Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zmoczyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZMOCZYC SIE ÎN POLONEZĂ

zmoczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZMOCZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZMOCZYC SIE

zmobilizowac
zmobilizowac sie
zmobilizowany
zmoc
zmocnic
zmocnienie
zmocowac
zmocowanie
zmoczenie
zmoczyc
zmodelowac
zmodernizowac
zmodernizowac sie
zmodernizowanie
zmoderowac
zmodniec
zmodrzec
zmodulowac
zmodyfikowac
zmodyfikowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZMOCZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zmoczyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zmoczyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZMOCZYC SIE

Găsește traducerea zmoczyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zmoczyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zmoczyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月湿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

húmeda agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wet August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गीला अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الرطب أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мокрый августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

molhada agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভিজা আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

humide Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

basah Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nasse August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ぬれた8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

젖은 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

udan Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ướt Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஈரமான ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ओले ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Islak Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bagnato agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zmoczyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мокрий серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

umed august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υγρό Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nat Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

våt augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

våt august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zmoczyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZMOCZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zmoczyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zmoczyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMOCZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea zmoczyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zmoczyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 551
ormy: Cadrac sie N-tar SKJ V 346; ~ cadrac sie ok Chocholo- wa n-tar jw IV 342; cadrac sie Czarny Duna- jec n-tar ME IX 196; cç"drac se Sromowce Wz n-tar MPKJ 1 68. Znaczenie: 'moczyc sie, rosic sie, mok- nqc, ...
Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 380
zmiçkna.é zob. mieknie - zmiekla {komus} rura zmfócié zob. mlocic I zmoczyc zob. moczyc II zmoczyé 1. zaprzepaácic coá, ... walic coá; takze przegrac, stracic cos: Ale jak zmoczysz, to mozesz sie nawet w koscie- le na spowiedzi nie pojawiac.
Maciej Czeszewski, 2008
3
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 1052
(kod кода) (prz)ypochlebic sie, [pochlebca m; lizus m ulaglväc, -áca, voc. ülagivücu! m ulagivati se, ulàg^ujêm se, impf. ... ulána, voc. üläne! m uian tn ulànd^ati se, -äm se, vrp., fam. zachlapac sie, biotem; zmoczyc sie, w rosie ulär, ulär^a, -i, ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
4
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 75
Wspólne w obu słownikach formy typu uciszyć się mające to samo znaczenie co ucichnąć i należące do tych samych rodzin ... W SWil. w tym miejscu forma bez się: dosuszyć się, moczyć się, namoczyć się, ostudzić się, przemoczyć się, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
5
H. G. Ollendorf'a teoretyczno-praktyczna metoda nauczenia sie ...
i sposobem. — Czyś pan zawołał moją siostrę? — Zawołałem ją. — Czy przyszła? — Jeszcze nie. — Gdzieś pan zmoczył swoje ubranie? — Zmoczyłem je na wsi. — Gdzie pańska siostra zmoczyła swoje trzewiki? — Zmoczyła je w ogrodzie.
H. G. Ollendorf, 190
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 142
Bliskoznaczne: osuszenie sie. oczyszezenie sic, obtareie sic. Antonimy: zmoczenie sie. zabrudzenie sie. 2. „wzajemne lekkie dotkniccie sic w trakcie ruchu powodujacego tareie": Otareie sic w przejsciu nie jest wystarezajacym powodem do ...
Halina Zgółkowa, 2000
7
Cicha przystań
Nie ma co się cackać, szwagier – odezwał się wreszcie. – Burza zaraz przeleci, a sam mówiłeś, że ma wyglądać, że się sami potopili. Jak z tą blondyneczką. ... Wskoczyć, zmoczyć się, wyschnąć i od nowa. Jakoś w tych nerwach zapomnieli o ...
Marta Mizuro, 2014
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1366
Wodą z kranu umył twarz i zmoczył głowę- Urwał kawał materiału ze swej tuniki, zmoczył w wodzie i zabandażował psu łapę. ▻ Użycie zwrotne. Pies zmoczył się w rzeczce. 2 Jeśli deszcz, woda, fala itp. zmoczyły jakąś osobę lub rzecz, ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Ja, potępiona
Tuż pod sklepieniem musiały być jakieś przyjazne pływy ciepłego powietrza, bo unosiłam się prawie bez trudu. Naruszony zębem czasu ... Na szczęście nie musiałam się zmoczyć w bagnistym ścieku imitującym fosę. Byłam coraz lepsza w ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012
10
Old Shatterhand:
Obaj myśliwi wzięli do rąk strzelby i podkradli się drogą okrężną do strumyka. ... Teraz znów zakreślili łuk i dotarli do strumyka w miejscu, gdzie się naprzeciw znajdowali nieznajomi. ... Czy mniema pan, że zechcę zmoczyć się wewnątrz?
Karol May, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zmoczyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zmoczyc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż