Descarcă aplicația
educalingo
zagrycha

Înțelesul "zagrycha" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGRYCHA ÎN POLONEZĂ

zagrycha


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGRYCHA

buraczycha · dycha · guslarycha · guslarzycha · jaskolczycha · kozaczycha · krawczycha · lycha · marycha · oprycha · parobczycha · prycha · psycha · pycha · sprycha · strozycha · strycha · szprycha · szycha · wrozycha

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGRYCHA

zagruntowanie · zagruntowywac · zagruntowywanie · zagruzliczenie · zagruzliczony · zagruzowac · zagruzowany · zagruzowywac · zagrypic sie · zagrypiony · zagrywac · zagrywanie · zagrywka · zagryzac · zagryzanie · zagryzc · zagryzc sie · zagryzienie · zagryzka · zagryzmolic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGRYCHA

andromacha · archa · autarcha · baniocha · bernacha · bielucha · blacha · bocianicha · brzydulicha · burczymucha · cachucha · carcha · cecha · cha · cha cha · chacha · chicha · ciasnocha · ciemieniucha · ziemniaczycha

Sinonimele și antonimele zagrycha în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagrycha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGRYCHA

Găsește traducerea zagrycha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zagrycha din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagrycha» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

小吃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bocadillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

snack
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नाश्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وجبة خفيفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

закуска
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lanche
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জলখাবার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

casse-croûte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

snek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Snack
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

スナック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

간식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

cemilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

snack
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிற்றுண்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नाश्ता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

aperatif
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

merenda
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zagrycha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

закуска
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gustare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πρόχειρο φαγητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

snack
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mellanmål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

matbit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagrycha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGRYCHA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zagrycha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zagrycha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagrycha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGRYCHA»

Descoperă întrebuințarea zagrycha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagrycha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Weźmisz czarno kure...:
Jakie to moZe być ze miejsce, skoro jest tu wóda, bimberek i nawet zagrycha na grillu... Semen odciapa kolejny plaster szalonej krowy i nadziawszy na patyk, zatkną przy ogniu. Ġ Z nami nie zginiesz, mordeczko Ġ zarechota Ġ wprawdzie ...
Andrzej Pilipiuk, 2017
2
Krąg biblijny - Strona 175
„W porządku". Wysiadamy. Tuwim zamawia dwie wódki. „A zagrycha?" — pytam. „Tylko niemowlęta piją wódkę z zagrychą" — odpowiada Tuwim. Pijemy. „Co słychać u Pana Boga?" — pyta. „Nie wiem, panie Julianie". „Czy Chrystus istniał?
Roman Brandstaetter, 2010
3
Po wojnie (lata 1946-1960) - Strona 62
Przede wszystkim byli niezwykle gościnni, co było cechą prawie Wszystkich mieszkańców Wschodnich terenów Polski. Ich ulubionym trunkiem była wódka z miodem, a “zagrychą” śWieże ogórki także z miodem, w nowym miejscu osiedlenia ...
Marian Feldman, 2012
4
Kamień na kamieniu
ćwiartka, piwoi zagrycha.Atrafi się jaki gupi mądry, co sięchcia niby dowiedzieć,która jest godzina, to się mu mówi o, będzie wieczno9ć, jaksię dowie.I teZ wolaćwiartkę postawić. Cztery wiązki czosnku mnie ten nóZ kosztowa . Kupi em go od ...
Wiesław Myśliwski, 2013
5
Kariera Nikodema Dyzmy
zapytał wesoło. — Tak sobie — odpowiedział Dyzma z namysłem — mały interes. — Jak interes, to i zagrycha będzie? Nikodem kiwnął na gospodarza. Panie Malinowski, butelka czystej i kotlet wieprzowy. Ambroziak pochylił się do blondyna.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2013
6
Drugie życie doktora Murka
Tak mi potrzebny dziś poprawny język, jak zającowi dzwonek — pomyślał i z satysfakcją powiedział głośno: — Fajna zagrycha! No, siup, pani Kuzyk! Jeszcze po jednym. — Z pana to sympatyczny człowiek — uśmiechnęła się. Siedzieli obok ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015
7
Magdalena
Rafał miał zawsze szczęście do jedzenia: odkrył, że znienawidzona przez wszystkich kaszanka jest zajebistą zagrychą jedzona na zimno, z pęta, nie rozdziabdziana na aluminiowej patelni. Sprawcy pobicia uczestników głodówki to ci sami, ...
Tomasz Piątek, 2014
8
Nie znany świat:
... powiedzmy o si∗dmej przy przystani wodolot∗w. Zapraszam do mnie na ma ́ą w∗deczk{ z zagrychą. No co, jest zgoda?
Antoni Romanowicz, 2012
9
Seks i inne przykrości - Tom 3
Z wolna zaczęło się schodzić zblazowane towarzystwo. Słyszeliśmy powitania, chichoty, okrzyki, piski. Ale nic nie widzieliśmy, bo był huk roboty. Od czasu do czasu wpadała Łucja i porywała kolejny talerz z zagrychą, rzucając nam w locie: ...
Joanna Fabicka, 2005
10
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
... korporantów,, a stryjcio ludowiec zasady trochę ma wzruszone,. Rodzinka swojsko się przegaduje, ale znajduje paszczyznę porozumienia: po wspólnym lunchu familijnym (wóda,zagrycha, kwa9negrzybki) chcą i9ćzwyczajem tradycyjnym i.
Anna Arno, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAGRYCHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zagrycha în contextul următoarelor știri.
1
Wódka, zagrycha i zbrodnia
Razem mieszkali, razem spali, razem jedli i pili feralnego wieczoru. Miało być świętowanie 33. urodzin, a skończyło się tragedią. 28-letni Grzegorz Z. miał ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Iun 14»
2
Handel w Wielkanoc: Sklepy zamknięte lub czynne krócej
A co w niydziela i w poniydzialek niy kupicie wusztu na zagrycha? Mozno wom to na zrdowie wyndzie!...rozwiń całość. No Poloki - jeszcze mocie szansa gorzola ... «Dziennik Zachodni, Apr 14»
3
Szokujące rysunki szefa więzienia w Opolu
Ludzki płód jako "zagrycha" esesmana, wisielcy jako bombki choinkowe - szokującymi rysunkami mjr. Dariusza Kownackiego, dyrektora zakładu karnego w ... «Deon.pl, Oct 12»
4
Obowiązkowa zagrycha, prohibicja do 13.00, pół litra za pół dolara …
Klientowi pić się chciało, nie jeść, a już na pewno nie rybie łby, więc zamawiało się 50 g wódki i rybi łeb na zagrychę. Jedno i drugie szło w rachunek, wódka do ... «Nowiny24, Dec 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagrycha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagrycha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO