Înțelesul "zmorowaty" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZMOROWATY ÎN POLONEZĂ

zmorowaty

TRADUCEREA ZMOROWATY

Găsește traducerea zmorowaty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zmorowaty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zmorowaty» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 幽灵的
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: fantasmal
• Traducător din Poloneză - Engleză: ghostly
• Traducător din Poloneză - Hindi: प्रेत का
• Traducător din Poloneză - Arabă: شبحي
• Traducător din Poloneză - Rusă: призрачный
• Traducător din Poloneză - Portugheză: fantasmagórico
• Traducător din Poloneză - Bengali: ভৌতিক
• Traducător din Poloneză - Franceză: fantomatique
• Traducător din Poloneză - Malaeză: hantu
• Traducător din Poloneză - Germană: gespenstisch
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 幽霊のような
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 유령의
• Traducător din Poloneză - Javaneză: ghostly
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: thuộc về ma quỉ
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பேய்
• Traducător din Poloneză - Marathi: भुताचा
• Traducător din Poloneză - Turcă: hayalet gibi
• Traducător din Poloneză - Italiană: spettrale
• Poloneză: zmorowaty
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: примарний
• Traducător din Poloneză - Română: fantomatic
• Traducător din Poloneză - Greacă: πνευματικός
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: spookagtige
• Traducător din Poloneză - Suedeză: ghostly
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: spøkelsesaktig

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMOROWATY»

Descoperă întrebuințarea zmorowaty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zmorowaty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Malarstwo polskiego modernizmu - Strona 340

... się w kompozycjach charakterystycznych, obierając często grupę ludzką za ich temat. Karuzel, arena cyrkowa, sceny z domu obłąkanych nastręczają mu sposobność odtwarzania grupy ludzkiej w ruchu fantastycznym, mającym zmorowaty ...

Wiesław Juszczak, 2004

Pan Sokrates: eseje trzecie - Strona 81

Kogo i jak straszy zmora „postmodernizmu"? Kto i dlaczego boi się strasznej zmory? Pewne zdziwienie budzi przede wszystkim okoliczność, że zmorowaty „postmodernizm" wywołuje strachy w kliku różnych miejscach jedno- i równocześnie.

Cezary Wodziński, 2000

Teksty o malarzach: antologia polskiej krytyki artystycznej, 1890-1918

rkowa, sceny z domu obłąkanych nastręczają mu sposobność odtwarzania grupy ludzkiej w ruchu fantastycznym, mającym zmorowaty kontur kompozycji Breughela. Dziwni jegomoście o zafrasowanych minach wożą się ...

Wiesław Juszczak, 1976

Korespondencja - Tom 1 - Strona 190

A teraz jeszcze dwie sprawy: 1 ) - artysto poradź: przecież to wysyłanie rysunków to zmorowaty niepokój - mówię o wysyłaniu do reprodukcji, czy nie lepiej, żebym tu robił dobre fotografie i te wysyłał - ? - 2) - możemy zapłodnić Żecha, żeby ...

Emil Zegadłowicz, ‎Stefan Żechowski, ‎Marian Ruzamski, 2002

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

-nje, va. p*r/. mùbe тафеп, er|djopfín;zmordo- waty febt ermübet, mübe детаф!, дап| írfdífpft ; niezmordowany unennûb- I id) ; zmordowanie Grm ûbung, (ïrfefeo* Pfung, gânjlicbe %bmartung/.; zmordowac ermorben. [b.) dbnli±. Zmorowaty ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890