Descarcă aplicația
educalingo
zakochac sie

Înțelesul "zakochac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAKOCHAC SIE ÎN POLONEZĂ

zakochac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAKOCHAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAKOCHAC SIE

zako · zakobylenie · zakobylic · zakochana · zakochani · zakochanie · zakochany · zakochiwac sie · zakochiwanie sie · zakodowac · zakodowanie · zakol · zakolac · zakolanek · zakolanko · zakolanowka · zakolatac · zakolatanie · zakole · zakolebac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAKOCHAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele zakochac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zakochac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAKOCHAC SIE

Găsește traducerea zakochac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zakochac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zakochac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

坠入爱河
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

enamorarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

fall in love
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्यार में पड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اقع في الحب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

влюбляться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

se apaixonar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রেমে পড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tomber amoureux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jatuh cinta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sich verlieben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

恋に落ちる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

사랑에 빠지다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tiba ing katresnan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

say mê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

காதலில் விழ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रेमात पडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

aşık olmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

innamorarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zakochac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

закохуватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

se încadrează în dragoste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ερωτεύομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

val in die liefde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förälska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forelske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zakochac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAKOCHAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zakochac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zakochac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zakochac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAKOCHAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zakochac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zakochac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jan z Tęczyna: Powieść historyczna - Strona 38
2 uszaneWaniem-e która spór na sejmikach i sejmie 771666 sie ma, to 11161261161770 1116167761116, 1116 26636 ... 0611061166 sie jak zakochac' sie-Tu dlugie miedzy dWoma przyjaeiolrni nastepilo milczenie; 38 _ J. U. Nmucawiez.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1874
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 268
Narazic sie komus, narazic sie czyms komus «wzbudzic w kirns niechec do siebie, obrazic, rozgniewac kogos na siebie» na ... narcyzm m /V, D. -u, Ms. ~zmie. blm «bezkrytycz- ne zachwycanie sic wtasnq uroda, zakochanie sie w sobie» <od ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 544
m> sic na smierc zob. zakochac sic. 0 Zakret smierci zob. zakret. ü Chory na smierc, a zjadlby cwierc zob. chory 3. D Czlowiek do smierci rozumu sie uczy zob. czlowiek 24. D Raz kozie smierc zob. koza 2. D Starosc nie radosc, smierc ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Grundwortschatz Polnisch: 6 000 Wörter zu über 100 Themen / PDF-Download
poznawac'lpoznac' sie sich kennen lernen Ё Poznalismy sie na imprezie. Wir lernten uns bei einer Party ru l I kennen. “_ fllrtowac fllrten Ф 0 zakochac' sie w kims mieé motylki w brzuchu sich in jmdn. verlieben Schmetterlinge im Bauch haben ...
Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D zostawac' w tyle, miec' zaleglosci I fall for sb Q to suddenly have strong, romantic feelings about someone D zakochac sie w kims', stracic' gtowe dla kogos' I fall for sth to be tricked into believing something that is not true: He told me he ...
Cambridge University Press, 2011
6
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 104
... nieopisana tesknota • oczy petne tesknoty • robi sie teskno • spogladaó tesknie • straszna tesknota • teskne marzenia ... zakochanie - zakochac sie • zakochaó sie nieszczeáliwie • zakochaó sie od pierwszego wejrzenia • zakochaó sie po ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002
7
Polish: An Essential Grammar
... of state) zabic zachorowac zamrozic. zablocic cover with mud zabudowac cover with buildings zachmurzyc sie cloud over zaladowac load zakochac sie fall in love schodzic/zejsc come down schowac hide schylic sie bend down sciagnac.
Dana Bielec, 2012
8
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[zakochac siç] polubic, a nawet pokochac; [ambiwalencja] nie- nawidzila i kochala zarazem; [wesolosc] kochala siç ... by zgaslo {C}; pomimo to Stach kochal swoja Hankç {C} SIE - [zakochac sie] oni siç kochaja (nawzajem); pokochali siç; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
9
Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce - Strona 241
... 8. stac sie, pasó itp. pastwq czegos 'stac siç czyims hipem, zerem, ulec zniszczeniu przez cos lub kogos, dac siç opa- ... zakochac sie w kims na иmór 'zakochac siç w kims bez pamiçci'; 2 1 . robic, czynic komus wstrety 'utrudniac mu cos, ...
Katarzyna Mosiołek-Kłosińska, 2001
10
Ciało mówiące: Iwona, księżniczka Burgunda Witolda Gombrowicza
Wybuch impulsywnej radoáci Filipa w chwili, gdy poja- wia sie. ... Dlaczego ma mi sie. podobaé tylko ladna? ... me.zczyzna w ogóle moze zakochac sie. w kobiecie bez wspóludziahí, bez poárednictwa, ze sie. tak wyraze., innego me.zczyzny.
Monika Żółkoś, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zakochac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zakochac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO