Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ziewaczka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIEWACZKA ÎN POLONEZĂ

ziewaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIEWACZKA


anna austriaczka
anna austriaczka
apaczka
apaczka
austriaczka
austriaczka
badaczka
badaczka
bajaczka
bajaczka
biala goraczka
biala goraczka
bialaczka
bialaczka
biedaczka
biedaczka
biedniaczka
biedniaczka
biegaczka
biegaczka
bladaczka
bladaczka
blizniaczka
blizniaczka
bogaczka
bogaczka
bolaczka
bolaczka
borowiaczka
borowiaczka
bosniaczka
bosniaczka
brodaczka
brodaczka
brzeczaczka
brzeczaczka
cerowaczka
cerowaczka
cewiaczka
cewiaczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZIEWACZKA

ziemski
ziemsko
ziemskosc
ziemstwo
ziemszczina
zienie
zientara
zientara malewska
zierca
zierkac
zierlich manierlich
ziernik
zietek
ziew
ziewac
ziewacz
ziewanie
ziewnac
ziewniecie
ziewota

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIEWACZKA

chrzesniaczka
cwaniaczka
czechoslowaczka
czerniaczka
czerpaczka
czwartaczka
dlubaczka
docieraczka
dogladaczka
dolnoslazaczka
dozowaczka
drapaczka
drzaczka
dworaczka
dwuzlaczka
dzialaczka
dziergaczka
dziwaczka
dzwigaczka
fasowaczka

Sinonimele și antonimele ziewaczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ziewaczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIEWACZKA

Găsește traducerea ziewaczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ziewaczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ziewaczka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

ziewaczka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ziewaczka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ziewaczka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ziewaczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ziewaczka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ziewaczka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ziewaczka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ziewaczka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ziewaczka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ziewaczka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ziewaczka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ziewaczka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

ziewaczka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ziewaczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ziewaczka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ziewaczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ziewaczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ziewaczka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ziewaczka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ziewaczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ziewaczka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ziewaczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ziewaczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ziewaczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ziewaczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ziewaczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ziewaczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIEWACZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ziewaczka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ziewaczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIEWACZKA»

Descoperă întrebuințarea ziewaczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ziewaczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 934
Cn. Th. 1428, który ziewa, poziewa, ber ($åöner, (Bh jewel gap"); Rg. zjehavaz, zjehalaz; Sr. 1. 3émacjé; Cro. zehåvecz ; (Cro. zjevnik, z organy); Bs. zibavaç ; Ec. 3eBáka. Zygr. Pap. 120 ; w rodz. żeńsk. ZIEWACZKA, -i, która ziewa, poziewa, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
2
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 19 - Strona 116
Tak np. zważając tylko na nazwiska z dawna w języku będące, pomiędzy zakończonemi na czka znajdujemy wyrażenia tak różnych stanów chorobowych, jak np. czwartaczka, trzeciaczka, padaczka, żółtaczka, ziewaczka, bolączka, gorączka, ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1849
3
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
Ziewaé,Ziewnqó,r.".sbadigliare. Zlewacz, т. Ziewaczka, f'. colui, colei che sbadiglía. Ziewnczka,f.voglia di shadigliare. Ziewanie, n. sbadigliamento. Zjeńdzié,v.n.kogo, fare un solenZima,/.iuverno. (ne rebuffo ad uno. Zimisko, и. vernaccio.
Ignacy Plaskowski, 1860
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
załgaczka 'załganie, skłamanie' Mag 360; zdychaczka 'zdychanie (drobiu)' SMac 74; ziewaczka 'ziewanie' (Podh.) Rus 358; zmiąkaczka 'zmiękanie, tj. tajanie śniegu' (Lub.) SKar; zwijaczka 'zwijanie, krzątanina' (Podh., Śl.) Rus 359; ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
5
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
'kobieta, latawica, wszędobylska') (p) jest wszędobylska, prowadzi latawiczny tryb życia: chodzi j. F; goni po wsi: goni j. Fe po dziedzinie; {p} ziewaczka (stp. 'kobieta wiecznie ziewająca z nudów i biegająca z tego powodu po plotkach') (p) lata ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
6
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Pauli, Rkp. III. 1900 SI. warsz. VIII, 91. b. 1894 Lata jak zagorzaty. Ad. LATAÉ 15. 1957 Red. Por. BIEC 6. 26. Lata jak ziewaczka po ludziach. 1894 Ad. Dop. LATAO 42. 27. Lata, jakby mial krecka w glowie. 1894 Ad. LATAÉ 3. 1900 SI. warsz.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
7
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 17
Ziewaczka VIII 231a. Na szczególną uwagę zasługuje derywat od nazwy apelatywnej +nieboszczyczka 'wdowa' : brali szpadek po Niebofcziku Gabrieliu Jabloncze, Posztrzigaczu Sandomierszkiem od pozosztaley iego zoni Niebofcziczki Anni ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
8
O wyrażeniach niehasłowych w Słowniku języka polskiego pod redakcją ...
Slowaczyzna — OLEJKARZ, cyt. slównosc 'slownosc' — II PUNKT, cyt. sorrencki — DZIÓB, 3, cyt. sosnowiak 'motyl' — s. WITALNIK sówkowaty — s. DPvAZNICA, def. spacerowo — s. KAPELUSZARKA, cyt. spiqczka 'spiaczka' — ZIEWACZKA, ...
Jan Wawrzyńczyk, 1995
9
Nazwy czynności we współczesnym języku polskim: słowotwórstwo, ...
-aczka 33, 55 [padaczka 55 [sraczka 55 tułaczka 55, 86 wojaczka 55 wspinaczka 168, 169 ziewaczka 55 -ada 33, 53, 74, 106 blokada 53 błazenada 53 defilada 53 galopada 53 rejterada 53 żenada 53 -aj 33, 55 (ochlaj) 55 (sprzedaj) 55 ...
Jadwiga Puzynina, 1969
10
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski - Strona 785
Miasto w Hiszpanii, Tarrakoiiskiey i Betyckiey. || Oscensis, m. 3. is, n. $z. Caes. Naleiacy do tego miasta. OSCE, psk. Gell. Jezykiem Osków. OSCEDO, inis, £. Gall. Ziewaczka, zbyunie poziewanie, nienoc z ziewaczki pochodzaca. OSCEN, Ynis ...
Florianus Bobrowski, 1822

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ziewaczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ziewaczka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż