Descarcă aplicația
educalingo
zborzyszcze

Înțelesul "zborzyszcze" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZBORZYSZCZE ÎN POLONEZĂ

zborzyszcze


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZBORZYSZCZE

artykuliszcze · bozyszcze · brzeszcze · chaszcze · domiszcze · dworzyszcze · dziwowiszcze · gaszcze · grodziszcze · haszcze · horodyszcze · jeszcze · kleszcze · kurwiszcze · kwasne deszcze · laczyszcze · lepiszcze · paliszcze · pierwoszcze · polbozyszcze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZBORZYSZCZE

zbor · zborgowac · zbornie · zbornosc · zbornosc ruchow · zborny · zborowski · zborowy · zborsuczec · zborzysko · zbosc · zbostwic · zbowid · zbowid owiec · zbowid owski · zbowidowiec · zbowidowski · zboze · zboznie · zboznosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZBORZYSZCZE

basmacze · beatrycze · berlacze · bezgranicze · bezpiecze · bierne prawo wyborcze · bloto lecznicze · borsucze · cwiercrocze · jelito czcze · praszcze · ratyszcze · siedliszcze · slobodyszcze · stanowiszcze · tomiszcze · uroczyszcze · wytrzeszcze · zburzyszcze · zgliszcze

Sinonimele și antonimele zborzyszcze în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zborzyszcze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZBORZYSZCZE

Găsește traducerea zborzyszcze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zborzyszcze din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zborzyszcze» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zborzyszcze
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zborzyszcze
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zborzyszcze
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zborzyszcze
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zborzyszcze
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zborzyszcze
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zborzyszcze
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zborzyszcze
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zborzyszcze
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zborzyszcze
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zborzyszcze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zborzyszcze
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zborzyszcze
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zborzyszcze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zborzyszcze
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zborzyszcze
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zborzyszcze
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zborzyszcze
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zborzyszcze
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zborzyszcze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zborzyszcze
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zborzyszcze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zborzyszcze
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zborzyszcze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zborzyszcze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zborzyszcze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zborzyszcze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBORZYSZCZE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zborzyszcze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zborzyszcze».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zborzyszcze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBORZYSZCZE»

Descoperă întrebuințarea zborzyszcze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zborzyszcze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przeciwko cerkwi rossyjskiéj, prawda o Kościele božym i o Kos'ciele ...
tylko że nie przyjmuje cerkiew , ale jako zborzyszcze kacerskie wyklina? Czy dlatego że na nim niebył patryarcha rzymski ? Ale to my właśnie twierdzimy że się po tem rozpoznaje prawdziwy sobor od innych, co tem nie są. Czy dla tego że na ...
Piotr Semenenko, 1843
2
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 975
a. n.; (How аборище miejsce zgromadzenia siç; Eccl.“c1.sopmpe, съворъ, 906098811. сънмнию- Lebranie siç): falszywe koncyllixm albo swad. ein slh'eutmwncilium, тгеиьтпоь. Synod niePrawy albo zborzyszcze 'rozbojne w Carogrodzie.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Słowiańskie pogranicza językowe: zbiór studiów - Strona 188
W drugim znaczeniu przetrwały dłużej, a zborzyszcze pod piórem Żeromskiego (na tle znanej skłonności autora Wiatru od morza do formacji na -isko, -iszcze) utraciło swoje pejoratywne zabarwienie23. Jak wynika z tego, co powiedzieliśmy ...
Kwiryna Handke, ‎Instytut Słowianoznawstwa (Polska Akademia Nauk), 1992
4
Zgodność i róz̿ność między wschodnim i zachodnim kościosem czyli ...
Nie byiA takìe na nie'm z`ade`n Patryarcha, ani poslowie ich, iako daie штаб Апа— дзпазуиви Biblíoîekarz w lis'cie do .Tana VIII. Papiez'a. . To Zborzyszcze `l.'feu':i1âscy pisarze nazywaiaA baieczném czyli ble;duém; а Grecy niek'tórzy,` iako ...
Hermann Joseph Schmitt, 1831
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 635
... koácielny, po- wszechny, zbiorowy»: Glos zborny, chwalqcy Boga PPul; Ize Chrystus placz zborny, wstaw w wiesiele obrócil PPul. zborzyszcze «sobór nieprawy»: Synod nieprawy albo zborzyszcze rozbojne w Carogrodzie PSk. zboze 1.
Stefan Reczek, 1968
6
Waligóra, tom trzeci
Jak przepowiadał Jaszko, siła handlarzy rachowała na zborzyszcze znaczne i przydługo trwać mogące, wieziono więc na wozach kupią różną choć nie bez obawy aby ją czeladzie po nocy nie rozrywały... Niesworna służba panów pozwalała ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Waligóra
Jak przepowiadał Jaszko, siła handlarzy rachowała na zborzyszcze znaczne i przydługo trwać mogące, wieziono więc na wozach kupią różną choć nie bez obawy aby ją czeladzie po nocy nie rozrywały... Niesworna służba panów pozwalała ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 75
Marcin Terlecki stolnik Inowrocławski 1595. podpisał Toruńskie zborzyszcze. Jan Terlecki r. 1788. stolnik Orszański. — Krasicki. Terlecki herbu Przestrzał, w Sanockiej ziemi. Jacek syn Kunasza z Unihowa, brat rodzony Jana, od którego poszli ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
9
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej ...
1740) pojawiła się co prawda wiadomość, jakoby Sebastian Eliasz Pakosz „pierwej odstąpiwszy wiary rzymskiej katolickiej, do sekty kalwińskiej był przyłączył się i zborzyszcze ufundował, potym za natchnieniem Ducha Przenajświętszego do ...
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, 2006
10
Herbarz polski - Tom 6 - Strona 70
1606. w Beresteczku, w Geneweńskich błędach nieprzeła- many, z którymi podpisał Zborzyszcze Toruńskie 1595. przecież Bucholcer w kronice swojej, to o nim świadectwo daje, że był Literarum et literatorum Patronus ac Jautor. Pierwsza ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan N. ¬de Bobrowicz, 1841
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zborzyszcze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zborzyszcze>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO