Descarcă aplicația
educalingo
zylowac sie

Înțelesul "zylowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZYLOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zylowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZYLOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZYLOWAC SIE

zyletkarz · zyletkowicz · zyletkowy · zylina · zylinski · zylis gara · zylistek · zylisty · zylka · zylkowanie · zylkowany · zylkowaty · zylny · zylowac · zylowanie · zylowatosc · zylowaty · zylowina · zylowy · zyly plucne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZYLOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele zylowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zylowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZYLOWAC SIE

Găsește traducerea zylowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zylowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zylowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月修剪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

agosto recorta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

August trimmed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त छंटनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قلص أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Август отделан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

agosto aparado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট ট্রিম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Août garni
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

trim ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

August getrimmt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月トリミング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 트리밍
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Potong Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tháng Tám tỉa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் டிரிம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट ट्रिम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Yaşamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

agosto rifilato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zylowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

серпня оброблений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

august împodobite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Αύγουστος στολισμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afgewerk uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

augusti trimmas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

august trimmet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zylowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZYLOWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zylowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zylowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zylowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZYLOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zylowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zylowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
R - Z. - Strona 1099
mojzeszowej, tradycji i obyczajów, wywo- dzacego sie. re starozytnej Judei, a nastçp- nie rozproszonego po calym .... «wyzyskiwac kogos, przemçczaé pracq dla wlasnej korzysci»: Zylowac pracow- ników, podwladnych. zylowac sie pot.
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 199
zamorski, wenecki diabel 44 zarznac sie 67 zasypiac gruszki w popiele 53, 55 zatruta strzala 55 zbic (sprac) na kwasne jablko 173 zdrój 54 ... 115 zupica 115 zycie dobiega mety 65 zycie uslane kwiatami 162 zylowac 66 zylowac sie 67 <_ и ...
Jerzy Podracki, 1994
3
Słowa i ludzie: szkice o języku polskim i kulturze - Strona 745
„Franek rozkleil siç natychmiast po pierwszym kieliszku" („Zycie Literackie" 1954); rozkrecac sie - znacz. sport. ... Por. tez zylowac sie »wysilac siç, zamçczac siç ciczka. praca^ dobywac z siebie wszystkich sil«; zarznqc sie - znacz. sport, ...
Jerzy Podracki, 2003
4
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 127
rozkręcać się — 'poczynać sobie coraz lepiej w walce sportowej , osiągać coraz lepsze wyniki': „Balzer wychodzi minimalnie na czoło, ale Ciepła «rozkręca się», jest coraz lepsza, atakuje na szóstym torze" (Tr. L. 258/62); żyłować — 'wysilać ...
Jan Ożdżyński, 1970
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1421
Rano znów golił się w pośpiechu i zaciął się żyletką. ... 1 Jeśli ktoś żyłuje jakichś ludzi, to wykorzystuje ich, np. zmuszając do ciężkiej pracy dla siebie lub do znacznych ... Do jakich granic można żyłować najbiedniejszą grupę podatników?
Mirosław Bańko, 2000
6
Poradnik gospodarski - Strona 291
Na kiełbasy nadaje się mięso z karku, łopatek, schabu, podbrzusza i wszelkich innych części, których się nie ... Tylko mięso przeznaczone na kiełbasy siekane o- bejdziei się bez żyłowania w tym wypadku, gdy do siekania używa się młynka, ...
W. Dyniewicz, 1906
7
Morfologia - Tom 1 - Strona 161
... przyjaz- {przyjaźnić się, zaprzyjaźnić się, przyjazny, przyjaciel}, rektor- {rektor}, rozch- się {rozchodzić się, rozejść się}, ... żył- {żyłować, wyżyłować}, żegn- {żegnać, pożegnać, żegnany, pożegnany}, żen- się {żenić się, ożenić się, żonaty, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 1034
zapierdzielać; wulg. zapiewać; rusyc. zapłakiwać się zarobkować; przestarz. zarykiwać się; pot. zasyłać zaśmiewać się ... ^znaczyć się (i)/(2)znać (się) znamionować zniżkować zwać (się) zwyżkować żebrać żerować żłobkować żyłować ...
Stanisław Mędak, 1997
9
Składnia - Strona 161
... przyjaz- {przyjaźnić się, zaprzyjaźnić się, przyjazny, przyjaciel}, rektor- {rektor}, rozch- się {rozchodzić się, rozejść się}, ... żył- {żyłować, wyżyłować}, żegn- {żegnać, pożegnać, żegnany, pożegnany}, żen- się {żenić się, ożenić się, żonaty, ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
10
P-Ż - Strona 775
(pragnienie) désire; wish; jakie masz /s/e? what is your wish?; liczyć się z czyimś ~em to consult sb 's pleasure; .... 4. bot. nerve; midrib (of a leaf) 5. miner. streak 6. zool. vein żyłkowanie sn bot. zool. venation; miner, grain żyłować ot imperf 1.
Jan Stanisławski, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zylowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zylowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO