Înțelesul "aboquilhar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ABOQUILHAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · bo · qui · lhar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ABOQUILHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu aboquilho

tu aboquilhas

ele aboquilha

nós aboquilhamos

vós aboquilhais

eles aboquilham

Pretérito imperfeito

eu aboquilhava

tu aboquilhavas

ele aboquilhava

nós aboquilhávamos

vós aboquilháveis

eles aboquilhavam

Pretérito perfeito

eu aboquilhei

tu aboquilhaste

ele aboquilhou

nós aboquilhamos

vós aboquilhastes

eles aboquilharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu aboquilhara

tu aboquilharas

ele aboquilhara

nós aboquilháramos

vós aboquilháreis

eles aboquilharam

Futuro do Presente

eu aboquilharei

tu aboquilharás

ele aboquilhará

nós aboquilharemos

vós aboquilhareis

eles aboquilharão

Futuro do Pretérito

eu aboquilharia

tu aboquilharias

ele aboquilharia

nós aboquilharíamos

vós aboquilharíeis

eles aboquilhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu aboquilhe

que tu aboquilhes

que ele aboquilhe

que nós aboquilhemos

que vós aboquilheis

que eles aboquilhem

Pretérito imperfeito

se eu aboquilhasse

se tu aboquilhasses

se ele aboquilhasse

se nós aboquilhássemos

se vós aboquilhásseis

se eles aboquilhassem

Futuro

quando eu aboquilhar

quando tu aboquilhares

quando ele aboquilhar

quando nós aboquilharmos

quando vós aboquilhardes

quando eles aboquilharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

aboquilha tu

aboquilhe ele

aboquilhemosnós

aboquilhaivós

aboquilhemeles

Negativo

não aboquilhes tu

não aboquilhe ele

não aboquilhemos nós

não aboquilheis vós

não aboquilhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

aboquilhar eu

aboquilhares tu

aboquilhar ele

aboquilharmos nós

aboquilhardes vós

aboquilharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

aboquilhar

Gerúndio

aboquilhando

Particípio

aboquilhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA ABOQUILHAR

Găsește traducerea aboquilhar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile aboquilhar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aboquilhar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 欢呼
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Abofetear
• Traducător din Portugheză - Engleză: To cheer
• Traducător din Portugheză - Hindi: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Arabă: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Rusă: aboquilhar
• Portugheză: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Bengali: খুশি করার জন্য
• Traducător din Portugheză - Franceză: Pour encourager
• Traducător din Portugheză - Malaeză: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Germană: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Japoneză: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Coreeană: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Javaneză: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Tamilă: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Marathi: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Turcă: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Italiană: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Poloneză: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Română: Să înveselească
• Traducător din Portugheză - Greacă: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Suedeză: aboquilhar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: aboquilhar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABOQUILHAR»

Descoperă întrebuințarea aboquilhar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aboquilhar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. abonaxi, 8. rn. abonecado, adj. abonecar, r. abono, s. m. aboquejar, v. aboquejo (ê), s. m. — aboquejos, s. m. pl. aboquilhado, adj. aboquilhar, V. aboral , adj. 2 gên. aborbulhado, adj. aborbulhamenlo, s. m. aborbulhar, r. aborcar, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... v. abonatário, adj. e s. m. abonativo, adj. abonatório, adj. abonável, adj. 2 gên. abonaxi. s. m. abonecado, adj. abonecar, v. abono, s. m. aboquejar, v. aboquejo (ê), s. m. — abo- quejos, s. m. pl. aboquilhar. v. aboral, adj. 2 gên. aborbulhado.

Walmírio Macedo, 1964

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ABOQUILHAR, v. t. d. — A + boquilha + ar. Dar forma de boquilha a; colocar em boquilha. ABOR, s. m. — Etnogr. Membro de uma tribo independente, que vive nos altos vales da extremidade oriental do Himalaia, na índia, entre o Assam e o  ...

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Aboquilhado, adj. Aboquilhador (ô), adj. e s. m. Aboqullhamento, s. m. Aboquilhante, adj. Aboquilhar, v. Aboral, adj. Aborbulhado, adj. Aborbulhante, adj. Aborbulhar, v. Aborcado, adj. Aborcar, v. Abordada, s. f. Abordador (ô), adj. в s. m. ...