Înțelesul "zwilgnac" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZWILGNAC ÎN POLONEZĂ

zwilgnac

TRADUCEREA ZWILGNAC

Găsește traducerea zwilgnac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zwilgnac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zwilgnac» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 濡
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: humedecer
• Traducător din Poloneză - Engleză: moisten
• Traducător din Poloneză - Hindi: गीला करना
• Traducător din Poloneză - Arabă: بلل
• Traducător din Poloneză - Rusă: смочить
• Traducător din Poloneză - Portugheză: umedecer
• Traducător din Poloneză - Bengali: সিক্ত করা
• Traducător din Poloneză - Franceză: humidifier
• Traducător din Poloneză - Malaeză: lembapkan
• Traducător din Poloneză - Germană: befeuchten
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 潤す
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 축축하게하다
• Traducător din Poloneză - Javaneză: moisten
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: làm ướt
• Traducător din Poloneză - Tamilă: நனை
• Traducător din Poloneză - Marathi: ओलावणे
• Traducător din Poloneză - Turcă: ıslatmak
• Traducător din Poloneză - Italiană: inumidire
• Poloneză: zwilgnac
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: змочити
• Traducător din Poloneză - Română: umezi
• Traducător din Poloneză - Greacă: υγράνετε
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: klam
• Traducător din Poloneză - Suedeză: fukta
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: fukte

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWILGNAC»

Descoperă întrebuințarea zwilgnac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zwilgnac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 248

1. zeszédíu ; Cam. sireti , sirem ; Vind. mlieku vfiruvati ; Croat, szirim , uszirújem ; Rag. siriti, ussiriti ; Bosn. siriti, usiriti; Eccl. усыряю , сгустяю яко сыръ ; ( Bots, et Eccl. оусиритн zwilzyé, сыреть zwilgnac,). SERZYSKO , a, п.; Boh. syristè; Vind.

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Legnicke pole - Strona 179

Sciany szklily sie. zima., kapaly wiosna., osychaly latem, by znowu zwilgnac i zzie.bnac jesienia.. Czas nie posuwal sie., lecz trwal nieruchomo, jak pajak zwieszony na nitce. Gdzies na swiecie ludzie zyli, rodzili sie. i umierali, frasowali albo ...

Zofia Kossak, 1968

Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 284

... (sic) Vib * zwiesic Vld zwieszaé (sic) I * zwiesé XlIIc (zwiodc) zwietrzaé I * zwietrzyc Vib zwiewaé I * zwiezé XlIIc (zwiozc) * zwicdnac IXc zwickszac I * zwickszyé (sic) Vib zwijaé I * zwiklac I * zwilgnac IXa * zwilgotniec III zwilzaé I * zwilzyé Vib ...

Jan Tokarski, 1951

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 388

... zaslabnac. zasmiardnac a. zasmierd- nac, zatechnac, zawilgnac. zbladnac. zblaknac. zbrzydnac, zdechnac. zgadnac, zlcknac sic a. zlac sic, zmierzchnac. zmicknac, zmilknac. zrzednac. zatechnaé, zawilgnac. zblaknaé. zdechnaé. zwilgnac ...

Stanisław Mędak, 1997

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

1-malig) feucht werden; s. a. Wilgn4c. Zwilgniecie, Zwignienie, -ia, sn. v. Zwilgnac. Zwilgocic, ra. perf., s. Wilgocié. Zwilgotniéc, s. Zwilgnac. Zwikosc, -sci, sf. Verzweiflung, Wuth f. Zwitowac, s. Wilowaé. Zwilzac , -zal, -zam, va. mp., Zwilzyc, -zyl, ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 1050

ZWILGNAC etc., ob. wilgnąć. Addas: Żeglarz z morza zbiera zwilgłe żagle. Otw. W. 59o, wilgotne ; feudyt lvetbeu. ZWILGOCIC; ob. wilgocić. • • *ZWIŁOŚĆ, - ści, ż., m. p. Orfeusz powtarza płaczu zwiłości , Wzrusza piekielne skrytości. Bardz.

Samuel Bogumi·l Linde, 1814