Descarcă aplicația
educalingo
zasapywac sie

Înțelesul "zasapywac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASAPYWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zasapywac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASAPYWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASAPYWAC SIE

zasady dynamiki newtona · zasady purynowe · zasadzac · zasadzac sie · zasadzanie · zasadzca · zasadzenie · zasadzic · zasadzic sie · zasadziciel · zasadzka · zasadzkowy · zasadzony · zasalac · zasalanie · zasalutowac · zasapac · zasapac sie · zasapany · zasby

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASAPYWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele zasapywac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zasapywac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASAPYWAC SIE

Găsește traducerea zasapywac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zasapywac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zasapywac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zasapywac月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zasapywac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zasapywac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zasapywac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zasapywac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zasapywac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zasapywac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zasapywac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zasapywac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zasapywac ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zasapywac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zasapywac 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zasapywac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zasapywac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zasapywac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zasapywac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zasapywac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zasapywac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zasapywac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zasapywac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zasapywac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zasapywac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zasapywac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zasapywac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zasapywac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zasapywac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zasapywac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASAPYWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zasapywac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zasapywac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zasapywac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASAPYWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zasapywac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zasapywac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Droga po kamieniach: wspomnienia - Strona 209
mo, z którym wkrótce zaprzyjaźniłem się i miałem wiele do omówienia, bo pokazało się, że jest szczególnie zainteresowany ... Na schodach, idąc pod górę, wyraźnie zasapywałem się, wolałem używać windy nawet na drugie piętro. Ale po ...
Kazimierz Smulikowski, 1994
2
Przy lampce naftowej: Wspomnienia, O dawnej Warszawie, Krakowie, ...
Rozpostarły swe płaszcze, pląsają i mizdrzą się do innych, cienkich w pasie, wyfraczonych. ... Kościelny coraz szybciej cmokał, koniska coraz wolniej człapały, zwłaszcza jeden, który w kłusie zaraz się zasapywał i mocno bokami robił, tak ...
Bronisław Kopczyński, 1959
3
Antologia pamięci 1939-1945 - Tom 2 - Strona 71
Ponieważ na wąskich schodach było ciemno jak w lochu, brał na ramiona rower i jedną ręką kręcąc przednim kołem, oświetlał sobie dynamem drogę. Na szczęście był zwalistej budowy, ale i to nieraz zasapywał się ciężko. Wymarzłszy ...
Rada Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa (Poland), ‎Jan Zygmunt Jakubowski, 1965
4
Nowe odkrycie Ameryki - Strona 206
Trema, głos mało dźwięczny i nie dość donośny, złe zęby i zła technika oddychania sprawiły, niestety, że w dłuższych partiach mówionego ze sceny wiersza nie było sposobu rozumieć Lechonia, zapędzał się i zasapywał jednocześnie, ale ...
Aleksander Janta, 1973
5
Kresy: powieść - Strona 295
Tęgo jeszcze wyglądał bez siwizny, bez łysiny i nie zasapywał się nigdy, czego mu zawsze dawniej zazdrościł jego chlebodawca. I dziś zapytywał go ó lata, podziwiał, iż trzyma się dobrze. — A mnie już niewiele — szepnął. Chłop milęsał ...
Kazimierz Zdziechowski, 1917
6
Skrytki - Strona 115
Samochód sam ich prowadził, nadając własne tempo, to zasapywał się i zwalniał, bo pod górę, to z ulgą nabierał równiejszego oddechu. Milczeli, wspólnie przeżuwając te wszystkie sprawy. Trudno by więc im było, nawet z palcem na mapie, ...
Zofia Romanowiczowa, 1980
7
Wspomnienia, wiersze, opowiadania - Strona 13
Na szczęście był zwalistej budowy, ale i to nieraz zasapywał się ciężko. Wymarzłszy się w mieszkaniu podczas dwugodzinnej prelekcji, znosił z pośpiechem rower na dół i wracał do osiedla naciskając ile się da na pedały, aby zdążyć przed ...
Tadeusz Borowski, ‎Tadeusz Drewnowski, 1981
8
O ziemiańskim świętowaniu: tradycje świąt Bożego Narodzenia i ...
W Nowotrzebach do bakalii zasiadano po Wigilii w tzw. pierwszym pokoju, w którym znajdowała się kanapa i stół467. U Morawskich w Małej Wsi dwie wielkie ... zasapywał się ciągle, przystawał, wszyscy czekali. Szczypałam Myszkę w rękę ...
Tomasz Adam Pruszak, 2006
9
Wydawnictwo - Wydanie 19 - Strona 32
się tylko na trzech nogach, ospały, nie reaguje na głos lub ruch, nie chce się poruszać, pokłada się, niechętnie powstaje, ... zmęczenia, pewne lenistwo i miękkość ruchów, łatwe pocenie się i prędkie zasapywanie przy łagodnym nawet ruchu.
Poland. Ministerstwo rolnictwa i dóbr państwowych, 1925
10
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: Monografje
się tylko na trzech nogach, ospały, nie reaguje na głos lub ruch, nie chce się poruszać, pokłada się, niechętnie powstaje, ... zmęczenia, pewne lenistwo i miękkość ruchów, łatwe pocenie się i prędkie zasapywanie przy łagodnym nawet ruchu.
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, ‎Poland. Ministerstwo Rolnictwa, 1924
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zasapywac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zasapywac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO