Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mordobicie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORDOBICIE ÎN POLONEZĂ

mordobicie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORDOBICIE


bicie
bicie
czapkobicie
czapkobicie
dobicie
dobicie
dzialobicie
dzialobicie
gebobicie
gebobicie
gradobicie
gradobicie
gromobicie
gromobicie
mrozobicie
mrozobicie
nabicie
nabicie
nieodbicie
nieodbicie
niezbicie
niezbicie
obicie
obicie
odbicie
odbicie
pobicie
pobicie
podbicie
podbicie
przebicie
przebicie
przybicie
przybicie
rozbicie
rozbicie
skorobicie
skorobicie
swiniobicie
swiniobicie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MORDOBICIE

mordeczka
mordega
mordent
morderca
morderczo
morderczy
morderczyni
morderowy
morderstwo
mordka
mordoklejka
mordopranie
mordowac
mordowac sie
mordowanie
mordownia
mordownik
morduchna
mordwa
mordwin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORDOBICIE

a mianowicie
calkowicie
chorowicie
dopicie
gnicie
jadowicie
jednolicie
mianowicie
niecalkowicie
niedopicie
niejednolicie
niepicie
niepospolicie
nieprzyzwoicie
ubicie
wbicie
wybicie
wzbicie
zabicie
zbicie

Sinonimele și antonimele mordobicie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mordobicie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORDOBICIE

Găsește traducerea mordobicie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mordobicie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mordobicie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

paliza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bashing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कोसने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تقريع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

трепку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

contusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

bashing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dénigrement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menghentam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Prügel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

強打
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

강타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bashing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bashing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிராகரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

टीका करण्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dayak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

colpire
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mordobicie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

трепку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bashing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bashing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bashing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bashing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bashing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mordobicie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORDOBICIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mordobicie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mordobicie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORDOBICIE»

Descoperă întrebuințarea mordobicie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mordobicie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rubieże imperium: Kraniec nadziei
Jedno mordobicie zrujnowało mu karierę i drogę do wyższych stanowisk, a jego ewentualnym dzieciom do godności szlacheckich. I to nie mordobicie nawet, lecz marne – choć zadane z serca – dwa ciosy w szczękę mięczaka, który z miejsca ...
Rafał Dębski, 2015
2
Praktyki na Starym Mieście w Lublinie. Czyli jak to jest ... - Strona 317
Mordobicie zostawiałem dla prymitywów, którzy nie mieli nic innego do zaprezentowania światu. Ja miałem wiele, więc unikałem rękoczynów jak mogłem. A tutaj takie coś. Nie dawałem temu wiary. – Yeah! – wymknęło się coś z ust Piotra.
Tomasz Zackiewicz, 2013
3
Za cenę życia: sport Polski Walczącej 1939-1945 - Strona 57
mordobicie". 27 lutego □ ARNSWALDE. Zygmunt Weiss na łamach „Za drutami" (nr 5) w artykule pt. „Ring wolny" pisze m.in.: „W przepełnionej sali TS odbył się mecz bokserski, którego atmosfera przypomina najlepsze wydania Imprez ...
Bogdan Tuszyński, 2006
4
Poźegnanie z pacyfikiem: opowiadania - Strona 91
Obydwie pięści znów leżały zgodnie na stole. — A moja! U mnie mordobicie nie idzie! Nie pozwalam! Rudy stanął na nogi. Z nosa kapała mu jucha, ocierał ją rękawem rozmazując po policzkach. Blady był do siności. — Ty... — wychrypiał.
Stanisław Maria Saliński, 1963
5
Utwory wybrane - Tom 2 - Strona 184
Na mordobicie proszę won z interesu. U mnie tak nie idzie. Na mordobicie proszę won! No! — Nie wtrącaj się, nie twoja rzecz — powiedział szyper spokojnie. Obydwie pięści znów leżały zgodnie na stole. — A moja! U mnie mordobicie nie ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1041
<0d Mordao Mordobicie, a, blm., Mordochlapis, Mordoklapi8 posp. żart._ bicie po mordzie, policzkowanie: Sprawić komu M. <Morda--Bicie o Mordochlapis nieod. p. Mordobicie. <Morda-Chlapać > Mordoklapis nieod. p. Mordobicie. <Morda ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Perły kina: Komedie, przygody i animacje - Strona 264
TR — Mówi pan o mordobiciu? ZK — Nie, chwileczkç — to mordobicie na koñcu jest inne niz do tej pory, dlatego ze mieliámy zazwyczaj do czynienia ze zorganizowany- mi meczami, z sçdziaj z publicznoscia., z tymi ringowymi konieczno- ...
Zygmunt Kałużyński, ‎Tomasz Raczek, 2005
8
Sennik polsko-żydowski - Strona 81
Mordobicie. u. Batorego. Widziatem go ostatni raz pót wieku temu na koryta- rzu szkolnym w Batorym - on w klasie jedenastej, ja w dziesiatej, on jako oferma szkolny, popycha- ny, kopany i bity na pauzach, a ja pewny siebie i tylko czekaja.cy, ...
Marian Marzyński, 2005
9
Opowieści satyryczne - Strona 104
Zeby z tego nie bylo jakiegoá wiekszego mordobicia - zaniepokoil sie. - Radze zyczliwie, przeápij pan ten wy- padek! Rano sie pan latwo wyrzekniesz tej swojej córuni. - Za nic! - odparlem stanowczo. Czulem sie jak prze- ciqzony kondensator ...
Jerzy Stefan Stawiński, 2000
10
Odnaleźć siebie
Mordobicie jak mordobicie, przy wódce każdemu zdarza się narozrabiać, chociaż ja wtedy jeszcze bardziej się kontroluję... Moja wersja była dla nich niewiarygodna; dzień się zgadzał i były pewne zbieżności między fragmentami naszych ...
Witold Niedźwiecki, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORDOBICIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mordobicie în contextul următoarelor știri.
1
Grand Prix Australii: Mordobicie podczas zakończenia sezonu …
To się nazywa koniec sezonu żużlowego! Podczas Grand Prix Australii w parku maszyn doszło do prawdziwej wojny! Startujący z dziką kartą Sam Masters nie ... «SE.pl, Oct 15»
2
Nowa odmiana rosyjskiego boksu. Drużynowe mordobicie we wsi …
Ewolucja boksu trwa! Przyczyniają się do tego mieszkańcy pewnej rosyjskiej wsi. Zaprezentowali oni ostatnio rewolucyjną metodę walki wręcz. Wzięli zasady z ... «SE.pl, Aug 15»
3
Artur Szpilka: Świętujemy MORDOBICIE Hucka. Polska noc w Newark!
Artur Szpilka (na zdjęciu, które opatrzył na Facebooku podpisem: Świętujemy mordobicie Hucka) zdążył zaliczyć tylko dwie rundy z Yasmanym Consuegrą. «SE.pl, Aug 15»
4
Mordobicie na środku ulicy
Niektórym warszawskim kierowcom wciąż brak rozumu, kultury i pokory. Dowodem bójka, do której doszło przy skrzyżowaniu ulicy Nałęczowskiej i Sobieskiego ... «SE.pl, Iul 15»
5
Nadchodzi Rising Thunder - mordobicie zaprojektowane z myślą o …
Znane ze strategii Stonehearth studio Radiant Entertainment pracuje nad mordobiciem Rising Thunder. Gra powstaje wyłącznie na pecety i projektowana jest ... «gry-online.pl, Iul 15»
6
Ewa Kasprzyk szykuje się na mordobicie. W walce szkoli ją Najman
Szczęk łamanych kości, krew i pot - tak niedługo będzie wyglądało życie Ewy Kasprzyk (58 l.). I nie jest to żadna nowa rola. Aktorka chce bowiem stanąć na ... «SE.pl, Mai 15»
7
KSW 30 "Genesis": Eurosport.Onet.pl typuje wyniki gali
~antyksw Użytkownik anonimowy. ~antyksw : ~antyksw Użytkownik anonimowy. Przestańcie nachalnie promować mordobicie i nie nazywajcie tego sportem. «Onet.pl, Feb 15»
8
MMA. To nie jest zajęcie dla grzecznych chłopców
Jeszcze kilka lat temu mówiło się, że to mordobicie, którego powinni zakazać. Walki odbywały się w zadymionych klubach techno z garstką zapaleńców wokół ... «Sport.pl, Dec 14»
9
Andrzej Liczik: Boks to nie mordobicie tylko sztuka [WYWIAD]
A może mają jakieś uprzedzenia do boksu lub mają je ich rodzicie, a przecież ten sport to nie jest mordobicie tylko sztuka. Nie siła jest tu najważniejsza. «BiałystokOnline.pl, Nov 14»
10
Prezydent Bronisław Komorowski: "Świętowanie przez mordobicie"
Do marszałków Sejmu i Senatu trafił list prezydenta Komorowskiego dot. przyspieszenia prac nad prezydenckim projektem, zakładającym wprowadzenie ... «Interia, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mordobicie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mordobicie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż