Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zbywalny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZBYWALNY ÎN POLONEZĂ

zbywalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZBYWALNY


akceptowalny
akceptowalny
archiwalny
archiwalny
balwochwalny
balwochwalny
bilingwalny
bilingwalny
calkowalny
calkowalny
chwalny
chwalny
definiowalny
definiowalny
dopasowywalny
dopasowywalny
kasowalny
kasowalny
komunikowalny
komunikowalny
kowalny
kowalny
ladowalny
ladowalny
larwalny
larwalny
latwo zmywalny
latwo zmywalny
mediewalny
mediewalny
nawalny
nawalny
niechwalny
niechwalny
niekowalny
niekowalny
nienazywalny
nienazywalny
nieobrachowalny
nieobrachowalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZBYWALNY

zbytkowac
zbytkowanie
zbytkownie
zbytkownik
zbytkownis
zbytkownosc
zbytkowny
zbytkowo
zbytkowy
zbytni
zbytnica
zbytnie
zbytnik
zbytnio
zbytny
zbywac
zbywajaco
zbywalnosc
zbywanie
zbywca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZBYWALNY

nieodczuwalny
nieoderwalny
nieporownywalny
niepozbywalny
niepoznawalny
nieprzeczuwalny
nieprzekazywalny
nieprzekonywalny
nieprzerywalny
nieprzesuwalny
nieprzewidywalny
nieprzystawalny
nieredukowalny
niereformowalny
nierozerwalny
nierozpoznawalny
nierozwiazywalny
nierugowalny
niespawalny
nieusuwalny

Sinonimele și antonimele zbywalny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zbywalny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZBYWALNY

Găsește traducerea zbywalny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zbywalny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zbywalny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

面议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

negociable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

negotiable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

परक्राम्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قابل للتفاوض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

оборотный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

negociável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিনিমেয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

négociable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

boleh niaga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verkäuflich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

交渉できます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

양도 할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

negotiable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thương lượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பேச்சுவார்த்தைக்குட்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चर्चा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tartışılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

negoziabile
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zbywalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

оборотний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

negociabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαπραγματεύσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onderhandelbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förhandlas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

omsettelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zbywalny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBYWALNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zbywalny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zbywalny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBYWALNY»

Descoperă întrebuințarea zbywalny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zbywalny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 175
Zapasy nieuczestniczące w obrocie, zwane często zapasami trudno zbywalnymi lub zastoinami, to te zapasy towarów, które przez dłuższy okres zalegają w sklepie, gdyż nie są kupowane przez nabywców. Wśród przyczyn powstawania tych ...
Damian Dębski, 2006
2
Dictionary of finance and insurance: English-Polish, Polish-English
... przez Internet negligence - 1. niedbalstwo 2. lekceważenie 3. niedopatrzenie negotiability - zbywalność negotiable - 1 . zbywalny 2. będący przedmiotem negocjacji - bill - weksel zbywalny ~ cheąue - czek zbywalny - draft - trata zbywalna ...
Joanna Wróblewska, ‎Bogusław Hadyniak, 2002
3
Kodeks cywilny: Komentarz do art. 1 - 534 - Strona 198
Nie można przez czynność prawną wyłączyć ani ograniczyć uprawnienia do przeniesienia, obciążenia, zmiany lub zniesienia prawa, jeżeli według ustawy prawo to jest zbywalne. § 2. Przepis powyższy nie wyłącza dopuszczalności ...
Edward Gniewek, 2004
4
Publiczne przedsiębiorstwo medialne: determinanty, systemy, modele
dlowego), zmuszane przez uprawniony organ do wytwarzania produktów trudno zbywalnych, drogich, których koszty produkcji wyraźnie wskazują na ich nieopłacalność, apołączone z tym koszty marketingu (promocji i inne towarzyszące ...
Bogusław Nierenberg, 2007
5
Zeszyty naukowe - Wydania 1-5 - Strona 161
Swiadczy to wiçc о tym, lz pojqcie zapasu towarów tru- dno zbywalnych jest czçsto pojçciem relatywnym, jezeli dokonuje sic oceny za- pasów z szerszego punktu widzenia, niz przedsiebiorstwo i teren jego dzla- tania;' Jedna^ z nowszyoh ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Katowicach, 1976
6
Zaopatrzenie i gospodarka materiałowa w przemyśle - Strona 341
Materiały zakwalifikowane jako trudno zbywalne upłynniane są po cenach uzgodnionych między sprzedawcą a nabywcą; pozostałe materiały — po obowiązujących cenach pomniejszonych ewentualnie o odpowiednie prowizje. Do artykułów ...
Kacper Krygier, ‎Henryk Witkowski, 1970
7
Prawa indywidualne a wybór społeczny - Strona 265
... Krugera pierwszy warunek liberalizmu Gibbarda— Kelly 'ego dla praw zbywalnych drugi warunek liberalizmu Gibbarda— Kelly'ego dla praw zbywalnych liberalizmu Gibbarda dla praw zbywalnych liberalizmu Hammonda pierwszy warunek ...
Grzegorz Lissowski, 1992
8
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
W pozostałych przypadkach zapisu, a więc zarówno wówczas, gdy przedmiotem zapisu są zbywalne prawa majątkowe, przedsiębiorstwo lub gospodarstwo rolne, czy też ustanowione na rzecz zapisobiercy użytkowanie lub służebności, ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
9
Badania rynku w przedsiębiorstwach przemysłowych i handlowych
W praktyce przedsiębiorstw handlowych posługujemy się najczęściej następującym wskaźnikiem towarów „trudno zbywalnych" : 5 (25) • N = — • 100, x gdzie : B — oznacza wartość średniego zapasu towarów trudno zbywalnych. x — wartość ...
Eugeniusz Michalski, 1971
10
Wymiar i pobór podatków i opłat lokalnych: - Strona 128
... które mogą być przedmiotem hipoteki przymusowej; – rzeczach ruchomych oraz zbywalnych prawach majątkowych, które mogą być przedmiotem zastawu skarbowego. – Oświadczenie składane jest na urzędowym formularzu, którego wzór ...
Mariusz Popławski, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZBYWALNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zbywalny în contextul următoarelor știri.
1
Polskie produkty w dyskontach
W Biedronce 68 proc. asortymentu dostępnego w kategoriach FMCG (dóbr szybko zbywalnych) to asortyment wyprodukowany w Polsce. Z 2187 produktów ... «PortalSpozywczy.pl, Oct 15»
2
Nowe regulacje dotyczące KRS budzą wątpliwości
... tego rodzaju likwidacji, ponieważ nakładają na sąd rejestrowy obowiązek ustalenia, czy podmiot posiada zbywalny majątek i czy prowadzi działalność. «Podatki.biz, Oct 15»
3
Spadki: nie należy zwlekać ze sporządzeniem inwentarza
Należy uwzględnić warunki obrotu przedmiotami trudno zbywalnymi, takimi jak nieruchomości czy dzieła sztuki, i przedmiotami o zmiennej wartości, np. akcjami ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
4
Węgiel z soboty wyciągnie KWK Rydułtowy-Anna z kłopotów?
Węgiel wydobywany w soboty jest w pełni zbywalny. - To węgiel gazowo-koksowy. Bo zgodnie z uchwałą Kompanii tylko te kopalnie, które mają dobrej jakości ... «nowiny.pl, Mai 15»
5
Kariera w branży FMCG
Branża FMCG, z angielskiego „fast moving consumer goods”, czyli dóbr szybko zbywalnych, kojarzy się wyłącznie ze sklepami: super i hipermarketami, ... «Eurostuden.pl, Apr 15»
6
Nowa Kompania Węglowa w 2017 r. ma mieć 2 mld zysku
... wdrożenie programu efektywności wydobycia, wprowadzenie 6. dnia pracy w zakładach produkujących najlepiej zbywalny węgiel (w tej chwili to 3 kopalnie), ... «Bankier, Mar 15»
7
KRS oczyszczone z podmiotów martwych: prezydent podpisał …
... w ramach którego ustali, czy podmiot wykonuje działalność oraz ma zbywalny majątek. Jeśli okaże się, że nie, sąd będzie mógł wykreślić podmiot z rejestru. «GazetaPrawna.pl, Dec 14»
8
Banki wciąż atrakcyjnym miejscem pracy dla studentów
Biorąc jednak pod uwagę spadającą popularność sektora dóbr szybko zbywalnych, banki mogą wkrótce sięgnąć po pierwszą pozycję na liście najbardziej ... «Onet.pl, Dec 14»
9
Branża FMCG podbije e-commerce?
Zaskakująco, znikomy udział w tym trendzie mają przedstawiciele branży dóbr szybko zbywalnych (FMCG). Jednak w przeciągu niespełna dwóch lat eksperci ... «Interaktywnie.com, Oct 14»
10
Raport Nielsen: wzrost konwersji w internetowej sprzedaży …
Jak wynika z raportu firmy Nielsen, trend ten najbardziej dotyczy produktów szybko zbywalnych. Niemal połowa respondentów (badanie przeprowadzono w 60 ... «Evigo.pl, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zbywalny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zbywalny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż