Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaplamic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPLAMIC SIE ÎN POLONEZĂ

zaplamic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPLAMIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPLAMIC SIE

zaplacony
zapladniac
zapladniacz
zapladniajaco
zapladnianie
zaplakac
zaplakac sie
zaplakany
zaplakiwac sie
zaplamic
zaplamienie
zaplanowac
zaplanowanie
zaplasac
zaplata
zaplatac
zaplatac sie
zaplatanie
zaplatywac
zaplatywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPLAMIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zaplamic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaplamic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPLAMIC SIE

Găsește traducerea zaplamic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaplamic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaplamic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

染色八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mancha agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stain August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दाग अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وصمة عار أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пятно августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mancha agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দাগ আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tache Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

noda Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Flecken August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

汚れ8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

얼룩 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rereged Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vết Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கறை ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

डाग ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

leke Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

macchia agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaplamic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пляма серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pata august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λεκές Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vlek Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fläck augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

flekken august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaplamic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPLAMIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaplamic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaplamic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPLAMIC SIE»

Descoperă întrebuințarea zaplamic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaplamic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 857
«podejác, wejáé, dostac sie gdzies po cichu, niepostrze- zenie»: Zakrasc sic do sadu, do ogrodu, do czyjegoá mieszkania. .... Ranny zakrwawil cale przesciera- dlo. zakrwawic sic — rzad. zakrwawiac sic «zaplamic sie, zabarwic sie krwia^ ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Polish-English dictionary: - Strona 1346
zapiać 1346 zaplamić into ihe classroom fj] (zmusić) to make; —dzić dzieci do odrabiania lekcji/spania to make the ... wojna — dziła go za ocean he was driven overseas by the war m zapędzić się — zapędzać się [j] (zapuścić się) ~dził się w ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1346
zapiać 1346 zaplamić into the classroom [2] (zmusić) to make; —dać dzieci do odrabiania lekcji/spania to make the ... was driven overseas by the war U] zapędzić się — zapędzać się |JJ (zapuścić sie) —dził się w głąb lasu he ventured deep ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 722
popisowy 722 popisowy «taki, którym warto się popisać, na który warto zwrócić uwagę; pokazowy» A Rola p — a «rola ... przedsiębiorstwo państwowe* poplamić dk Via, ~ony «zrobić plamę lub plamy na czymś; zaplamić» poplamić się 1. for.
Elżbieta Sobol, 2001
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 806
pielęgnować (się) / 1 73 pielgrzymować / 132 pielić / 155; reg. pienić się / 170 (pieprznąć) / 201; wulg. pieprzyć (się) / 160; ... zapożyczać plajtować / 132; pot. plakatować / 1 73 plamić / 172 wypielęgnować wypielić; reg. zapienić się pieprznąć; ...
Stanisław Mędak, 1997
6
Nie bój się:
Spłukał z siebie wszystkie ślady krwi, przebrał się w czyste ubranie i wyszedł frontowymi drzwiami. Nie wyróżniał się ... Zdejmując ubranie, sprawca uniknął zaplamienia go krwią, dzięki czemu nie zostawił śladów, ale jednocześnie wzrasta ...
Lisa Gardner, 2015
7
Aukcja antykwaryczna - Wydanie 79 - Strona 19
Brak obw., miejscami zaplamienia wewnątrz. Pierwsze krajowe wydanie głośnej powieści B. Jasieńskiego (ze wstępem J.Kadena-Bandrowskiego). Pierwodruk franc. ukazał się na lamach "L'Humanite" w 1928, po polsku (ze wstępem ...
Antykwariat "Rara Avis"., 2008
8
Co mozna widziec przez szkla powiekszajace - Strona 48
dni przed ukazaniem się plamy na słońcu wydaje ono znacznie więcej ciepła, aniżeli zazwyczaj, a my odczuwamy tę wzmożoną działalność słońca, ... W takich samych odstępach czasu przypadają lata najmniejszego zaplamienia {minima).
Kazimiera Skrzynska, 1920
9
Urania 1/2013: Urania - Postępy Astronomii 1/2013 - Strona 14
Rys. 10. Mapa zaplamienia powierzchni gwiazdy BO Mic, otrzymana dzięki obserwacjom spektroskopowym techniką tzw. mapowania dopplerowskiego. W technice tej bada się drobne zniekształcenia w kształcie linii widmowych i za pomocą ...
PTA / PTMA, 2013
10
Popularny słownik języka polskiego - Strona 847
'wylawszy jakis pryn, moczyc, plamic nim cos; о pb/nie: spfywajac po czyms lub na cos, plamic cos' 3. 'wlewac do czegos cickla.. krzep- 1 i wq substancie.; wypemiac cos tak% substancja.' zalewac sic - zalac sie 1. 'wylcwaó na siebie jakis ...
Bogusław Dunaj, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaplamic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaplamic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż