Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zanurzyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZANURZYC SIE ÎN POLONEZĂ

zanurzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZANURZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZANURZYC SIE

zantagonizowac
zanucic
zanudzac
zanudzanie
zanudzenie
zanudzic
zanudzic sie
zanulowac
zanumerowac
zanurkowac
zanurzac
zanurzalny
zanurzanie
zanurzenie
zanurzeniowy
zanurzony
zanurzyc
zanussi
zanzibar
zanzibarski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZANURZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zanurzyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zanurzyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZANURZYC SIE

Găsește traducerea zanurzyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zanurzyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zanurzyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

沉浸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sumérgete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

immerse yourself
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विसर्जित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تزج نفسك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

погрузиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mergulhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিজেকে চুবান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

plongez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melibatkan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

tauchen Sie ein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

浸ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자신을 몰입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kacemplungaken dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đắm mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உங்களை மூழ்கடித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मध्ये उडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kendinizi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

immergervi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zanurzyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зануритися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cufunda-te
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βυθιστείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verdiep jouself
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fördjupa dig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fordype deg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zanurzyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZANURZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zanurzyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zanurzyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZANURZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea zanurzyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zanurzyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 292
*noriti 'zanurzac, po- grazaó' + *nuriti 'zanurzac, pograzaó'. ^ Dialektalnie wystepowata postaó norzac sie 'nurzaó sie', w XVl w. w formach przedrostkowych: wynorzyé oraz zanorzyö. %% nora - 1. 'jama w ziemi stuzaca jako kryjówka, ...
Izabela Malmor, 2009
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 975
A Z. prosbe, protest, skarge «wystapic, zwTÓcic sie z prosba. do kogo, z protestem, ze skarga. na kogo» A Zanosió modry ... od po- wierzchni wody» zanurzac siezanurzyc sie 1. for. zwr. czas. zanurzac — zannrzyc: Z. sie gleboko w rzece.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Kino i reszta świata - Strona 319
Przeciwstawianie sie dominujacym wtedy gustom i wartosciom wymagalo od nich niezwyklej desperacji i wiary w siebie. ... Myslalem wiec o Panu Tadeuszu jako o pieknym, bezintere- sownym utworze, który pozwala zanurzyc sie w ...
Andrzej Wajda, 2000
4
Świadek epoki: Listopad 1835-czerwiec 1848 (listy nr 1-425)
Woda jest w zlym gatunku i wcale sie nie zabarwia, przeciwnie, woda w rzece jest bardzo ciepla i nie- zmiernie przyjemna, ... Wracam z glebi rzeki, gdzie bylam zmuszona zanurzyc sie, zeby razem ze mna utopic i zniszczyc caly oddzial lekkiej ...
Eliza Krasińska, ‎Zbigniew Sudolski, 1995
5
Śladem pradziada - Strona 158
Ale nie namyslala sie.. Z cicha zawolala na psa i pu- ácila sie. pe.dem. Dpbrze, ze pelnia a nie nów: zeby jeno Chyzy licha nie obudzil, spia.cego w czarnym bzie. « Zawahala sie., gdy z zalanej swiatlem polany zanurzyc sie. przyszlo w czarny ...
Karol Bunsch, 1955
6
Miłość miłości szuka: wiersze 1937-1998 - Strona 40
Odejsc od swiata — zanurzyc sic w Bogu a potem znowu byc tutaj z powrotem aby powiedziec — Juz widzç ... Mazen co zlal sie na zegar sloneczny smutna wiernosc na zawsze ale nie na co dzien Odejsc od swiata — zanurzyc sie w Bogu i ...
Jan Twardowski, ‎Aleksandra Iwanowska, 1999
7
Nie tylko Fakty - Strona 217
Mielismy zanurzyc sie w tych Faktach w biblijna przesztosc i w przysztosc stosunków miçdzy Zydami, chrzescijanami i Arabami oraz przysztosc naszego wielkiego sa- siada, Rosji. Teoretyczne przygotowania do tych zagranicznych wydañ byfy ...
Tomasz Lis, 2004
8
Żar-ptaki: zagadka tajemniczego zniknięcia cara Aleksandra I
Piasek z szelestem opada na kurhan. fa Sypie sie zloto podan, ziarno pszeniczne opowieáci. Pt i: 1 - Teraz ja - kompan pochylal sie nad jama.. n Aleksander potrzasnal glowa. Praca rozgrzewala. Ani myálal, к aby dhizej zanurzyc sie w ...
Andrzej Szymański, 1996
9
Adamowe: konfrontacje Mickiewiczowskie - Strona 45
Z chwila., gdy nic tej wolnosci nie ograniczalo, stala sie równoznaczna ze smiercia. ... Nawet jednostki czyste, wybrane, ciesza.ce sie szczególna. przychylnosciq niebios, zanim wzniosa. sic ku nim, musza. zanurzyc sie w swiat oniryczny.
dr. Danuta Zawadzka, 2000
10
Dzieci z Putino - Strona 108
Mama uwaza, ze jestem niemalze dziwkq, bo nie wstydze sie siebie, swego ciala, swych potrzeb. ... jezyki i czubki nosów robiq sie nam granatowe, bo jak sie tu powstrzymad i nie zanurzyc sie w garád pelnq pachnacych, ku- szacych owoców.
Ana Uzelac, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zanurzyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zanurzyc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż