Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaplacono" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPLACONO ÎN POLONEZĂ

zaplacono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPLACONO


avgolemono
avgolemono
baldachogrono
baldachogrono
baldaszkogrono
baldaszkogrono
berwiono
berwiono
bierwiono
bierwiono
bono
bono
chrono
chrono
cui bono
cui bono
czerwono
czerwono
de mono
de mono
dzwono
dzwono
emakimono
emakimono
fono
fono
giono
giono
gono
gono
grono
grono
ikono
ikono
kakemono
kakemono
nie placono
nie placono
nie wyplacono
nie wyplacono

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPLACONO

zaplacenie
zaplacic
zaplacony
zapladniac
zapladniacz
zapladniajaco
zapladnianie
zaplakac
zaplakac sie
zaplakany
zaplakiwac sie
zaplamic
zaplamic sie
zaplamienie
zaplanowac
zaplanowanie
zaplasac
zaplata
zaplatac
zaplatac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPLACONO

kimono
kono
lono
makimono
mono
mukimono
na czerwono
na odtrabiono
nasiono
nie spelniono
nie znaleziono
ono
opuszczono
osmolono
polono
pono
pro publico bono
przedziono
przestrono
pszono

Sinonimele și antonimele zaplacono în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaplacono» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPLACONO

Găsește traducerea zaplacono în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaplacono din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaplacono» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

付费
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pagado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

paid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भुगतान किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دفع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

платный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pago
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অর্থ প্রদান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

payé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dibayar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bezahlt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

支払われた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

유료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbayar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Paid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दिले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ödenmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pagato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaplacono
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

платний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

plătit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Καταβάλλονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

betaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Betal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

betalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaplacono

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPLACONO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaplacono» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaplacono

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPLACONO»

Descoperă întrebuințarea zaplacono în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaplacono și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Materiały i studia żródłoznawcze - Strona 35
Wrocławia wystawiła dokument pergaminowy spisany ręką B, na pergaminowych paskach dwie pieczęcie ławnicze (DmW) 14 kwietnia, P: zapłacono za 28 skór pergaminu 2 flor. 40 gr. (s. 158); wypłacono magistrowi Bono 24 gr. na inkaust i ...
Kazimierz Bobowski, 1993
2
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 2 - Strona 147
422, 1401 Koician nr 175, 1407 RtGn nr 179, etc.; zaplacony 1404 RtGn nr 93;/ zaplacona 1423 Kal nr 856; neutr. zaplacono 1386 HubeZb 60, 1399 StPPP VIII nr 9436, 1407 Kal nr 229, etc. etc.; g. sg. neutr. zaplaconego 1427 ZapWarsz nr ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1996
3
Slavica Wratislaviensia - Tom 103 - Strona 35
Wrocławia wystawiła dokument pergaminowy spisany ręką B, na pergaminowych paskach dwie pieczęcie ławnicze (DmW) 14 kwietnia, P: zapłacono za 28 skór pergaminu 2 flor. 40 gr. (s. 158); wypłacono magistrowi Bono 24 gr. na inkaust i ...
Michał Sarnowski, 1992
4
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
1389. po- stanowil: iz kmiec prawa niemieckiego gdy wies opuszcza obowiazany panu коре, gro- szy zaplacic, dorn, ploty vv dobrym stanie i role obsiane pozostawic. Gdy kmiec odej- dzie od pana na mocy udowodnionych slu- sznycb ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
5
Roczniki historyczne - Tomy 67-68 - Strona 183
Informacjç o zaplaceniu annaty dopisywano obok obligacji, nawet jesli wplata na- stapila po wielu latach. Za czasów Mikolaja V wprowadzono równiez zwyczaj prze- kreslania zaplaconej obligacji, dla oznaczenia, ze sprawa jest ostatecznie ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 2001
6
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 707
ZAPLACENIE (2) rz n Ыm, nazwa czynnoáci od zaplacié: A ta Summa propter meliorem Certitudinem [dla lepszej pewnoáci] zaplacenia ze by im natychze dobrach afsekurowana byla. 216v. S. P. Pan Lqcki kupil byl tç Maietnoáé na sposoby ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
7
Elementy rachunkowości: zasady rachunkowości, uproszczone formy ...
... między innymi operacje gospodarcze powodujące zmiany stanu gotówki w kasie (w zł): 1)podjęto gotówkę do kasy na uzupełnienie pogotowia kasowego 900,– 2)wypłacono pracownikowi K zaliczkę na podróż służbową 100,– 3)zapłacono ...
Irena Frymark, 2007
8
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Qui non habet in nummis, luat in corpore. Arth. 969. 12. Kto nie moze worem, zaplaci robota.. a. 1894 Ad. WÓR J. 1956 Broda, Prz. ciesz. b. 1956 Gdo ni moze kapsa., zaplaci гоЬоЦ. Broda, Prz. ciesz. 13. Kto nie placi, ten ma dhigi, kto nie bije, ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 883
«brudny, zaniedbany; nedzny»: Zapluty bar. Zapluty lichwiarz. Zapluty karzel reakcji (obelga w zargonie propagandy komunistycz- nej). 2. pot. «nieprzyjemny, przykry»: Zapluta pogoda. Za- plute obowiazki. zapluwac p. zapluc. zaplacic dk Via, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
A to tyŕn sposobem: Starosta Ujski, Picgiowski, i Czeánik Warszawski, Üpaeki, pogníewali sie na kupców, którzy obeslali sie, ieby na zïnáé nie kupowaé, mnie zas', com byl wich kolejéj , zaplacili pszenice po 150 zl'otych onym na zioáé.
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaplacono [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaplacono>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż