Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zniechecenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZNIECHECENIE ÎN POLONEZĂ

zniechecenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZNIECHECENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZNIECHECENIE

zniechecac
zniechecajaco
zniechecajacy
zniechecanie
zniechecic
zniechecic sie
zniechecony
zniechluic
zniecierpiec
zniecierpliwic
zniecierpliwic sie
zniecierpliwienie
zniecierpliwiony
zniecniec
znieczulac
znieczulacz
znieczulajaco
znieczulajacy
znieczulanie
znieczulenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZNIECHECENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Sinonimele și antonimele zniechecenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zniechecenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZNIECHECENIE

Găsește traducerea zniechecenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zniechecenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zniechecenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

沮丧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desaliento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

discouragement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निराशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تثبيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

уныние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

desencorajamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আত্মবিশ্বাসহীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

découragement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

semangat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Entmutigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

落胆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

낙담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

discouragement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm chán nản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஊக்கமின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

निराश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

vazgeçme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

scoraggiamento
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zniechecenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зневіру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

descurajare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποθάρρυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

moedeloosheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

missmod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

motløshet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zniechecenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZNIECHECENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zniechecenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zniechecenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZNIECHECENIE»

Descoperă întrebuințarea zniechecenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zniechecenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Konstrukcje analityczne w poezji Młodej Polski - Strona 72
(40) Mysl lcci z wiatrcm, co sie jekicm zali, I duch sie targa i szamoce prózno I zniechecenie wzbiera gorzka. fala.. L. Szczepañski: Hymn do nocy [+Konw] [+ Intens] zniechecenie wzbiera (fala) ~ 'coraz bardziej jestem zniechecony, coraz ...
Iwona Loewe, 2000
2
Dolina bez wyjścia:
ZNIECHĘCENIE. Nigdy jeszcze, przez cały czas pobytu swego w dolinie bez wyjścia, przymusowi jej mieszkańcy nie czuli się tak przygnębieni jakteraz, gdybalonten, jakby olbrzymia bańka mydlana,rozwiał sięi znikł im sprzed oczu, ...
Thomas Reid, 2014
3
Pepe i spółka
Zniechęcenie. Szkoda,. Ze. cię tu nie ma, Lucie. Nie istnieje chyba nic smutniejszego niZWenecja w deszczu. Wszędzie jest peno ma ych mostów, kana ów z mętną wodą i gondoli, na których cięZkie od deszczu plandeki lekko się ko yszą.
Jean-Philippe Arrou-Vignod, 2014
4
Paryż, Londyn i Waszyngton patrzą na Październik 1956 r. w Polsce
spodziewali się po nim dokonania szybkich zasadniczych kroków dla jej poprawy. Do zniechęcenia przyczyniały się także niepopularne środki realistycznie zastosowane przez rząddlazaradzeniasytuacji. W niektórych ośrodkach pojawiło się ...
Marcin Kula, 1992
5
Prace pedagogiczne i psychologia - Tomy 6-10 - Strona 92
kość i stopień tego zniechęcenia zależy od osobowości rodziców, a zwłaszcza od ich oczekiwań. Gdy rodzice spodziewają się natychmiastowych skutków, gdy sądzą, że nasza pomoc przyniesie bezpośrednio poprawę, wówczas bardzo łatwo ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1964
6
Wypalenie zawodowe a empatia u lekarzy i pielęgniarek - Strona 28
36), że „wypalenie jest przewlekłym, negatywnym stanem psychicznym, wywołanym pracą zawodową, pojawiającym się u ludzi w »normie«, które początkowo charakteryzuje poczucie wyczerpania, a następnie zniechęcenie, zmniejszenie ...
Ewa Wilczek-Rużyczka, 2008
7
W krainie schorowanej wyobraźni
Zniechęcenie. nowoczesno9cią, które odczu y w a9nie nowe warstwy 9rednie, wywo a o kompensacyjną potrzebę sensu i religii. W póXnych latach sze9ćdziesiątych zaczę osię szerzyć rozczarowanie, które zakwestionowao fundamentalne ...
Ks. Józef Tischner, 2013
8
Tajemnica szczescia: przygotowanie do I-ej Komunji Sw - Strona 289
Zniechęcenie jest jedną z najgorszych pokus, dlatego, że jest najczęstszą, prowadzi do innych, nie pozwala nam rozpoczynać poprawy na nowo i niszczy całą naszą siłę. Gdyby Pan po naszym upadku nie chciał się już nami więcej zajmować ...
Marja Loyola, 1922
9
Elżbieta od Trójcy Świętej: biografia - Strona 30
sferach miłości BoŜej, trzeba będzie cięŜko spaść na ziemię, przejść przez zniechęcenie, smutki, próby duszy. Ale, o mój BoŜe, jeśli czasami, jak w przeszłości, ogarnie mnie zniechęcenie, och!, pokonam je. JakieŜ chwile radości, szczęścia ...
Koen De Meester, 2008
10
Kultura polityczna w Polsce i w Niemczech: wybrane problemy
tie są takie same"), krótko mówiąc: wszystko to, co zawiera się w sformułowaniu „zniechęcenie do polityki". Rezygnacja z udziału w wyborach stała się czymś na kształt nowego „wentyla" w odniesieniu do nienowego zjawiska, ...
Gerd Meyer, ‎Stanisław Sulowski, ‎Wojciech Łukowski, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zniechecenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zniechecenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż