Descarcă aplicația
educalingo
abricoque

Înțelesul "abricoque" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABRICOQUE ÎN PORTUGHEZĂ

a · bri · co · que


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABRICOQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABRICOQUE

albricoque · alfarricoque · bodoque · breloque · cavalicoque · choque · coque · croque · doque · enfoque · enoque · estoque · ferricoque · moque · para-choque · reboque · retoque · roque · toque · troque

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABRICOQUE

abriacanita · abrião · abricoqueiro · abricote · abricoteiro · abricotina · abricozeiro · abricó · abrição · abrideira · abridela · abridor · abriga · abrigada · abrigado · abrigadoiro · abrigador · abrigadouro · abrigamento · abrigar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABRICOQUE

alboroque · alcornoque · aloque · antichoque · batoque · berloque · electrochoque · eletrochoque · emboque · entrechoque · escroque · lioque · looque · loque · maboque · moloque · nhoque · noque · remoque · soque

Sinonimele și antonimele abricoque în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «abricoque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABRICOQUE

Găsește traducerea abricoque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile abricoque din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abricoque» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

abricoque
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Apricot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

abricoque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

abricoque
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

abricoque
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

abricoque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

abricoque
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Abricot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

abricoque
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

abricoque
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

abricoque
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

abricoque
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

abricoque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

abricoque
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

abricoque
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

abricoque
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

abricoque
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

abricoque
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

abricoque
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

abricoque
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

abricoque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

abricoque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

abricoque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

abricoque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abricoque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abricoque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABRICOQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abricoque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abricoque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abricoque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABRICOQUE»

Descoperă întrebuințarea abricoque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abricoque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
DAMASCO: Fruta do damasqueiro, também conhecida como abricó, abricô, abricoque, abricote, alberge, albricoque, albaricoque, albercoque, albicorque, albicroque, albocorque, albricoque, alpece, alperce, alperche. Designação comum a ...
Karl Bunn
2
Tecnicas de Cozinha Profissional
D Damasco: abricó, abricô, abricoque, abricote, alberge, albricoque, alpece, alperce, alperche. Doce de leite: preparação culinária à base de leite e açúcar. Dourar: deixar (algo) fritar em panela ou assar no forno até que tome cor acobreada.
MARIANA G. SEBESS, 2010
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Têem casca grossa, de cor parda e polpa amarelada, com grande caroço. Possuem sabor e aroma excelentes. (Do fr. abricot). ABRICOQUE, s. m. 0 mesmo que damasco. ABRICOQUEIRO, s. m. 0 mesmo que damasqueiro ou albricoqueiro.
4
A Portuguese-English Dictionary
-do-para = ABRICOTEIRO. abricoque (m.) = ALBRICOQUE, ALBRICOQUEIRO. abricote (m.) = ABRICO. abricoteiro [c6] (m.) the mamey or mammee apple ( Mammca americana), c.a. ABRICO-DAS-ANTILHAS, ABRICO-DO-PARA. do- mato, the ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Chamada também abricó-das-anti- Ihas, abricó, abricó-de-são-domingos, abri- coeiro, abricoqueiro, abricoteiro, abricò^- zeiro. ABRICOEIRO, s. m. V. Abricó-do- pará. ABRICOQUE, s. m. — Boi. V. Abricó. ABRICOQUEIRO, s. m. — Abricoque +  ...
6
Teor vitamínico dos alimentos: (contendo dados gerais sôbre ...
DAMASCO — Abricoque, albaricoque. ERVA-MOURA — Caraxixu, maria-preta, pimenta-de-galinha, guara- quinha, erva-do-bicho, aguaraguia, caaxixá, bracainha, araxixu. ESCAROLA— Endiva, endívia. ESPINAFRE — Espinafre-da- europa ...
Guilherme Franco, 1968
7
Informativo
Aliás, costuma-se confundir com frequência as duas frutas, e não é para menos: o abricote, forma paralela de abricó, é o fruto do abricoteiro, e não do albricoqueiro), árvore do abricoque (ou albricoque) que é nada menos que outro nome de ...
8
Gramática filosófica da língua portuguesa
... 111, Lisboa, Livraria Portugal, 1981, pp. 974-978. (< hàinon); «abricoque› (< ahrõs coccôs); «achrisolan (< chrysös loüein); 32.
Bernardo de Lima e Mello Bacellar, Amadeu Torres, 1996
9
A nomenclatura biomédica no idioma português do Brasil: ...
Ou a do "sábio" etimologista que, para explicar o francês abricot (abricó) partiu do latim faba e derivou: fabális. fabáris, fabáricos, faba- ricoques, abaricoques, abricoque, abricó. E, afinal, descobriu-se que o têrmo vem do árabe birqúq.
Idel Becker, 1968
10
Revista portuguesa de filosofia
línguas que sabiam; e certo Autor, por nome Guischard, pretendeo honrar muito a lingoa Franceza, com derivar muita parte de seus vocabulos do Hebreo»10. Quer dizer, uma ideia fixa pode arrastar, na melhor das intenções, a erros de cujo ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abricoque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abricoque>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO