Descarcă aplicația
educalingo
zagniezdzac sie

Înțelesul "zagniezdzac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGNIEZDZAC SIE ÎN POLONEZĂ

zagniezdzac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGNIEZDZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGNIEZDZAC SIE

zagniatarka · zagniazdnik · zagniazdownik · zagnic · zagnica · zagnicie · zagnicowate · zagniecenie · zagniesc · zagniesc sie · zagniewac · zagniewac sie · zagniewanie · zagniewany · zagniezdzanie sie · zagniezdzenie sie · zagniezdzic sie · zagniezdzony · zagniwac · zagniwanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGNIEZDZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele zagniezdzac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagniezdzac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGNIEZDZAC SIE

Găsește traducerea zagniezdzac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zagniezdzac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagniezdzac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月巢
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nido agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

August nest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त घोंसला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عش أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Август гнездо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

agosto ninho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট নীড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nid Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sarang ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

August Nest
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

月の巣
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

당당한 둥지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nest Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tháng Tám tổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் கூடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट घरटे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos yuva
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

agosto nido
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zagniezdzac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

серпня гніздо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cuib august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φωλιά Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Augustus nes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

augusti boet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

reir august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagniezdzac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGNIEZDZAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zagniezdzac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zagniezdzac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagniezdzac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGNIEZDZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zagniezdzac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagniezdzac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
siaral sie zagrznc rozne narody do téj wy- prawy,i w I V 1 1 » celu tez same iaski i przy- wileje nadal udajacym sie do Inflant, które ... Maja.c Duñczykowie ten pier- wszy wstep do Inflant poezeli wiare prze- powiadac i powoli sie zagniezdzac.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
2
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 76
VSéf làzka. VSéf zôgœna. vtlocéc, -q, -é\, si, wtloczyc. vtloèéc s%, -q sq, -él sq, si, wtioczyc sie. ... (mówi sie o czlowieku niechlujnym). zagñezjac sq, -ajq sq, -êl sq, si, zagniezdzac sie. zacéskac, -ciskajq, -ciskêl, -céskôj, si, zaciskac. Zdfi v jizbq ...
Stefan Ramułt, 1993
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1276
Jestem zagniewana na ojca (o to a. za to), że nie pożyczył mi wczoraj samochodu. zagnieździć się dk Via, zwykle w 3. os., forma dokonana czas. gnieździć się w zn. 1., gnieździć się w zn. 2. Zob. akcent. zagnieżdżać się ndk I, zwykle w 3. os., ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Teodora Narbutta pomnijsze pisma historyczne szczególnie do historyi ...
... nealznych istnie , bez handlu, bez largów,' bez ludnoécì i prawie bez sposobu do zycia. A ua lych ruinach plugawe zydowstwo, jak chwast ua roli opuszczonéj zagniezdza sie, coraz 1 coraz gorzéj. Posady i szczatkì tylko sie murów éwiecg; ...
Teodor Narbutt, 1856
5
Poezye - Tom 2 - Strona 24
„О 1цЬу! moìe duch w pogański ten marmur zaklety „Na skarge pieéni twe'j rozbudzi sie jasny i éwiety, _ „I ta, со dzié ... lGrdy W biednym lbie zagniezdza sie mar twych dzi` Wne mamidla, Caîy ten4 éwìat roztecza sie przed nim, jak bańka 2 ...
Leonard Sowiński, 1875
6
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Pierwsze trafia się zagnieżdżone w wielu rodzinach, drugie może być wywołane przez rozmaite wpływy, np. zbyt wczesne i zbyt częste użycie zwierząt rozpłodowych, szczególniej samców: używanie starych macior do rozpłodu; wychowanie ...
G. C. Haubner, 1876
7
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Gdyby ta zasada raz udowodnioną została, możnaby ią zastosować do innych rodzin, i odkryła by się nowa teorya ... że takowy piasek łatwo przepuszcza wodę, i zadnemu robactwu nie pozwała się zagnieżdżać: ochrania przeto rośliny od ...
Stanisław Wodzicki, 1828
8
Prace - Wydania 19-23 - Strona 20
I też skąpe zapasy żółtka szybko się wyczerpują, a zadanie odżywiania zarodka przejmuje różnicująca się kosmówka. ... Zagnieżdżanie się jaja następuje przypuszczalnie w 6 dniu ciąży; jest to możliwe dzięki swoistym właściwościom ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1959
9
Nim opatrzy się zieleń: wybór wierszy - Strona 247
... pól pod ledwie zarózowionym otwarciem nieba drzewa odarte z lisci Jeszcze tylko krzewy przeswiecaja. dolem zóhawo w gmatwaninie galçzi ale we wszystkich zaglebieniach zagniezdza sie juz cien Najjasniejsze jest biale wiadro niesione ...
Julia Hartwig, 1995
10
Po zmierzchu
postać ruszya do przodu ze spuszczoną gową i jedynie nieznacznie się wzdrygnęa, kiedy Zonierze podnie9li ją na cięZarówkę. Nie. Poczuam, jak w sercu zagnieZdZa mi się panika. Ksztaty i twarze wokó mnie zdaway się rozmywać. Zrobiam ...
Alexandra Bracken, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagniezdzac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagniezdzac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO