Descarcă aplicația
educalingo
zasymilowac sie

Înțelesul "zasymilowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASYMILOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zasymilowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASYMILOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASYMILOWAC SIE

zasychanie · zasycic · zasyczec · zasyfiony · zasygnalizowac · zasygnalizowanie · zasygnowac · zasylac · zasylanie · zasymilowac · zasyp · zasypac · zasypac sie · zasypanie · zasypany · zasypiac · zasypianie · zasypka · zasypnica · zasypowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASYMILOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele zasymilowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zasymilowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASYMILOWAC SIE

Găsește traducerea zasymilowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zasymilowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zasymilowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

入乡随俗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vivir como un nativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

go native
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आदत अपनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تأقلم مع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

перенять местные обычаи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ir nativa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নেটিভ যেতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

s´habituer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pergi speakers
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

go Native
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ネイティブ行きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

기본 이동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pindhah native
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đi bản địa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இயல்புநிலைக்குச் செல்வதற்கான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

स्थानिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yerli gitmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

go native
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zasymilowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

перейняти місцеві звичаї
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

du-te nativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πάω έμφυτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gaan moedertaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gå nativt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gå innfødt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zasymilowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASYMILOWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zasymilowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zasymilowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zasymilowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASYMILOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zasymilowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zasymilowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Krwawe płomienie: powieść - Strona 24
Wychowywalem sie u rodzicow, ktorzy tez nie znali tego jezyka. Byli oni tak zwani „zasymilowani zydzi" i nie uczyli swych dzieci mowy swoich przodkow. Rozumien troche po zydowsku, gdyz przebywalem wsrod zydow. Pracowalem nawet z ...
Henryk Goldring, 1947
2
Tajemnica bogów:
Mata Hari waha się, po czym bierze Encyklopedię, długopis i notuje pod moje dyktando dalszy ciąg fragmentu tekstu. ... są tak przyzwyczajeni do prześladowań, że znalazłszy się u nowych, gościnnych ludów, woleli zasymilować się z nimi, ...
Bernard Werber, 2015
3
Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2
Najciekawsze, jak się wydaje, latynoskie zjawiska kulturowe w USA nie wywodzą się jednak bezpośrednio z tradycji ... Skoro bowiem Meksykanie chcieli się zasymilować, ale nie do końca wyrzekali się swoich korzeni, muzyka, która mogła ...
Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D gromadzic' (sie), zbieraé (site) 2 [T] to build something by joining parts together D montowac', skladaé assembler ... D zasymilowac' (sie) 3 to absorb food into the tissue of a living organism D przyswajac' o assimilation /o|s1m1'le1j9n/ noun ...
Cambridge University Press, 2011
5
Śmiejąc się w drodze do meczetu: Przygody muzułmanki w zachodnim ...
Po posiku regeneracyjnym wszyscy uczniowie mojej szkoy udawali się na duZą przerwę. KoleZanki skakay na skakance, a ja snuam się pod ceglaną 9cianą. To przez te tuste udka kurczaka nie mogam się zasymilować z grupą. Nikt się do ...
Zarqa Nawaz, 2016
6
Staroobrzędowcy: szkice z historii, języka, obyczajów : wybór prac z ...
Туру zapozyczen z jçzyka polskiego Wyrazy zapozyczone z jçzyka polskiego mozna podzielic na: wyrazy zasymilowane, kalki, wyrazy bez zmiany postaci. 2.1. Wyrazy zasymilowane Polonizmy przyswajane przez gwarç charakteryzuj^ sie ...
Iryda Grek-Pabisowa, 1999
7
Endgame. Początek: (Chiyoko - Misje treningowe)
upewniając się, że ich lud – a wraz z nim jego sekretna, odwieczna misja – przetrwa. ... Mu rzadko się ze sobą przyjaźnią, uznając, że bezpieczniej jest zasymilować się ze społecznością Nahy i utrzymywać łączące ich więzi poza zasięgiem ...
James Frey, 2015
8
Orientalista
LI Nabokow — który skończył właśnie studia w Anglii i wrócił do Berlina, by połączyć się z pogrążoną w żałobie ... opowiadane często przez gojów, oraz żarty z Żydów próbujących zasymilować się w Niemczech, „chrzcząc się po kilka razy”.
Tom Reiss, 2016
9
Łemkowszczyzna zapamiętana: Opowieści o przeszłości i przestrzeni
Autorzy podkreślają brak możliwości przystosowania się do nowych warunków geograficznych i klimatycznych, zwracają uwagę na nękające społeczność choroby i ... Odcięci od korzeni możemy szybko się zasymilować (Źrołka, 176).
Patrycja Trzeszczyńska, 2013
10
Uzdrawianie energetyczne: Skąd biorą się cuda?
potrafią zmieniać ksztat, rozpowszechniając swoje kamstwa za pomocą zmieniania postaci i podszywania się pod ludzi, ... Je9li jednak jest w nim juZ od duZszego czasu i zaczą się proces asymilacji, trzeba go zasymilować z czowiekiem.
Dr Meg Blackburn Losey, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zasymilowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zasymilowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO