Descarcă aplicația
educalingo
achagual

Înțelesul "achagual" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACHAGUAL ÎN PORTUGHEZĂ

a · cha · gual


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACHAGUAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACHAGUAL

acagual · algual · bagual · coigual · desigual · dorsolingual · igual · lingual · mangual · nagual · palatolingual · perigual · plurilingual · sagual · sublingual · tubilingual

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACHAGUAL

achadão · achadeira · achadiço · achadilha · achado · achadoiro · achador · achadouro · achafundar · achafurdado · achaguá · achaloucado · achamalotado · achamalotar · achamboado · achamboar · achamboirado · achambonado · achambonar · achamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACHAGUAL

anual · atual · casual · conceptual · dual · estadual · habitual · individual · manual · menstrual · mutual · qual · ritual · sensual · sexual · spiritual · textual · usual · virtual · visual

Sinonimele și antonimele achagual în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «achagual» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACHAGUAL

Găsește traducerea achagual în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile achagual din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «achagual» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

achagual
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dolor de cabeza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Achagual
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

achagual
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

achagual
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

achagual
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

achagual
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

achagual
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

achagual
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

achagual
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

achagual
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

achagual
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

achagual
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

achagual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

achagual
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

achagual
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

achagual
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

achagual
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

achagual
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Achagual
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

achagual
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

achagual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

achagual
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

achagual
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

achagual
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

achagual
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a achagual

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACHAGUAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale achagual
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «achagual».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre achagual

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACHAGUAL»

Descoperă întrebuințarea achagual în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu achagual și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
... Huma crista cartilaginosa -, que enfeitando-lhe a cabeça se prolonga cinco, ou seis linhas mais alem do labio superior , lhe mereceo o nome de Peixe gallo, ou o àeChai- gua-Achagual que lhe daõ os Àrauca- nos , e que significa o mesmo ...
Joseph de Laporte, 1802
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Achagual*, m.Peixe das costas da América do Sul. * *Achaico*,(cai)adj. Relativoaos Acheus. (Lat. achaiens) * *Achaina*,(cai)f. Fruto monospérmico, indehiscente, cujo pericarpo adhere ao invólucro do grão e ao tubo do cálice, como se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Historical and descriptive narrative of twenty years' ...
... tail with the body is grey ; its flesh is very delicate. The chalgua achagual, called by the Spaniards pejegallo, cock fish, is about three feet long; its body is round, rather thicker in the middle than at the neck or near the tail; it 122 TRAVELS IN.
William Bennet Stevenson, 1829
4
The Annual Register, Or, A View of the History, Politics, ...
Jose G. Aloala, for Capital. Juan Bermudez, for Sur. Mariano de la Eova, for Nor- ts. . Province of Barcelona. Francisco de Miranda, for Poo. Francisco Policarpo Ortiz, for S. ' Diego. ' ' Province of Barinas. Juan N. Quintana, for Achagual. Ignacio ...
5
The Geographical, Natural and Civil History of Chili
Its head is surmounted with a cartilaginous crest extending five or six lines beyond the upper lip, from whence it has obtained the name of the cock-fish, or chalgua achagual in the Araucanian language. It has five fins ; the dorsal commences ...
Giovanni Ignazio Molina, Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1808
6
List of the Specimens of Fish in the Collection of the ...
Cuv. Rty. An. 2 edit. ii. 382. Chimaera, sp., Gfmel. Syst. Nat. i. 1. CALLORHYNCHUS ANTARCTICA. Southern Chimaera. Callorhynchus antarctica, Gron. pl. 4, f. 1, 2. Swainson, Lard. Cab. Cycl. ii. 323, 1839. Chalgua Achagual, in Araucanian.
British Museum (Natural History). Dept. of Zoology, John Edward Gray, 1851
7
The Illustrated Natural History: Birds
The Araucanian name for this species is Chalgua Achagual. The snout of this fish is developed into a strange cartilaginous prolongation, which is bent backwards in a hook-like form, and is thought by some persons to bear a resemblance to a ...
John George Wood, 1863
8
South America
... tail with the body is grey ; its flesh is very delicate. The chalgua achagual, called by the Spaniards pejegallo, cock fish, is about three feet long; its body is round, rather thicker in the middle than at the neck or near the tail; it 122 TRAVELS IN.
W. B. Stevenson, 1825
9
A historical and descriptive narrative of twenty years' ...
... tail with the body is grey ; its flesh is very delicate. The chalgua achagual, called by the Spaniards pejegallo, cock fish, is about three feet long; its body is round, rather thicker in the middle than at the neck or near the tail; it 122 TRAVELS IN.
William Bennet Stevenson, 1825
10
The illustrated natural history
The Araucanian name for this species is Chalgua Achagual. The snout of this fish is developed into a strange cartilaginous prolongation, which is bent backwards in a hook-like form, and is thought by some persons to bear a resemblance to a ...
John George Wood, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACHAGUAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul achagual în contextul următoarelor știri.
1
Este 18 no quede de ignorante: los curiosos orígenes de la …
Lo llamaban “corri ilo” si llevaba carne de guanaco, pudú o huemul y “corri achagual” si se hacía con aves silvestres. A estos corri los españoles le agregaron la ... «El Dínamo, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Achagual [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/achagual>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO