Descarcă aplicația
educalingo
zloba

Înțelesul "zloba" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZLOBA ÎN POLONEZĂ

zloba


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZLOBA

addisona choroba · alzheimera choroba · angielska choroba · angoba · brighta choroba · choroba · choroba creutzfeldta jakoba · chudoba · cordoba · cushinga choroba · czidaoba · dagoba · doba · garderoba · hansena choroba · heinegomedina choroba · polzaloba · zagloba · zaloba · zgloba

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZLOBA

zlob · zlobak · zlobcoki · zlobczaki · zlobeczek · zlobek · zlobiarka · zlobic · zlobienie · zlobik · zlobik koralowaty · zlobina · zlobkarka · zlobkowac · zlobkowanie · zlobkowaty · zlobkowy · zlobnia · zlobnik · zlobowina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZLOBA

jojoba · kontrproba · kordoba · kroba · kwoka choroba · manitoba · meniera choroba · meteorotropowa choroba · nadoba · nieroba · oba · osoba · ostra choroba · ozdoba · parkinsona choroba · podoba · podroba · posoba · proba · roba

Sinonimele și antonimele zloba în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zloba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZLOBA

Găsește traducerea zloba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zloba din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zloba» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

马槽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pesebre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

manger
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चरनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

معلف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ясли
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

manjedoura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গামলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

crèche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

palungan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Krippe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

飼い葉おけ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

여물통
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

manger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thùng đựng cỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மேலாளருக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गोठ्यात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yemlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

mangiatoia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zloba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ясла
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

iesle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φάτνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

krip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

manger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

manger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zloba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZLOBA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zloba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zloba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zloba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZLOBA»

Descoperă întrebuințarea zloba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zloba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Krakowska żałoba
Monika Piątkowska. monika Piątkowska krakowska żałoba MONIKA PIĄTKOWSKA KRAKOWSKA ŻAŁOBA monika Piątkowska krakowska żałoba Patronat medialny. Front Cover.
Monika Piątkowska, 2006
2
Hausfrau:
Istnieją trzy rodzaje żałoby. Pierwsza jest antycypująca. To żałoba hospicyjna. Żałoba prognostyczna. To jest żałoba, która się pojawia, kiedy po raz ostatni odwozisz psa do weterynarza. To jest żałoba odczuwana przez rodziny więźniów ...
Jill Alexander Essbaum, 2016
3
Tryumf śmierci: antropologia żałoby - Strona 53
W XIII-XV wieku w Prowansji żałoba była ograniczona do dziesięciu miesięcy. W XVI wieku wprowadzono obowiązek przestrzegania dwuletniej żałoby przez wdowę, roczną przez wdowca. W okresie Ancien regime wszyscy Francuzi byli ...
Alfonso Maria Di Nola, ‎Monika Woźniak, 2006
4
Nowe media a praktyki komunikacyjne: - Strona 149
Radosław Sierocki Żałoba narodowa w Polsce Wydarzenie medialne w przestrzeni internetu W pierwszych dniach żałoby narodowej, w kwietniu 2010 roku Michał Wiśniewski, lider zespołu Ich Troje zamieścił w serwisie YouTube wideoklip do ...
Katarzyna Pokorna-Ignatowicz Stanisław Jędrzejewski Joanna Bierówka, 2013
5
Polska Roma: tradycja i nowoczesność - Strona 185
chowań związanych ze śmiercią, światopogląd, religijność oraz wiara i jej kontekst społeczno-kulturowy54. Jakkolwiek definiowalibyśmy żałobę, czy jako proces, czy stan, nie należy pomijać jej społecznego kontekstu. Zakres żałoby, formy jej ...
Agnieszka J. Kowarska, 2005
6
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 274
co kwartał zmienia się żałoba na lżejszą coraz, z kirowéj z lamówkami białemi, czyli pierczami i florą na takąż jeszcze, lecz bez tych większego niby żalu oznak , daléj na lżejszą czarną wszakże, nakoniec na czarną z białym ubiorkiem, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Assassin's Creed: Pojednanie:
Płakały oczywiście po matce, alebyła to chwilowa żałoba, z konieczności. Ich praca dobiegła bowiem końca, odebrały zapłatęi jechały opiekować się innymi umierającymi kobietami, odczuwać ten sam przemijający smutek po kolejnej ...
Oliver Bowden, 2014
8
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 291
Justyna Kurowska Żałoba rytualna a żałoba w gronie rodziny – różne wymiary śmierci na tle obchodów święta muharram w powieści Rahiego Masuma Razy Połowa wsi Tematem niniejszego artykułu jest sposób, w jaki opublikowana w 1966 ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
9
Te pokolenia żałobami czarne--: skazani na śmierć i ich sędziowie ...
.evs .21 •rdfł cz -sk: W- LUcI i3 Maria Turlejska Te pokolenia żałobami czflrnc • • i- ^*szczyp toni l.L* Ste Skazani na śmierć i ich sędziowie fw 1,21 Jrtcubo*^ 6 K^ now^ Skovroński J, d. Albert b.d. 1.23 Merze* I 1.20 Nic*c l.|vilnls.sll^ d. Lemtńs ...
Maria Turlejska, 1990
10
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Rozbiory pisarzów. ...
Odrzucili oni ze wzgardą prośby senatorów i rycerstwa: a żałoba, którą te stany na dowód żalu swoiego przywdziały, za występek przez konsulów poczytana i zakazana była. Okoliczność tę wymownie i tkliwie opisał Cycero. - 1 1. „Senat, mówi ...
Euzebiusz Słowacki, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZLOBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zloba în contextul următoarelor știri.
1
Putinova zloba se snesla na hlavu ministra Stropnického. Důvod …
Přišel s konspirační teorií namířenou proti Rusku. Ministr obrany Martin Stropnický (ANO) se o víkendu nechal slyšet, že má informaci, že Rusové zaplatili ... «Blesk.cz, Oct 15»
2
Apatie i zloba v hybridní společnosti
gracias-a-la-Vida-que-me-ha-dado- Převážná většina zájmů v transatlantické kultuře je podřízena monitoringu a aplikacím BIGdat. O informace se svádí ... «Literární noviny v síti, Sep 15»
3
Zloba, závist, zášť, ty nepominou: Hruška otevřeně přiznal, co mu se …
Je mu opravdu co závidět? Ladislav Hruška (37) v televizní branži dělá už nějaký ten pátek, přes noc se ale změnil v zářící kometu na Nově, kde se stal hojně ... «Super.cz, Sep 15»
4
Do kuda seže ljudska zloba: U kontejneru pronađena kujica sa …
Do kuda seže ljudska zloba: U kontejneru pronađena kujica sa zavezanim nogama. E.DO. / SRIJEDA, 22.07.2015 15:30 Policiji i ostalim nadležnim službama ... «Index.hr, Iul 15»
5
Iskrena svečanost na izvedbi opere "Ljubav i zloba" Vatroslava …
Ovu sezonu ciklusa Kanconijer Zbora i Simfonijskog orkestra HRT-a zaključio je svojevrsni spektakl: koncertna izvedba prve hrvatske opere Ljubav i zloba ... «Hrvatska radiotelevizija, Mai 15»
6
Zloba chatařů od vranovské přehrady: Povodí Moravy zdražilo …
Vranovsko - Šok a rozhořčení způsobila řadě chatařů z oblasti vranovské přehrady čerstvá faktura za pronájem pozemků pod chatami. Mají platit až o stovky ... «Znojemský deník, Apr 15»
7
Zloba a křivda ve finále. Hořava vzkázal: Baroš měl pravdu, i hokej …
Litvínov - Když v neděli odjížděli z Třince, ještě si nebyli jistí. Ale teď už ano. A zuří. Litvínov i po šestém finálovém zápase (stav je po úterku 3:3) stále řeší, zda v ... «denik.cz, Apr 15»
8
Lítost i zloba. Soud zprostil táborové vedoucí viny za utonutí chlapce
Chrudimský okresní soud uznal nevinnými dva táborové vedoucí, kterým se při noční hře na přehradě Seč utopil sedmnáctiletý svěřenec. Rozsudek zatím není ... «iDNES.cz, Apr 15»
9
Spisovatel Olšer: Islámská zloba nezná mezí. Přistěhování dalších …
ROZHOVOR Spisovatel Břetislav Olšer varuje před islámem v Evropě a upozorňuje na konkrétních příkladech na násilné a brutální praktiky islámu, ačkoli ... «ParlamentníListy.cz, Ian 15»
10
Nová DVD: Zloba – Královna černé magie, Fakjů pane učiteli, Vinaři …
Film Zloba - Královna černé magie je dosud nezpracovaným příběhem pověstné zlé královny z Disneyho Šípkové Růženky. Z Německa přichází komedie o ... «Novinky.cz, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zloba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zloba>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO