Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zbanalizowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZBANALIZOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zbanalizowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZBANALIZOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZBANALIZOWAC SIE

zbakierowac
zbalamucic
zbalansowac
zbalkanizowany
zbalwanic
zbalwanic sie
zbalwaniec
zbalwanienie
zbalwaniony
zbanalizowac
zbanczyc
zbankrutowac
zbankrutowany
zbaranialy
zbaraniec
zbaraski
zbaraz
zbarbaryzowac
zbarczyc
zbarlozyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZBANALIZOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zbanalizowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zbanalizowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZBANALIZOWAC SIE

Găsește traducerea zbanalizowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zbanalizowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zbanalizowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zbanalizowac八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zbanalizowac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zbanalizowac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zbanalizowac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zbanalizowac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zbanalizowac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zbanalizowac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zbanalizowac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zbanalizowac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zbanalizowac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zbanalizowac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アップzbanalizowac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zbanalizowac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zbanalizowac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zbanalizowac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zbanalizowac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zbanalizowac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zbanalizowac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zbanalizowac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zbanalizowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zbanalizowac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zbanalizowac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zbanalizowac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zbanalizowac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zbanalizowac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zbanalizowac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zbanalizowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBANALIZOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zbanalizowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zbanalizowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBANALIZOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zbanalizowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zbanalizowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 919
«zapoznaé sic z czyms, sprawdzié coa przygladajac sie czemuá, shichajac, dorykajac czegoá»: Zbadaé czy- jeá papiery, ... ~owal, ~owany «uczynié banalnym»: Zbanalizowac milosé w melodramacie. zbanalizowac sie «staé sic banalnym»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 110
5. strzelac szybko; na- parzac: Grzejcie do wszystkiego, co sie rusza! ... grzanie zazywanie narkotyków, narkotyzowanie sie; branie: Alarmowac trzeba, bo ten nowy obyczaj - „lagodnego grzania" - zdqzyl spowszedniec i zbanalizowac sie. (Pol.) ...
Maciej Czeszewski, 2008
3
Magazyn sztuki - Wydania 13-16 - Strona 300
Archiwum cieszy sie oszalamiajaca. popularnoscia podsy- cana. i uzupelniana. przez specjalna. produkcje ... komunikat, którego w pewnym sensie zbanalizowac sie nie da, obojçtnie czy bedzie napisany na sportowej koszulce, czy na ...
Ryszard Ziarkiewicz, 1997
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Por. ruch. zbalwanic siç poch, od zbahvanic; czas. dokonany; zbahvani sie, zbahvanil siç, zbal- wanila sie, ... stuma- nieé, ogmpieé, zghipieé. zbanalizowac poch, od z- í banalizowaé; czas. dokonany: zbanalizujç, zbanalizujesz, zbanalizuj, ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Wśród poetów: Karol Wiktor Zawodziński ; opracowała Wanda ...
Ale i ta przyczyna nie mogłaby zadecydować definitywnie: życie piśmiennictwa rządzi się swymi wewnętrznymi prawami i ... Przełom następuje w związku z utraceniem aktywności artystycznej, ze starciem się, znoszeniem, zbanalizowaniem ...
Karol Wiktor Zawodziński, 1964
6
Dziennik na nowy wiek
Idzie tępo. Zaczął się sejm rozbiorowy. Najbardziej kłopotliwe okazało się omawianie sprawy Reytana – jest zbanalizowana, obrosła stereotypami. Poza tym – w związku z jego późniejszym zwichnięciem umysłowym – budzą się wątpliwości, ...
Józef Hen, 2009
7
Narodziny słowa - Strona 78
Liryzm łączy się nieraz z pierwszym uświadomieniem sobie zachwyceń kolorem, bryłą, pędem, nieruchomością lub ... Chciałoby się dotrzeć do nerwu zbanalizowanych słów, do zbanalizowanych porównań, aby odsłonić istniejący w nich ...
Jan Śpiewak, 1979
8
Pisma: Moje źycie w sztuce - Strona 244
Nie umiano nawet posiłkować się gotowymi, już stworzonymi wzorami. ... krawcy zdążyli wyrobić sobie nową sztampę: „a la Stanisławski", sztampę, którą zbanalizowała się i spospolitowała nie mniej niż poprzednie style Fausta i Hugenotów.
Konstantin Sergeevich Stanislavskiĭ, 1953
9
O wolności ludzkiej woli
Obie niniejsze rozprawy, pomimo że powstały niezależnie od siebie, pod wpływem czynników zewnętrznych, uzupełniają się wzajemnie, tworząc system zasadniczych prawd etyki, w którym zapewne nikt nie zapozna postępu tej nauki, ...
Artur Schopenhauer, 2015
10
Multatuli (1820-1887) w Polsce: próba historycznoliterackiej analizy ...
Jednakże przegrana stylistyczna tej ekipy, wyrzekającej się w pisarstwie dyscypliny XIX stulecia i pozbawionej nowych rygorów, była »honorable«, jeśli zważyć na nagłość kryzysu" (Miłosz 1982: 29). Podobnie szybkiemu zbanalizowaniu ...
Jerzy Koch, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zbanalizowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zbanalizowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż