Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zareczanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZARECZANIE ÎN POLONEZĂ

zareczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZARECZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZARECZANIE

zareagowac
zareagowanie
zareba
zarebski
zareby koscielne
zarebywac
zarechotac
zarecki
zarecytowac
zareczac
zareczenie
zarecznik
zareczny
zareczyc
zareczyc sie
zareczynowy
zareczyny
zarefowac
zarefowanie
zaregestrowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZARECZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinonimele și antonimele zareczanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zareczanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZARECZANIE

Găsește traducerea zareczanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zareczanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zareczanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

我们保证
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Nosotros garantizamos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

We warrant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हम वारंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نحن تبرر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Мы гарантируем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Nós garantimos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাগদত্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Nous garantissons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bertunang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wir gewährleisten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

我々は、保証
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

우리는 보증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tunangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chúng tôi đảm bảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

திருமணம் நிச்சயமாகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मागणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nişanlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

garantiamo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zareczanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ми гарантуємо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

noi garanteaza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Έχουμε ένταλμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ons waarborg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vi garanterar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Vi garanterer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zareczanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZARECZANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zareczanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zareczanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZARECZANIE»

Descoperă întrebuințarea zareczanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zareczanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413: opowiadanaie historyczne
tam naprzód, iz zareczanie dzieci dozwolone jest jedynie w celu spokoju publicznego, dla dobra pañstw powaánionych. Pelnoletnoác malzeúska rozpoczyna siç miçdzy rokiem 12 a 14. Przed Щ pora, mianowicie po roku 7, wolno jest ...
Karol Szajnocha, 1861
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
§8erbürgen, v. a. ręczyć, zaręczać, za-3 garantir; fid) für einen obet für etwas verbürgen; zaręczać, –yć się za kogo, za co ; étre caution de qu. ou de qch. $erbürgumg, f. ręczenie, n. rękoymia, f zaręczanie, –enie, n. cautionnement, in.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Jadwiga i Jagiełło: 1374 - 1413. Opowiadanie historyczne przez ...
Otoż powiedziano tam naprzód, iż zaręczanie dzieci dozwolone jest jedynie w celu spokoju publicznego, dla dobra państw powaśnionych. Pełnoletność małżeńska rozpoczyna się między rokiem 12 a 14 '). Przed tą porą , mianowicie po roku ...
Karol Szajnocha, 1855
4
Dzieła - Tomy 6-7 - Strona 277
Otoż powiedziano tam naprzód, iż zaręczanie dzieci dozwolone jest jedynie w celu spokoju publicznego, dla dobra państw powaśnionych. Pełnoletność małżeńska rozpoczyna się między rokiem 12 a 14. Przed tą porą, mianowicie po roku 7, ...
Karol Sżajnocha, 1877
5
Od słowa do słowa: wybór tekstów do nauczania cudzoziemców języka ...
... wręczanie wyręczać wyręczając wyręczający wyręczany wyręczanie zaręczać zaręczając zaręczający zaręczany zaręczanie doręczyć doręczyłem doręczę doręczywszy doręczony doręczenie poręczyć poręczywszy poręczony poręczenie ...
E. Gałdyn, ‎Henryk Zwolski, 1988
6
Dzieje panowania Augusta II: Od wstąpienia Karola XII na ziemię ...
... króla szwedzkiego z pod pióra Hermelina, był dość zręcznie obliczony na namiętności panujące w Polsce i nie pozostał bez wrażenia na umysły. Owo przypominanie rzeczywiście bezprawnéj elekcyi Augusta, owo zaręczanie przyjaźni ...
Kazimierz Jarochowski, 1874
7
Rokosz Zebrzydowskiego - Strona 202
Jeżeli więc Zygmunt z wszystkiego nie zdołał się oczyścić, mogłoż go uniewinnić to ciągłe zaręczanie, że o praktykach i o wyjeździe z Polski nie myślał i nie myśli? Nie powinienże był, miasto brać się do broni , uczynić zadość słusznym ...
Henryk Schmitt, 1858
8
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
Ow gniew po wywartym już gniewie ; ów pozór , mający być niby to dalszym kary ciągiem; owe zaręczanie, że teraz tyle, co dawniej, kochać niemogą; albo jest dla dziecka, — które, do zwierza podobne, żyje Ii w cieknącej chwilce i zgoła po ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
9
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło - Tom 6 - Strona 277
Otoż powiedziano tam naprzód, iż zaręczanie dzieci dozwolone jest jedynie w celu spokoju publicznego, dla dobra państw powaśnionych. Pełnoletność małżeńska rozpoczyna się między rokiem 12 a 14. Przed tą porą, mianowicie po roku 7, ...
Karol Szajnocha, 1877
10
Dziela - Tom 6 - Strona 277
Otoż powiedziano tam naprzód, iż zaręczanie dzieci dozwolone jest jedynie w celu spokoju publicznego, dla dobra państw powaśnionych. Pełnoletność małżeńska rozpoczyna się między rokiem 12 a 14. Przed tą porą, mianowicie po roku 7, ...
Karol Szajnocha, 1877

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zareczanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zareczanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż