Descarcă aplicația
educalingo
abalienado

Înțelesul "abalienado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABALIENADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ba · li · e · na · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABALIENADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABALIENADO

alienado · antenado · apenado · arenado · armazenado · concatenado · condenado · coordenado · desordenado · encenado · envenenado · grenado · halogenado · hidrogenado · nitrogenado · ordenado · oxigenado · penado · senado · venado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABALIENADO

abalaustrado · abalaustramento · abalaustrar · abalá · abalável · abaldear · abaldeirado · abaldeiro · abaldoar · abalienação · abalienar · abalistar · abalizadamente · abalizado · abalizador · abalizamento · abalizante · abalizar · abalo · abaloado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABALIENADO

amorenado · apequenado · atrenado · avenado · bipenado · catecumenado · crenado · depenado · descoordenado · desempenado · desoxigenado · empenado · engrenado · gangrenado · incoordenado · miscigenado · morenado · safenado · setenado · trienado

Sinonimele și antonimele abalienado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «abalienado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABALIENADO

Găsește traducerea abalienado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile abalienado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abalienado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

abalienado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

abalienado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Upset
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

abalienado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

abalienado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

abalienado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

abalienado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

abalienado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

abalienado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

abalienado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

abalienado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

abalienado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

혼란
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

abalienado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

abalienado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

abalienado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

abalienado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

abalienado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

abalienado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

abalienado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

abalienado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

abalienado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

abalienado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

abalienado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

abalienado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abalienado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abalienado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABALIENADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abalienado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abalienado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abalienado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABALIENADO»

Descoperă întrebuințarea abalienado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abalienado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cheio de torpor, entorpecido, dormente, insensibilizado: braço abalienado. ♢ Entre os antigos Romanos, privado do direito de cidadão. (De abalienar). ' ABALIENAR, v. t. Entorpecer, insensibilizar. ♢ Entre os antigos Romanos, privar do direito ...
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. ábalo. abalaustrado (a-u), adj. abalaustramento (a-u), s. m. abalaustrar (a-u), v. Conjuga- fe e grafa-se como saudar. abalável, adj. 2 gên. abaldeirado, adj. abaldoar, v. abalienaçâo, s. f. abalienado, adj. abalienar, v. abalistar, v. abalizado, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. abaldeirado, adj. abaldoar, v. abalienacao, s. f. abalienado, adj. abalienar, v. abalistar, v. abalizado, adj. abalizador (S), aa;. e s. m. abalizamento, s. m. abalizante, adj. 2 gen. abalizar, v. abalo, s. m./Cf. dbalo, adj. e s. m. abalo, adj. e  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Nos cárceres do fascismo: notas, escritos, reflexões
Inchamos de orgulho ante o verdor de nossas campinas, e fazemos do guardador de gado da Estrela mais de seu cão, ou do abalienado campino da lezíria ribatejana os leit-motives de postaizinhos e pífias estatuetas de barro pintado ...
Carlos de Almeida, 1974
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABALIENADO, adj. — Part. pass. de aba- lienar. Alienado; vendido ou transferido por abalienação. / Med. Louco, desequilibrado (mentalmente). / Antig. rom. Privado da cidadania, entre os romanos. ABALIENAR, v. t. — Lat. abalienore — Dir.
6
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
ABADEJO. s. m. Stoccofisso. – HSP577CLIRO 806.0-3"18"=50 ABALIENADO, DA. agg. V. Enajenado. ABALIENADO, DA. agg.
Félix San Vicente, 2010
7
M. Tullius Cicero: Mannvcciorvm Commentariis Illvstratvs ...
Bal i en ATI о: & dediuerfîs modis aliena tionis. pagina 178 Abalienado , quae. 180 abrogan legem . 11} abfolutaqualitatispars,quae. 336 abfblura 100. i 01 abfoluta , &negoriali$ habet eofdc locos • i о г abfohitio 40.41 Ab(linenria,quae . 368 ...
Marcus Tullius Cicero, Paolo Manuzio, Aldo Pio Manuzio, 1602
8
Medicus consultans, sive de edictis imperatoriis, rebusque ...
Dum tanta fecum mititate à Catholicis vide- bunt agi pofthàc , defervefcet odium , cefiàbit ani- morum abalienado ; depurataeque aс libera à pra- judicatis opinationibus errantium fratrum mentes ▽eritatis denique jucundiffimum lumen ...
9
Johannis Buxtorfi Lexicon Hebraicum & Chaldaicum: ...
8 kS N on comprimmtur,vel,expri- tnuntur,fefa.i.6.ut [eil. ebtrurgi vulnera hiantia comprimere velexprimerefolènt,pui ex iü abalienado^ut poßent etiam ejfc ex Pyhal : 'TJi 'П-^ Spirit ш тем altenu* e&t fob.19.v7. Partie, pranerit. five pahul, ^ HMPiEt ...
Johann Buxtorf, Johannes Janssonius ((Amsterdam)), 1654
10
De veritate religionis christianae
Aut qui praxi- puus hominis fcopus,quod à vera omnium гегцпд £ne,niminim,Deo, pIurimumauertif,cùmprofe- &b abalienado à Deo homini, nulla compédiofior via fit , quàm, fi diuitiis hifcetcrrenisadmoueatur? Quid ambitioî hic patêret nobis ...
Philippe de Mornay, 1583
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abalienado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abalienado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO