Descarcă aplicația
educalingo
zawyzanie

Înțelesul "zawyzanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAWYZANIE ÎN POLONEZĂ

zawyzanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAWYZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAWYZANIE

zawszony · zawszyc · zawtorowac · zawtorzyc · zawulkanizowac · zawyc · zawyrokowac · zawyrokowanie · zawywac · zawyzac · zawyzenie · zawyzyc · zawzdy · zawzdyc · zawziac · zawziac sie · zawziatek · zawziecie · zawziecie sie · zawzietnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAWYZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinonimele și antonimele zawyzanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zawyzanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAWYZANIE

Găsește traducerea zawyzanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zawyzanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zawyzanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

夸大
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

exagera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

overstates
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

overstates
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يبالغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

завышает
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

exagera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অনেক বাড়িয়ে দেখানো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

surestime
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

hubs
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

übertreibt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

過大
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

과장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

overstates
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

overstates
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மிகைப்படுத்திக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

overstates
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

abartır
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sopravvaluta
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zawyzanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

завищує
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

supraestimează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπερεκτιμά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

overstates
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

överdriver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

overdriver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zawyzanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAWYZANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zawyzanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zawyzanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zawyzanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAWYZANIE»

Descoperă întrebuințarea zawyzanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zawyzanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. zawyzanie. zawyzanie poch, od zawyzac; rzecz. r. n.; D. zawyzania, bez í. mn. ; zob. zawyzenie. zawyzenie poch, od zawyzyc; rzecz. r. n.; D. zawyzenia, bez í. mn. ; „ustanowienie czegos na zbyt wysokim po- ziomie, zbytnie ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Spojrzenie na metodę: studia z metodologii badań socjologicznych : ...
żanie przez ludzi udziału i liczebności Żydów w społeczeństwie polskim jest niezaprzeczalnym faktem. Zawyżanie to występuje bez względu na to, czy skala jest wysoka czy niska, i bez względu na to, czy użyto w niej procentów ...
Henryk Domański, ‎Krystyna Lutyńska, ‎Andrzej W. Rostocky, 1999
3
Wywiad kwestionariuszowy: analizy teoretyczne i badania empiryczne : ...
i uderza natomiast fakt bardzo silnego zróżnicowania wyodrębnionych czterech kategorii respondentów pod względem stopnia zawyżania czytelnictwa w wywiadzie zarówno pod względem różnic absolutnych, jak też ...
Krystyna Lutyńska, ‎Andrzej Paweł Wejland, 1983
4
Odbiorcy kultury: deklaracje i rzeczywistość : (studium ... - Strona 111
W omawianej tabeli uderza natomiast fakt zróżnicowania wyodrębnionych czterech kategorii respondentów pod względem stopnia zawyżania czytelnictwa w wywiadzie zarówno pod względem różnic absolutnych, jak i procentowych.
Małgorzata Stefanowska, 1988
5
Sondaż polski: przygarść rozpraw o badaniach ankietowych
Rażące zawyżanie przez ludzi udziału i liczebności Żydów w społeczeństwie polskim jest niezaprzeczalnym faktem. Zawyżanie to występuje bez względu na to, czy skala jest wysoka czy niska, i bez względu na to, czy użyto w niej procentów ...
Antoni Sułek, 2001
6
Podstawy rachunkowości według efektów kształcenia Zbiór zadań:
... jednostka gospodarcza nigdy nie będzie zlikwidowana, ale wyraźnie ograniczy swoją działalność. 10. Zasada ostrożności polega na: a) rozważnym wycenianiu w sposób zapewniający zawyżanie wartości aktywów i przychodów, natomiast ...
Alicji Dziuby-Burczyk, 2013
7
Konstrukcja rzeczywistości - Strona 265
Nie tylko, że nie pojawiają się żadne różnice, miejsca te pozycjonowane są nawet w (relatywnej) zgodności z realnością (w odniesieniu do Nowego Jorku i Pekinu zawyżanie wynosi tylko 16% i 11%). To samo dotyczy Bostonu i Meksyku, ...
Michael Fleischer, 2002
8
Dystrybucja w gospodarce cyfrowej: między monopolem a konkurencją
W sprawie Avery istniało natomiast zagrożenie zawyżania cen w konsekwencji wyeliminowania presji konkurencyjnej ze strony Acco. Podobnie w sprawie Dentsply istniały dowody zawyżania cen i zaniżania jakości. W sprawie Visa regulacje ...
Włodzimierz Szpringer, 2003
9
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
W tej sytuacji zawyżanie cen czy łamanie reglamentacji (utrzymanej w większości krajów europejskich) nie zanikło, wręcz przeciwnie — czarny rynek jeszcze zwiększył obroty. Na przykład wiosną 1919 roku oceniano, że trzecia część całej ...
Jerzy Kochanowski, 2015
10
Etyka w organizacji: Zarządzanie, kultura, polityka - Strona 70
Należą tu korumpowanie, zawyżanie kosztów w celu pomniejszenia. 13 Regulamin usług pod nazwą telefoniczne porady ezoteryczne, firma Telestar Sp. z o.o., http://www.ezotv.pl/, (dostęp: 26.11.2015). Na przykład wysyłając SMS-a już za 2 ...
Łukasz Burkiewicz, ‎Jarosław Kucharski, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zawyzanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zawyzanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO