Descarcă aplicația
educalingo
afrontante

Înțelesul "afrontante" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AFRONTANTE ÎN PORTUGHEZĂ

a · fron · tan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFRONTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFRONTANTE

bastante · cantante · constante · distante · estante · hidratante · importante · instante · irritante · manifestante · militante · montante · mutante · não obstante · obstante · portante · protestante · representante · restante · visitante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AFRONTANTE

afrométrico · afronatrão · afronesia · afronhado · afronhar · afronta · afrontação · afrontadiço · afrontado · afrontador · afrontamento · afrontar · afrontosamente · afrontoso · afrossiderita · afrouxado · afrouxamento · afrouxar · afrouxelado · afrouxelar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFRONTANTE

arrematante · assaltante · consultante · contratante · debutante · desgastante · excitante · gestante · habitante · impactante · inquietante · insultante · lactante · palpitante · pivotante · respeitante · resultante · solicitante · tratante · votante

Sinonimele și antonimele afrontante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «afrontante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AFRONTANTE

Găsește traducerea afrontante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile afrontante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afrontante» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

afrontante
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Afrontante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Facing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

afrontante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

afrontante
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

afrontante
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

afrontante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

afrontante
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

afrontante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

afrontante
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

afrontante
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

afrontante
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

afrontante
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

afrontante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

afrontante
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

afrontante
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

afrontante
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

afrontante
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

afrontante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

afrontante
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

afrontante
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

afrontante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

afrontante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

afrontante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

afrontante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

afrontante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afrontante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFRONTANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afrontante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afrontante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre afrontante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFRONTANTE»

Descoperă întrebuințarea afrontante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afrontante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De afrontar) *Afrontadamente*,adv. Com afronta. *Afrontadiço*, adj. Que facilmente se afronta. *Afrontador*, m.Oqueafronta. *Afrontamento*, m.Actode afrontar. Estado doque se afronta. Perturbaçãodecabeça. * *Afrontante*,adj.Que afronta.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As Ideias que Formaram a Civilização Ocidental:
Foinesse ambiente deanimosidade contida que o ChevalierdeRohan, nobre arrogante que nãogostava da atitude entre afrontante e desafianteda antipatiada burguesiaem relação à nobreza,queera a forma pelaqual Voltairese apresentava  ...
Roberto Pinto de Souza, 2013
3
Direito Administrativo Basico para Concursos
... pode haver defesa após a formalização de acusação, e esta somente se formaliza quando da instauração do processo administrativo disciplinar, sendo afrontante ao direito brasileiro a utilização da Sindicância como procedimento sumário ...
4
Anais da Câmara dos Deputados
Por outro lado, também se ajustam a comportamento flagrantemente afrontante do decoro parlamentar as ameaças de morte, que a coincidência de testemunhos de pessoas diversas deixaram, em todos que delas tiveram conhecimento, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Fe'jó sentia-se abandonado dos amigos que nao se reeonheeiam corn força? de o companhar, afrontante o parlement) ; mas, bem queriam que o poder nao lhes escapasse... Feijó insistiu com seus amigos para que permanecessem á frente ...
6
Velhos rumos políticos: ensaio contributivo para a revisão ...
Contra esta situação conservadora, começada por Itaborahy em 1868, a despeito de solida maioria liberal no Parlamento, levantaram-se todos os politicos do partido decahido, arguindo de arbitraria a politica imperial e de afrontante o poder ...
Felix Contreiras Rodrigues, 1921
7
O último vice-rei do Brasil
... fazia mal logo o procurava reparar; não perdoava -exactamente como a mãe — aos politicos senão por fingimento, mas isso mesmo raras vezes, porque preferia falar-lhes claro, impôr-se-lhes, afrontante antes de caír numa cedencia.
Rocha Martins, 1922
8
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
... administrativo, necessariamente marcado pela ampla defesa, em regime de contraditoriedade, e com todos os meios e recursos a ela inerentes -, inibe, desengana- damente, qualquer aruação procedimental afrontante de tais postulados.
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2000
9
Carmina
Já na segunda, ao contrário, a subjetividade poética — revolucionária e afrontante — adere à vida e, reivindicativa, participa do pulsar do mundo, com conotações político-sociais. Sem dúvida, a poetisa alentejana congeminou estas duas ...
10
Arquivos
... importaria aberta, flagrante violação à cláusula constitucional. A lei que 3 ditasse não valeria como lei, pois que o não é o ato legislativo afrontante de mandamento constitucional. 11. Presentes as considerações supra, extraídas do estudo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFRONTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul afrontante în contextul următoarelor știri.
1
Considerações sobre o ativismo judicial, constitucionalismo e …
... são de âmbito político devendo o Judiciário se ocorrer a contrariedade do ordenamento jurídico não permitir a ocorrência de atos afrontantes à norma, porém ... «Âmbito Jurídico, Iun 14»
2
Alliance One terá de indenizar por quebra de contrato
O juiz disse também ser devida uma reparação por dano morais, pois a recusa em oferecer frete à transportadora foi ''naturalmente afrontante'' ao nome da ... «Consultor Jurídico, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afrontante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/afrontante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO