagadnienie
zagadywac
zagadywanie
zagadzac
zagaic
zagaj
zagajac
zagajacz
zagajenie
zagajewski
zagajniczek
zagajnik
zagalopowac sie
zagalopowanie sie
zagalopowywac sie
zagan
zaganczyk
zaganiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGAJANIE

niesprzyjanie
niezaklejanie
obijanie
obkrajanie
obwijanie
odbijanie
odklejanie
odkrajanie
odpijanie
odspajanie
odstrajanie
odtajanie
odwijanie
oklejanie
okrajanie
omijanie
opajanie
opijanie
oswajanie
owijanie

Sinonimele și antonimele zagajanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagajanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAGAJANIE

Găsește traducerea zagajanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zagajanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagajanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Zagaje
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Zagaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Zagaje
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Zagaje
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Zagaje
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Zagaje
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Zagaje
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Zagaje
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Zagaje
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Zagaje
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Zagaje
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Zagaje
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Zagaje
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Zagaje
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Zagaje
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Zagaje
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Zagaje
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Zagaje
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Zagaje
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zagajanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Zagaje
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Zagaje
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Zagaje
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Zagaje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Zagaje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Zagaje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagajanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGAJANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zagajanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagajanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGAJANIE»

Descoperă întrebuințarea zagajanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagajanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przewodnik ekonomiczny: pismo poswięcone sprawem rolnictwa, ...
Zagajanie przymusowe we Francyi. Zagajanie pustek Francya zawdzięcza głównie ostatniemu rządowi, a w części usiłowaniom właścicieli prywatnych. Pod tym względem były cesarz przysłużył się wielce krajowi swemu, a gdy zachęta nie ...
Ignacy Soldraczynski, 1871
2
Własne zdanie. Nie tylko w pracy - Strona 88
Zagajanie. Zacznij rozmowę w pracy z osobą, którą znasz słabo albo tylko z widzenia. W windzie, przy ksero albo automacie z napojami... Po prostu zacznij rozmawiać. O tym, co kseruje, o ostatnich wydarzeniach w firmie, o czymkolwiek, ...
Miłosz Karbowski, 2012
3
W dwusetną rocznicę wolnego Sejmu: ludzie - państwo - prawo czasów ...
1764 r. można mówić o prawie zwyczajowym zagajania sejmików, gdyż konstytucja wprowadzająca większość głosów na sejmikach deputackich traktuje zagajenie jako oczywistą i zwykłą część porządku obrad sejmików, ...
Adam Lityński, 1988
4
Z dziejów prawa Rzeczpospolitej Polskiej - Strona 66
Tam więc zagajenie i kierownictwo obrad nie tylko były skupione w jednych rękach, ale przede wszystkim spoczywały w gestii osoby, która przewodniczyła sejmikowi z racji sprawowanego urzędu. Zagajenie mogło się więc wytworzyć ...
Adam Lityński, 1991
5
Samorząd sejmikowy województw poznańskiego i kaliskiego w latach ...
Analizując materiał z przełomu XVII i XVIII w. natknęliśmy się także na ślad funkcjonowania dawnego zwyczaju wielkopolskiego, który nakazywał, aby sejmik przedsejmowy zagajał (jeśli był obecny) kasztelan międzyrzecki, a więc najwyższy ...
Michał Zwierzykowski, 2010
6
Osadnictwo pasterskie i wędrówki w Tatrach i na Podtatrzu - Strona 247
Prawo poboru budulca na budynki pasterskie, oraz żerdzi na koszary i ogrodzenie polan, zostało po większej części wykupione ekwiwalentem. c) Osobno zajmują się orzeczenia sprawą zagajania cerkla pastwiskowego (w 1/l względnie '/ ...
Zofia Hołub-Pacewiczowa, 1931
7
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 3 - Strona 234
Gdy to się stanie, natenczas podarunki będą daninami z powinności; zagajanie obrad będzie już zaraz obwieszczeniem woli swojej, a dowodzenie w bitwach przykładem – dowodzeniem przez rozkaz. – Tak téż to czas późniejszy po- zmieniał ...
J. Koszutski, 1846
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1274
AKCENT. zagaić [wym. zagaić, pot. zagaj ić] dk Via, zagaję, zagaj, zagajony, forma dokonana czas. zagajać. Zo6. AKCENT. zagajać ndk I, oficj. "rozpoczynać coś, o- twierać coś» Dktos zagaja coś: Przewodniczący właśnie zagajał zebranie.
Andrzej Markowski, 1999
9
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Senator miejscowy pierwszy w porządku, lub w niebytności senatora miejscowy urzędnik pierwszy w porządku Sejmik zagajać i prezydować będzie, w niebytności zaś ich obywatel najstarszy w wieku Sejmik zagajać i prezydować będzie. 4to.
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1952
10
Materiały do dziejów Sejmu Czteroltniego - Tom 4 - Strona 292
Na każdym zgromadzeniu posesyjonatów zagajać i prezydować będzie najstarszy eks-urzędnik bądź ziemiański, bądź miejski, bądź cywilny, bądź wojskowy; po nich najstarszy doktor prawa lub medycyny, a po tych najstarszy wiekiem ...
Janusz Woliński, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAGAJANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zagajanie în contextul următoarelor știri.
1
Kto był kim na magnackich dworach. Do usług, jaśnie panie
Jedyną jego kompetencją było zagajanie obrad sejmików ziemskich (w Koronie robił to marszałek). Czekamy na opowieści jak losy Waszych rodzin przeplatają ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
2
Na swej kolejowej trasie po Polsce Ewa Kopacz pokazuje światu, że …
W istocie nie jest to żadna rozmowa, tylko dość infantylne zagajanie, bo co można powiedzieć, gdy pani premier pyta: „co tam?”, „jak wam się podróżuje? «wPolityce.pl, Iun 15»
3
Prawica atakuje CSW, Putin zaciera ręce
Zagajanie ze Putin cos sie Polska zajmuje jest pozostaloscia z czasow Brezniewa. Teraz jest to megalomania Polakow, tesknota za czasami gdy Rosja patrzyla ... «Gazeta Wyborcza, Nov 13»
4
Zniszczony przez sławę
Andy był odpowiedzialny za wizerunek zespołu i zagajanie na koncertach. W 1982 roku ukazał się debiutancki album Wham! - "Fantastic", który zaczął się ... «Onet.pl, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagajanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagajanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż