Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "znamienicie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZNAMIENICIE ÎN POLONEZĂ

znamienicie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZNAMIENICIE


a mianowicie
a mianowicie
bicie
bicie
calkowicie
calkowicie
chorowicie
chorowicie
czapkobicie
czapkobicie
dobicie
dobicie
dopicie
dopicie
dzialobicie
dzialobicie
gebobicie
gebobicie
gnicie
gnicie
gradobicie
gradobicie
gromobicie
gromobicie
jadowicie
jadowicie
jednolicie
jednolicie
przegnicie
przegnicie
snicie
snicie
wygnicie
wygnicie
wysmienicie
wysmienicie
zagnicie
zagnicie
zgnicie
zgnicie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZNAMIENICIE

znalezca
znalezienie
znalezisko
znalezne
znalezny
znalogowac
znamie
znamieniowy
znamienitosc
znamienity
znamiennie
znamiennik
znamiennosc
znamienny
znamienowac
znamionko
znamionowac
znamionowanie
znamionowka
znamionowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZNAMIENICIE

mianowicie
mordobicie
mrozobicie
nabicie
niecalkowicie
niedopicie
niejednolicie
nieodbicie
niepicie
niepospolicie
nieprzyzwoicie
niesamowicie
niezbicie
obficie
obicie
obwicie
odbicie
odpicie
odwicie
okwicie

Sinonimele și antonimele znamienicie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «znamienicie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZNAMIENICIE

Găsește traducerea znamienicie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile znamienicie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «znamienicie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

突出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

prominente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Prominent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रसिद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بارز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

видный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

proeminente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিশিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

proéminent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Prominent
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

prominente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

目立ちます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

현저한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

penting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đáng chú ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

முக்கிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रमुख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

belirgin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

prominente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

znamienicie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

видний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

proeminent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επιφανής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

prominente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

framträdande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

prominent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a znamienicie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZNAMIENICIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «znamienicie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre znamienicie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZNAMIENICIE»

Descoperă întrebuințarea znamienicie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu znamienicie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tomasza Święckiego Historyczne pamiątki znamienitych rodzin i osób ...
Ten to Jan Wodyński wielu posługami publicznemi znamienity z niepospolitą zaletą u pisarzów tego wieku wspominany. W r. 1611 odbywał dzieło rozgraniczenia od Pruss xiążęcych, zaufaniem Zygmunta III zaszczycony umarł 1616 r.
Tomasz Święcki, 1859
2
Herby rycerstwa polskiego - Strona 500
Trójcy na klasztór obrócił, gdyż tam naprzód była fara, a w rynku kościół zbudowawszy, ku cbwale miłego Boga, a ku czci błogosławionej Dziewicy Maryi, na farę obrócił, i nadał znamienicie. Tenże kościołów nabudował, jako w Dzierżasnej, ...
Bartosz Paprocki, 1584
3
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIĘTA UROCZYSTSZE, ...
Prawdato, ze narod nafz mozewnisc w-porownanie z-kozdym narodem w-ozdobach Коsсiofow, pewna to , 2е w-tym i inne niektore, narody znamienicie zwyciezamy, ale w-iafmu2nach przeciwko uboztwu, оitydlifny. Оto przez wfzyftek 2ywot ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
4
Słownik polszczyzny XVI wieku: Kos-Kyryje - Strona 19
, (a) kosztownie« [szyk 3:1] (4): Vczyñ panie pieríi m oie palátz albo wieczernik kofltownie a znamienicie vXlany tobie OpeeZyw 90v; W tey Vlmie koáéiol y wiezá przy nim známienicie á koíztownie nie dáwnego czálu zbudowan ...
Stanisław Bąk, 1978
5
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 356
Pseudo-mysłniki te, lubo nie są rzeczy naszéj postępem, rozjaśniają wszelakoż ją znamienicie i stanowią formy myślenia do loiki należące. Potrzeba było zatém także im poświęcić słów kilka. $. S5. Ł a ń c u s z n i k i. 1) Także rozum podnosi ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
6
Obraz wieku panowania Zygmunta III. Króla Polskiego i Szwedzkiego: ...
zawieraiący opis osób żyiących pod jego panowaniem, znamienitych przez swe czyny pokoiu i woyny, cnoty lub występki dzieła piśmienne, zasługi użyteczne i cele sztuki Franciszek Siarczyński ...
Franciszek Siarczyński, 1828
7
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 748
ZNAMIENICIE* — Co mnie ćiefzy znśmienićie Sc A4v/2. ZNAMIENITY — L sp f: w śile znamienity (.') HD A3/20 (rym: nity); A pl f: niwy znamienite (.') Pos A4v/30. ZNAMIĘ* — G pl: kiełbajy z znamion Sc D2/14. ZNANY por. NIEZNANY.
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
8
O prawdach żywotnych narodu polskiego - Strona 378
Takie bowiem silniej wzniesie powszechnego ducha niż porozdzielana w różne strony pomoc która do znamienitych wypadków nie doprowadzi; przytém siły które tego zwycięztwa dokonały i naturalnym wypadkiem wzrosły znamienicie ...
Henryk Kamieński, 1844
9
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 489
Obaj majq znamienitych przodków. Bacon jest w prostej linii potomkiem stynne- go filozofa doby elzbietañskiej, jego imiennika. Freud to wnuk Zygmunta, twórcy psychoanalizy. (Polit. 47, 1995: 53) Ni tego popotudnia, ni innego, zmart znamie- ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
10
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
Так bywa, zfa fprawa człowieka znamienitego, ogtos ma. Аle raczey ludzi znamienitych, 2ywot przyrownam nie do zegårka, ale do s viattoidi, niech ienownidzie swiattosé do owey kämienicy, widäc bgdzie : wefzta swiattoic do tey Kamienicy, ...
Tomasz Młodzianowski, 1681

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Znamienicie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/znamienicie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż