Descarcă aplicația
educalingo
zatelepac sie

Înțelesul "zatelepac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZATELEPAC SIE ÎN POLONEZĂ

zatelepac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZATELEPAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZATELEPAC SIE

zatechac · zatechly · zatechnac · zatechniecie · zatelefonowac · zatelegrafowac · zatelepac · zatem · zatemby · zatemperowac · zatepic · zaterkotac · zateskniac · zatesknic · zatesknic sie · zateskniec · zateskniony · zatetnic · zatetniec · zatezac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZATELEPAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele zatelepac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zatelepac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZATELEPAC SIE

Găsește traducerea zatelepac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zatelepac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zatelepac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zatelepac月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zatelepac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zatelepac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zatelepac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zatelepac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zatelepac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zatelepac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zatelepac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zatelepac jusqu´à
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk menyembunyikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zatelepac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zatelepac 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zatelepac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zatelepac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zatelepac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zatelepac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zatelepac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zatelepac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zatelepac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zatelepac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

серпня zatelepac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zatelepac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zatelepac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zatelepac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zatelepac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zatelepac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zatelepac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZATELEPAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zatelepac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zatelepac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zatelepac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZATELEPAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zatelepac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zatelepac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[u-tarzać się] V,V [wy-tarzać] V,V | [wytarzać się] V,V,V TASZCZYĆ pot. ... V,S [tatuować się] V,V [wy-tatuować] V,V | [wytatuować się] V,V,V TCHNĄĆ [MSJPN: książk.] ... TELEPAĆ SIĘ b) pot. chwiać się, chybotać się' | [za-telepać się] Sz l.pot.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
T. T. Jeż (Zygmunt Miłkowski): Życie i twórczość - Strona 400
ciuk (prosię), zryćkać (poprzewracać), zatelepać (zatrząść), tałapać się (paprać, taplać się). Odrębne miejsce zajmuje w języku Jeża bogaty słownik wyrazów i zwrotów serbskich, bułgarskich, rumuńskich i tureckich. Najwięcej spotykamy ...
Maria Ostrowska, 1936
3
Korespondencja - Strona 279
Gdyby mi zdrowia starczyło, chciałbym przejechać granicę polską od strony Zatora2, zatrzymać się gdzie na wsi przez kilka dni, a potem zatelepać się na mszę do katedry w niedziele, raniutko mszy wysłuchać i z nikim się nie widząc, prócz ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Teofil Lenartowicz, 1963
4
Prace filologiczne - Tom 6 - Strona 267
Zajonc sie przytasiet pod bagnem. teda/sy, przym. spólczesny, w równym wieku, jednolatek. — Mrozówna tedajsa z Gmurzanko. telepać, iść, wlec się, jechać wolno. — Ledwie sie zatelepie do miasta. telma, przys. prędko. — Telma lejci.
Adam Kryński, 1907
5
Dzieła zebrane: Mój drugi ożenek ; Inkluzowe wiano ; Spowiedź
Garbaty wreszcie dogrzał sobie i z ostatnim łykiem stoczył się znów na klęczki. Wytroczył ręce ku górze, chciał krzyknąć, by kajano się i błagano Boga o zbawienie swoich grzesznych dusz, gdy zatelepał się i obalił na podłogę.
Józef Morton, 1979
6
Lepszy świat - Strona 108
Pan Prezydent będzie mógł usiąść. Jesteśmy na wizji. Sam się zdziwiłem swojąreakcjąnahymn. Nie spodziewałem się, że aż tak bardzo mną zatelepie. Usłyszałem „Jeszcze Polska nie zginęła" i poczułem, jak coś się we mnie kurczy i ściska, ...
Marta Zaraska, 2004
7
Psalmy i inne wiersze dawne i nowe - Strona 137
Psalm - Chwila Boga Księżyc świecącymi liśćmi posypał trawę drogę grzbiety dzików Krajobraz jak embrion w brzuchu nocy poruszył się Zaszczekały psy Krew nabiegła do głuchych już uszu Zerwał się wiatr jak żywy zatelepał wzgórzem nocy ...
Teresa Ferenc, 1999
8
Opowiadania zebrane - Strona 212
Przez sześć godzin miał je stale obok siebie, łeb w łeb, z lewej strony, i nie dopuszczał, by skryło się za łuk oceanu. Tak było 0 szóstej po południu, ... Śmieszy mnie, bo któż by pił sok, gdy zatelepią się skrzydła. — Grapefruit or orange juice, ...
Michał Rusinek, 1987
9
Skarby kapitana Flinta: ocean drugi - Strona 98
Upodobnił się do najstraszniejszego stwora. Smród smoły i siarki kłębi się przy nim. Ludziom brak powietrza, kaszlą,' a syjamski brat kapitana Kidda oblizuje pysk. ... Z lewej burty od rufy zatelepał żagiel, zaskrzypiał blok. Z grzbietu ...
Zbigniew Kosiorowski, 1987
10
W stanie - Strona 67
wtrąciła się żona — przecież czołgi nie strzelają do Polaków! Dziecko ... Czasem tylko jakiś hałas: kot czy pies potrącił coś w pokoju u dzieci, Marta śpiąca kopnęła drzwi szaty, wiatr zatelepał czymś na balkonie — i wtedy wzdragam się, serce ...
Zbigniew Gluza, ‎Katarzyna Madoń Mitzner, ‎Grzegorz Sołtysiak, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zatelepac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zatelepac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO