Descarcă aplicația
educalingo
zasmierdziec sie

Înțelesul "zasmierdziec sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASMIERDZIEC SIE ÎN POLONEZĂ

zasmierdziec sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASMIERDZIEC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASMIERDZIEC SIE

zasmiac sie · zasmiardly · zasmiardnac · zasmiardniety · zasmiecac · zasmiecanie · zasmiecenie · zasmiecic · zasmielic · zasmierdly · zasmierdnac · zasmierdniety · zasmierdzac · zasmierdziec · zasmierzyc · zasmiewac sie · zasmigac · zasmiglowy · zasmolic · zasmolka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASMIERDZIEC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele zasmierdziec sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zasmierdziec sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASMIERDZIEC SIE

Găsește traducerea zasmierdziec sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zasmierdziec sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zasmierdziec sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月臭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hedor agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

August stink
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त बदबू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نتن أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Август вонь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

agosto fedor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট দুর্গন্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

puanteur Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Dapatkan sakit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

August stink
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月の悪臭
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

당당한 악취
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bacin Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tháng Tám stink
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் நாற்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट दुर्गंधी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos koku
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

agosto puzza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zasmierdziec sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

серпня сморід
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

putoare august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βρώμα Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Augustus stink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Augusti stink
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stinker august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zasmierdziec sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASMIERDZIEC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zasmierdziec sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zasmierdziec sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zasmierdziec sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASMIERDZIEC SIE»

Descoperă întrebuințarea zasmierdziec sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zasmierdziec sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 901
WOda długo Sto-ląc Zasmíerdzi sie. Pen-_ Ek. HO. Woda zasmucaj) . H ._ _ _ _ _ "Dì'Cìqi brilla [цеп _ '7 Nie °zasmączuj (nie zaémlardlaI Naf. 8L о, 55. Już sie powietrze. merma twoja ишиас; gm ,I Len '30. 1 Leap LemD all Sława . tobą ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Staroobrzędowcy: szkice z historii, języka, obyczajów : wybór prac z ...
W gwarze staroobrzedowców zachowal sie archaiczny liczebnik d'ev'ad'es"at \\ d"ev'id'is'bt obok d'ev'an'ostb. ... np. izdoxnut', izb'iv'acsb 'usilnie starac sie' (s'ié'as uz'e 'oéьn' izb'iv'ajucsb zajetym k'usbríjbm), prbs'm'ard"et' 'zasmierdziec sie' ...
Iryda Grek-Pabisowa, 1999
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
SIE, to veil one's face. ... Zaslaniac sie czem, fig. to have recourse to a pretext, to plead or offer as an excuse, to allege. ... ZASMIARDNAC, NE, ZASMIERDZIEC SIE, Dzi: sig, v. n. perf. to begin to stink, to be tainted, to be infected or corrupted, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
חמישה חומשי תורה - Tom 2 - Strona 153
To wielki cud, który został uczyniony z manną. (Raszi) 16:20 ludzie zostawili - Tymi ludźmi byli Datan i Awiram. (Raszi) i ludzie zostawili [sobie] z tego do rana i zalęgły się robaki i zaśmierdziało się - Gdy Żydzi obudzili się następnego dnia, ...
Sacha Pecaric, ‎Ewa Gordon, 2003
5
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
DK: zaswędzić /zaswędzieć) Szczęści mu się w życiu; (rów. DK: poszczęścić się) Zimą ściemnia się wcześnie / Na dworze a. na polu już się ściemnia: (rów. DK: ściemnić się) Ależ tutaj śmierdzi benzyną!; (rów. DK: zaśmierdzieć, np.
Stanisław Mędak, 2007
6
Polskie zagadki ludowe - Strona 408
Jak krzyknie, to go się niejeden przelęknie". Okolice Jędrzejowa. Siark. ZWAK VI, s. 8 nr 49. 1120 Wielmoża. Cisz. Krakowiacy, s. 327 nr 1; „Nie narodziuł cie, a umarł, a narodził sie, a zyje, a umar i nie zaśmierdział sie". Odp.: Adam, św. Eliasz ...
Sławomir Folfasiński, 1975
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1359
[TJ (przeciwstawne) while, whereas; niektórzy kąpali sie, inni — się opalali some were swimming, while others were ... the cellar reeked of mustiness; —działo od nich potem they reeked of sweat UJ zaśmierdzieć się pot [mięso, ryba] to go foul ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Śnieg widmo
Artur krzywi się, jakby coś zaśmierdziało, a potem macha niedbale ręką. – Ania – prycha. – Kłamstwo. Wymyśliłem ją sobie Piotrek próbuje powstrzymać zawroty głowy. Ostatni kamień wypada mu z dłoni. Stawia krok do tyłu, bojąc się, ...
Patryk Fijałkowski, 2014
9
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 7 - Strona 116
Święty Pietr mocno użalał się przed Panem Jezusem na niesprawiedliwość, że tyla ludzi ladaco żyje, a matka ta, potrzebna dla dzieci, umarła. Pan Jezus ... To też dziś można zabitą żabę byle gdzie schować, a ona się nie zaśmierdzi. 34.
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1883
10
Numer zerowy
Ufna, przekręciła się, pokazując brzuszek z cienką blizną po usunięciu wewnętrznych atrybutów suczki. – Ale jaja z tym posłem – zaczął Krzysztof. ... Adam skrzywił się, jakby mu coś zaśmierdziało. – Chyba nic z tego nie będzie. Bochenek ...
Paulina Grych, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zasmierdziec sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zasmierdziec-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO