Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abrigadouro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABRIGADOURO ÎN PORTUGHEZĂ

a · bri · ga · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABRIGADOURO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABRIGADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABRIGADOURO

abri
abrição
abrideira
abridela
abridor
abriga
abrigada
abrigado
abrigadoiro
abrigador
abrigamento
abrigar
abrigo
abrigoso
abril
abrilada
abrilhantadista
abrilhantado
abrilhantador
abrilhantamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABRIGADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Sinonimele și antonimele abrigadouro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «abrigadouro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABRIGADOURO

Găsește traducerea abrigadouro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile abrigadouro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abrigadouro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

abrigadouro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Abrigadero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Shelter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

abrigadouro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

abrigadouro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

abrigadouro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

abrigadouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

abrigadouro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Shelter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

abrigadouro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

abrigadouro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

abrigadouro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

abrigadouro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

abrigadouro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

abrigadouro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

abrigadouro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

abrigadouro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

abrigadouro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

abrigadouro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

abrigadouro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

abrigadouro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

abrigadouro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

abrigadouro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

abrigadouro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

abrigadouro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abrigadouro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abrigadouro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABRIGADOURO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abrigadouro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abrigadouro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abrigadouro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abrigadouro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABRIGADOURO»

Descoperă întrebuințarea abrigadouro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abrigadouro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O INSTITUTO JORNA SCIENTIFICO E LITTERARIO
O conselho da Faculdade dc Phi- losophia da Universidade de Coimbra vera respeilosamenle representar a Y. M. os motivos da impossibilidade em que está de continuar a obra da estufa e abrigadouro, no Jardim Botânico, já em parte ...
2
O Instituto
... contribuindo para decoração e conservação de muitas especies. (Está quasi estabelecido no plano superior á eschola) (P) ; III Estufa quente e temperada. ( Está feita a temperada) (T); IV Abrigadouro. (Principiado ao lado oriental da estufa ...
3
Africa occidental: noticias e considerações
Partiu de San Sebastian a 7 de setembro de 1492, e trinta e quatro dias depois, a 1 1 de outubro, estava já descoberta a America! Sendo um abrigadouro ou arribada importante para a navegação transatlantica, foi este porto por muito tempo ...
Francisco Travassos Valdez, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1864
4
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Perante tão supersticioso,nefasto e negregado sucedimento, a fidalguia desatouse em esmoucada debandada, demandando abrigadouro e valhacouto, amofinados e gritando queerao fim do mundo. Também aqueles que nos guardavam ...
PAULO MOREIRAS, 2012
5
Jornal de Coimbra
^Poente he rodeado de Mar ; do Nascente divide-o do Reino d'vAnda- luzia o Guadiana : ao Norte ficío as Serranias do CaJdehria * Monchique , que correndo desde aquelle Rio até ao Cabo de S. Vicente lhe formão hum abrigadouro ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abrigadouro*,m.Omesmo que abrigada. *Abrigar*, v.t.Darabrigo a; agasalhar. Proteger. (Lat. apricare) *Abrigo*, m.Resguardo; cobertura. Protecção. (Lat. apricum) * *Abrigoír*,v. i. Açor. Contender, disputar. * *Abrigoso*, adj. Que fornece ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Gazeta de Lisboa
Soprou em todo este dia hum vento fresco do Oueste , que empollou muito o mar ï e estando muito arriscados os pequeños vaíos, Foi determinado buscar-mes abrigadouro no ancoradouro do Koom Pot, para onde se dirigió tambem aDi- ...
Paul Groussac, 1830
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Gare, t. f. abrigadouro , caldeira, (abriga embarcaoOes). Garenne , s. f. (garene) coelbeira. Garennier , t. m. (garenié) couleiro (de coelbeira). Garer, v. a. — ré. e, part, (garé) amarrar (barcos). (Se — ) V. r. defender se , escapar, livrar-se ...
José da Fonseca, 1859
9
Memoria historica da Faculdade de Philosophia [da ...
Decidiu-se que principiasse desde já a con- strucção da estufa e abrigadouro do jardim botanico. Em 22 de fevereiro recebeu o Conselho nova collecção de sementes da flora angolense, offerecida pelo dr. Welwitsch para o jardim botanico.
Joaquim Augusto Simões de Carvalho, 1872
10
Uma Avaliaçao crítica do processo de integraçao do Mercosul, ...
... em países que, possuindo um sistema ótimo de recepção de capital, possam quase que imediatamente, devolver ao capitalista o investido – o que nem sempre significa geração de riqueza para o país “abrigadouro” do capital especulativo ...
Patricia Helena dos Santos Carneiro, Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Dereito, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abrigadouro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abrigadouro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z