Descarcă aplicația
educalingo
zasniezony

Înțelesul "zasniezony" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASNIEZONY ÎN POLONEZĂ

zasniezony


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASNIEZONY

ciemiezony · dostrzezony · kwas stezony · mezony · najezony · naprezony · niedosiezony · niedostrzezony · niepostrzezony · nieprzezwyciezony · niespostrzezony · niestezony · niestrzezony · niezwyciezony · oblezony · obrzezony · osniezony · przedsprezony · przewezony · roztwor stezony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASNIEZONY

zasnac · zasniad · zasniadly · zasniecic · zasniecic sie · zasniecie · zasniedzialosc · zasniedzialy · zasniedzic · zasniedziec · zasnienie · zasniez · zasniezac · zasniezanie · zasniezenie · zasniezyc · zasnobiony · zasnuc · zasnuc sie · zasnuwac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASNIEZONY

autobus przyspieszony · bialo upierzony · chodzony · ciag nieskonczony · ciag skonczony · sprezony · sprzezony · sprzysiezony · stezony · strzezony · telefon zastrzezony · uciemiezony · wyprzezony · wytezony · zalezony · zaprzezony · zaprzysiezony · zjezony · zwezony · zwyciezony

Sinonimele și antonimele zasniezony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zasniezony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASNIEZONY

Găsește traducerea zasniezony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zasniezony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zasniezony» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

似雪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nevado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

snowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हिमाच्छन्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثلجي البياض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

снежный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

de neve
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তুষারময়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

neigeux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bersalji
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verschneit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

雪に覆われた
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

눈 덮인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

salju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phủ tuyết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பனி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हिमाच्छादित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

karlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nevoso
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zasniezony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сніжний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de zăpadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χιονώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

snowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

snöiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

snowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zasniezony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASNIEZONY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zasniezony
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zasniezony».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zasniezony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASNIEZONY»

Descoperă întrebuințarea zasniezony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zasniezony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kotły beethovenowskie: powieść - Strona 122
A jak? — spytałem, czując, że jak zawsze wciąga mnie w coś interesującego lub w każdym razie w coś, co w zapaćkanych ramach naszego miasteczka się nie mieści. Zapomniałem już o chusteczkach. — Otóż to, że jak! Był cały zaśnieżony, ...
Michał Choromański, 1988
2
Sobotka: Księga zbiorowa na uczczenie pięćdziesięcioletnego ...
Około godziny 3ej, po zjedzeniu ciepłego objadu schodziły się kompanje na plac zboru a po ściągnięciu pikiet i placówek opuściliśmy Klonów, skręciwszy od leśniczówki przez zaśnieżone pola do szemrzącego Stryja. Sytuacja lasu, w którym ...
Seweryn Goszczyński, 1875
3
Głowa Niobe
Podniosłem się, by wpuścić do pokoju nowy, zaśnieżony dzień. I wtedy znowu usłyszałem wrzask. Ale tym razem nie dobiegał z mojej głowy. Ktoś darł się, jak opętany gdzieś w tym cholernym pałacu. Juliana usiadła na łóżku. Ściągnęła po ...
Marta Guzowska, 2013
4
Mozaika. Śladami Rechowiczów
KOLEJNEJ ZIMY w domu Rechowiczów drżę zmarznięty w salonie na parterze, którego okna wychodzą na zaśnieżony ogród. Spotkania odbywamy za każdym razem w innym pokoju, wędrujemy z górnych pięter na dół i z powrotem.
Max Cegielski, 2012
5
Samotność w pułapce - Strona 85
Ba, stało się! Całe szczęście, że Sarenka potrafiła to zrozumieć. Jej sytuacja była trudna, skomplikowana i nieładnie pachniała... myślał o tym przez chwilę, kiedy już dziewczyna wyszła do swojego pokoju, spoglądając w zaśnieżony ogród.
Anna Dalia Słowińska, 2013
6
Dawno, dawno temu... - Strona 23
Odległość wydawała się niewielka, ale zmęczone nogi skrzacików powoli pokonywały zaśnieżony lód, potykając się o wystające suche sitowie. Ostatkiem sił dotarli do chatki. Kulfon zapukał do drzwi. Nic. Zapukał jeszcze raz, znowu nic.
Agata Chmielewska, 2014
7
Własny pokój
Niewyskakuję z samochodu i nie znikam w tłumie dzieciarni oblegającej zaśnieżony chodnik i ponury dziedziniec. Siedzęi patrzęna obłażący zfarby budynek. Lutowe słońce bezlitośnie odsłania wszystkie pęknięcia i brud elewacji. Podobnych ...
Barbara Ciwoniuk, 2011
8
Matka Świętego. Poruszające świadectwo Marianny Popiełuszko
Dni były krótsze itrudniej było mu wracać kilka kilometróww mroźną pogodę przez zaśnieżony las. Marianna Popiełuszko dobrze pamięta początek czerwca 1965 roku. Wtedy syn po powrocie z balu maturalnego wyznał jej swoją tajemnicę: że ...
Milena Kindziuk, 2012
9
I tak człowiek trafił na psa
... zdawałoby mi się mniej cudowne, że mogę im beztrosko powierzyć życie moich dzieci. Uświadomiłem to sobie na skutek pewnego przeżycia, obiektywnie strasznego... Otóż pewnej srogiej zimy przez zaśnieżony wysoko płot przedostała się ...
Konrad Lorenz, 2013
10
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 2: Choroba
Mocno lśniący księżyc oświetla zaśnieżony ogród, który skrzy się lodowym błękitem i bielą. Ogrodowa suszarka na pranie, huśtawka Rasmusa, którą zrobił Harald, i żelazna furtka przy płocie, wszystko błyszczy od szronu. Mróz szczypie w ...
Jonas Gardell, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zasniezony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zasniezony>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO