Descarcă aplicația
educalingo
zasumowac sie

Înțelesul "zasumowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASUMOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zasumowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASUMOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASUMOWAC SIE

zasuc · zasugerowac · zasugerowac sie · zasugerowanie · zasugestionowac · zasugestionowanie · zasumowany · zasunac · zasunac sie · zasuniecie · zasuplac · zasuplanie · zasuplic · zasuplywac · zasuspendowac · zasuspendowanie · zasuszac · zasuszanie · zasuszenie · zasuszony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASUMOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele zasumowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zasumowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASUMOWAC SIE

Găsește traducerea zasumowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zasumowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zasumowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zasumowac月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zasumowac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zasumowac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zasumowac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zasumowac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zasumowac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zasumowac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zasumowac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zasumowac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zasumowac ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zasumowac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zasumowac 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zasumowac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kanggo nyedhot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zasumowac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zasumowac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zasumowac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Emmek için
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zasumowac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zasumowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zasumowac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zasumowac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zasumowac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zasumowac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zasumowac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zasumowac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zasumowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASUMOWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zasumowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zasumowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zasumowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASUMOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zasumowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zasumowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 12 - Strona 8
Ale bywało nieraz, mój dziadek się zamyśli i zasumuje, chodzi dużemi krokami po izbie, staje przed łóżkiem i patrzy w szablę zadumany. Wtedy widziałem dobrze, jak mu nieraz w oczach łzy się pokazały i jak targał rękami swój wąs długi i ...
B. Bielowski, 1865
2
Olbrachtowi rycerze: powieśč - Tom 1 - Strona 49
Jakoż mocno się nad tym zamyślił i długo nie wychodził ze swej fortecy. ... W chacie Marucha siedziała przy oknie, a Ofka za piecem, bo też od niejakiego czasu rzadko się pokazywała przy świetle, obydwie zaś były mocno zasumowane.
Zygmunt Kaczkowski, 1960
3
Kraina gwarków i lasów - Strona 126
Z jego twórczości dowiadujemy się, że ożenił się trzykrotnie i że z dwu pierwszych małżeństw miał 14 dzieci. ... Kiedy indziej znowu zasumuje się nad chorobą swojego szwagra, Tomasza Piseckiego, znakomitego publicysty i jednego z ...
Bolesław Lubosz, 1969
4
Bolesław Chrobry - Tom 6 - Strona 638
Kiej zobaczyły, jako nikt na nich głazów nie ciska a wrzącej smoły nie leje, rozochociły się i znowu łupś, i jeszcze raz, i jeszcze! Aże puściły wrota. ... „Opowiem tę gadkę Gaudentemu - pomyślał mętnym postanowieniem - niechaj się zasumuje.
Antoni Gołubiew, 2000
5
Podpory samorządu: powieść współczesna na tle dziejów galicyjskiego ...
nieco później, gdyż zbyt zatrzymał się przy pożarze. Chłopi jednak nie ... Pan Kościesza sam musiał ka żdy grosz odliczyć i dobrze się z każdym wypłacić. On bronił swego a każdy ... Bo jak się nasz panisko sam w sobie zamknie i zasumuje ...
J. K. Orłowski, 1909
6
Szpica: opowiadania, warianty, szkice - Strona 153
tej przyszłości zziajany, zachłystujac się otwierającą się przed nim drogą. Nawracam do nękającej mnie myśli: co też ona przemyśliwała w swej samotności, kiedy ogłoszono jej wyrok, w zasumowaniu, goryczy, trwodze, terrorze przed śmiercią ...
Zygmunt Haupt, 1989
7
Fantomy - Strona 194
Jego kwiaty nie mają w sobie tego „robaka, co się lęgnie" w bujno- ści. ... Na wernisażach wiadomo, że nie ogląda się obrazów, ogląda się ludzi. ... Z przeszłości wypływają zasumowane oblicza, niepewne, czy należy mnie poznać. Witam się ...
Maria Szczepańska Kuncewiczowa, 1971
8
Materiały do dziejów państwowej polityki bibliotecznej w Księstwie ...
Porządek dawnego katalogu szedł inaczej cale od teraźniejszego spisu, bowiem teraz mieści się: W oddziale I Książki pod lit. A Teologia i dzieła religijne, ... Po zasumowaniu spisów głównych oddziałów, co do V) rękop.: 56 dzieł, 77 tomów, ...
Marjan Łodyński, 1958
9
Sir Tomasz More odmawia - Strona 143
Choć na wszystko zaklinał, by sprawy sejmowe przed Barbarą skrywać, dowiedziała się widno, bo coś chorzeje. A jeżeli — Boże ... I tych najchętniej słuchano i z największym zasumowaniem — i z najżarliwszą na odmianę nadzieją. Radziwił ...
Hanna Malewska, 1979
10
Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże - Strona 348
Powolny, statyczny obraz widmo jej; w miarę, jak czas historyczny dochodzi naszej teraźniejszości, wspina się ku górze, wierzchołkowej nieartykułowanych spraw, dziejących się w tej właśnie ... zasumowaniu, goryczy, trwodze, terrorze 348.
Zygmunt Haupt, ‎Aleksander Madyda, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zasumowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zasumowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO