Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zmordowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZMORDOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zmordowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZMORDOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZMORDOWAC SIE

zmongolizowac
zmonitorowac
zmonitowac
zmonopolizowac
zmonopolizowanie
zmontowac
zmontowanie
zmonumentalizowac
zmora
zmordowac
zmordowanie
zmordowany
zmorfologizowac
zmorfologizowac sie
zmorfologizowany
zmorowaty
zmorski
zmorzenie
zmorzony
zmorzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZMORDOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zmordowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zmordowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZMORDOWAC SIE

Găsește traducerea zmordowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zmordowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zmordowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

打杂自己出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

FAG uno mismo fuera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fag oneself out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अपने आप को बाहर धुम्रपान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الفقير نفسه خارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

FAG себя из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fag -se para fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিজেকে খুঁজে FAG
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

FAG sur soi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memenatkan diri sendiri keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

fag selbst aus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

自分をFAG
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자신 을 호모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

fag awake dhewe metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

FAG mình ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தன்னை வெளியே கட்டுடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आपण बाहेर सिगारेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kendini yormak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

FAG se stessi fuori
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zmordowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

FAG себе з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

FAG se out
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

FAG τον εαυτό του έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jouself FAG uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Fag ut sig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Fag seg ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zmordowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZMORDOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zmordowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zmordowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMORDOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zmordowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zmordowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zmordowac zmotoryzowac zmordowac poch, od z- i mordowaé; czas. dokonany; zmordujç, zmordujesz, zmor- duj, zmordowal. zmordowalismy [zmordowalismy], ... Pochodne: zob. zmordowaé siç, zmordowany. zmordowac sie poch, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 751
3 os. m. sie zmocnil 187v. ZMOCNIC Sil? p. ZMÓWIC sie; ZMORDOWAC, ZMORDOWANY (I) cz «zmçczyé, strudzié»: Starczyzna poczela uciekac ... lecz tego uciekania niedlugo bylo bo konie mieli zmordowane biiac siç z Litfq. 113r. jormy: im.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 261
[lad byl tema bardzo, ìe sie mu dostal ksiadz, na którym sie mógl napastwió do woli. Birk. Gl. Kun. 45. NAPATRZYC sie, f. napatrzy sie recipr. doh., Napatrzaé sie niedok., Napatrywam sie czestl., patrzac nasycié sie, lub zmordowac sie, ñtb fatt ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 975
Sylwi kochany, srodzem nademdlała, Chodzić nie mogę, com się zmordowała. Pa/ł. F. 249. Zmordowany, strudzony, spracowany, zrobiony, bardzo sfatygowany, fe6r ermübet, gumy eríåòpft; Bh utal; (ob. ufłać); Wd. trudem, (cf. trudny), otrudem ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
5
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 64
WW DOMERKAC SIE 'domyslic sie, zorien- towac sie, zmiarkowac ': iâ sa domarkâl, ze to uu sostra ñe balo tak, iak to malo bac ... 'zmeczyc sie bardzo, zmordowac sie': Powiedziala: przeciez siç tu pani domçczy przy tych oknach n-tar 24; lecz ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
6
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 64
WW ~ DOMERKAC SIÇ 'domyslic sie, zorien- towac sie, zmiarkowac': iâ sa. domárkal, ze to uu sostra ñe balo tak, iak to malo ... 'zmeczyc sie bardzo, zmordowac sie': Powiedziala: przeciez sie tu pani domçczy przy tych oknach n-tar 24; lecz ...
Mieczys·law Karaś, 1977
7
R - Z. - Strona 1042
«ulec modyfikacji, zmienié siç, przeksztalcic siç»; Zmodyfikowaly sie; zwyczaje, poglady, warunki. zmoknaé dk Vc, — nç, ... Zmora bezrobocia. zmordowac dk /V, ~dujç, ~dujesz, ~duj, ~owal, ~owany L «mocno zmçczyé, sfaty- gowaé, strudzié, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 95
< Na--Łączyć> Małebek, bka, lm. bki część zbroi końskiej, wkładana na łeb: Szły rumaki w stalowych okryciach i nałebkach. Krasz. <Na--Łebek> Małechtać się, cze ś. a. ce ś., tał ś. 1. łechtaniem nasycić ś. a. zmordować ś. Przen.: Nieźleć ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
9
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina do bitwy ...
Widocznie wybiegi czcze i tak płonne, że każdego cierpliwość musiałyby zmordować, ktoby się szczerze chciał ująć za prawdę. Krzyżacy do tego jeszcze, odwoływali się do powinności swego powołania, niedozwalającego bydź w pokoju z ...
Teodor Narbutt, 1839
10
Chłopi:
Ludzie poszaleli prawie, zawziętość nimi rzucała i gniew ponosił, a zwłaszcza Kobus z Kozłową widzieli się całkiem powściekani, że aż strach było na nich patrzeć, tak byli ... Borowy przemagał, ciężko mu szło, bo już był srodze zmordowany, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zmordowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zmordowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż