Descarcă aplicația
educalingo
aforçuramento

Înțelesul "aforçuramento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AFORÇURAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · for · çu · ra · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFORÇURAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFORÇURAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AFORÇURAMENTO

afora · aforação · aforado · aforador · aforamento · aforar · aforciar · aforçurado · aforçurar · aforese · aforético · aforia · aforismado · aforismal · aforismar · aforismático · aforismo · aforista · aforístico · aformalar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFORÇURAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele aforçuramento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AFORÇURAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «aforçuramento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aforçuramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AFORÇURAMENTO

Găsește traducerea aforçuramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile aforçuramento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aforçuramento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

aforçuramento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Extracción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Strengthening
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

aforçuramento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

aforçuramento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

aforçuramento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

aforçuramento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

aforçuramento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

aforçuramento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

aforçuramento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

aforçuramento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

強化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

aforçuramento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

aforçuramento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

aforçuramento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

aforçuramento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

aforçuramento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

aforçuramento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

aforçuramento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

aforçuramento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

aforçuramento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

aforçuramento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

aforçuramento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aforçuramento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aforçuramento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aforçuramento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aforçuramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFORÇURAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aforçuramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aforçuramento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aforçuramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFORÇURAMENTO»

Descoperă întrebuințarea aforçuramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aforçuramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Apressado, afanoso. (De aforçurar) * *Aforçuramento*, m. Acto de aforçurar. * Aforçurar*, v.t. Pop. O mesmoque apressar. (Talvez corr. de apressurar, sob a infl . de fôrça) * *Aforia*, f.Med. Esterilidade. * *Aforismático*, adj. Relativo a aforismo .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dos Jornais
Usinas, indústrias, máquinas, num aforçuramento elogiavel vêm atestando o reajustamento específico da economia e produção do país em pé de guerra, num alento enorme que remove o fatalismo e o pauperismo dos países agrícolas , para ...
3
Excursão eleitoral aos Estados da Bahia e Minas Geraes. ...
A FORÇA ATIRADA CONTRA OS ESTADOS Para taes resultados nenhuma presidencia paisana ainda trabalhou, entre nós, com a gana, o aforçuramento, a inconsciencia de impulsivo do governo actual. Xiphó- paga á dictadura militar do  ...
Ruy Barbosa, 1911
4
Obras seletas
... adulterada esta pela insuficiência dos meios empregados em sua busca, aforçuramento, irreflexão, excesso nos remédios administrativos utilizados. Ora, a administração pública responde, na culpa aqui- liana, por qualquer negligência do ...
5
Obra seleta
No quartel era um atabalhoado aforçuramento . Martelava-se, serrava-se, acepilhava-se . Arrastavam-se caixas. Medas de palha davam ao pátio o aspecto de eira vasta em tempo de ceifa . Enfardelavam-se arreios e armas, empilhavam- se ...
Henrique Coelho Netto, Herman Lima, Paulo Coelho Netto, 1958
6
Obras seletas de Rui Barbosa: Campanhas jornalísticas. [1.o ...
O torvelinho da impaciencia revolucionária precipitou a organização judicial, a reforma do processo, a Lei de Falencias, o Código Penal; e cada um desses trabalhos, mal amanhados pelo aforçuramento, exibe lamentâvelmente os graves ...
7
Obras completas
A FORÇA ATIRADA CONTRA OS ESTADOS Para tais resultados nenhuma presidência paisana ainda trabalhou, entre nós, com a gana, o aforçuramento, a inconsciência de impulsivo do govêrno atual. Xifópaga à ditadura militar do ...
Ruy Barbosa, 1967
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. PI.: afonso-clauden- ses. afora, adv. e prep. aforação, 8. j. aforado, adj. aforador (ô), *. rn. aforamento, 8. m. aforar, v. aforçar, r. aforçurado, adj. aforçuramento, 8. m. aforçurar, v. aforia, 8. /. aforismado, adj. aforismal, adj. 2 gên . aforismar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Chão vermelho
Sentia um aforçuramento de menino por saber a causa do chamado. Como homem não queria fazer juízos apressados a respeito de Eugênia, e como médico desejava desempenhar logo sua tarefa. Tinha receios de que ela lhe preparasse ...
Eli Brasiliense, 2002
10
Anais do ... Congresso Brasileiro de Filosofia
Ao desarmanho intelectual pelo aforçuramento, contrapõem conscientes a produção roceira e laboriosa dos mestres que ensinam o que sabem e não o que acabam de ler. Possuidos da tirania cartesiana de serem claros e seguros, não ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aforçuramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aforcuramento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO