Descarcă aplicația
educalingo
ágrafo

Înțelesul "ágrafo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÁGRAFO ÎN PORTUGHEZĂ

á · gra · fo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÁGRAFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÁGRAFO

aerógrafo · autógrafo · biógrafo · calígrafo · cartógrafo · cinematógrafo · coreógrafo · cronógrafo · fonógrafo · fotógrafo · geógrafo · grafo · parágrafo · polígrafo · sismógrafo · tacógrafo · telégrafo · tipógrafo · tomógrafo · topógrafo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ÁGRAFO

áger · ágidas · ágil · ágino · ágio · áglia · áglifo · ágnato · ágono · ágora · ágria · água · água-aberta · água-furtada · água-mel · água-pé · água-ruça · água-viva · Águas · águas-furtadas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÁGRAFO

agrafo · cenógrafo · comediógrafo · cosmógrafo · datilógrafo · demógrafo · dígrafo · ecógrafo · electrocardiógrafo · eletrocardiógrafo · espectrógrafo · etnógrafo · lexicógrafo · litógrafo · mimeógrafo · museógrafo · oceanógrafo · pantógrafo · pirógrafo · taquígrafo

Sinonimele și antonimele ágrafo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ágrafo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÁGRAFO

Găsește traducerea ágrafo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ágrafo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ágrafo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

理发
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pág.
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Stapler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

बाल काटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قصة شعر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

стрижка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ágrafo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কেশকর্তন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Agrafeuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Stapler
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Haarschnitt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

散髪
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

헤어 스타일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cukuran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cắt tóc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஹேர்கட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

धाटणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

saç kesimi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

taglio di capelli
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ścięcie włosów
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

стрижка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tunsoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κούρεμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

haarsny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

frisyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hårklipp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ágrafo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÁGRAFO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ágrafo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ágrafo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ágrafo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁGRAFO»

Descoperă întrebuințarea ágrafo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ágrafo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Conquista da escrita
Por isso, queríamos algum tempo para aprender um pouco de sua língua e dos seus costumes, conscientes dos perigos que envolvem o desencadear de um processo de alfabetização para um povo ágrafo. Como já referimos anteriormente, ...
‎1989
2
Paixão de João Antônio
Tanto o País é ágrafo que aconteceu o seguinte: ganhei o premio Jabuti, o maior prêmio nacional para livros, e poucos telefonemas. No entanto, a TV Globo apresentou o seu capítulo de telenovela Renascer, de Benedito Rui Barbosa, no dia ...
Mylton Severiano, 2005
3
Trama e texto
A posse do território e a divindade são as mais importantes ficções, trabalhadas ambígua e alternadamente no profano e no sagrado. A ordem social, desde o passado ágrafo, foi montada entre a terra, morada dos homens e das mulheres,  ...
LUCIDIO BIANCHETTI, 2002
4
Didática Organização Do Trabalho Pedagógico
... culturais, políticos, cognitivos, linguísticos e até mesmo econômicos; do ponto de vista social, a introdução da escrita em um grupo até então ágrafo tem sobre esse grupo efeitos de natureza social, cultural, política, econômica, linguística.
Ana Claudia Urban
5
A bíblia Hebraica como obra aberta: uma proposta ...
... hoje uma tendência a acreditar que, ao contrário, a escrita foi precoce entre eles, pois não haveria lógica que, cercados por povos que já escreviam (Egito, Mesopotâmia, Ugarit e outros), os hebreus fossem o único povo ágrafo da região .
Eliana Branco Malanga, 2005
6
Palavras de Direito:
Atualmente, ninguém exerce o dom da profecia destripando frangos, mas na antiga Roma isso era feito com muita solenidade quando as sondagens do canto e do Voo dos pássaros não eram suficientes. ÁGRAFO: do grego <graphein, ...
Deonísio Silva
7
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
E, dúvida por dúvida, retornou a refilosofar nos trilhos corridos desta sua sentença consoladora: corno que tem contornos, contornado está. Assim, ao sopro de tal consolo, Geraldo, semiletrado e quase ágrafo, fez dueto consigo mesmo, ...
‎2006
8
A República consentida: cultura democrática e científica do ...
Também a restrição do voto dos analfabetos sofreu duras críticas porque, como instavam alguns liberais — não todos — , sem o cidadão ágrafo o colégio eleitoral seria incrivelmente diminuído e não-representativo da opinião pública.
Maria Tereza Chaves de Mello, 2007
9
Humor e alegria na educação
... mas ágrafo - instala-se hoje, triunfante, no espaço do extinto Império Romano no Ocidente... E nessa situação - aparentemente desesperadora - que um dos mais geniais educadores de todos os tempos, Boécio, o "último romano e ...
VALERIA AMORIM ARANTES, 2006
10
Travessia Do Tragico Em Analise, a
Existe aqui uma aposta: ou se renuncia a isto e um tempo histórico pode começar ou, na permanência de um estado inicial, ágrafo, o ponto final de um destino coincide com seu começo. A tensão inerente a uma situação assim configurada ...
MAURO PERGAMINIK MEICHES, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÁGRAFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ágrafo în contextul următoarelor știri.
1
Alexandre Garcia e as cotas
nós, esbravejou o ágrafo - batendo com o jornal enrolado no fundo de uma panela - nunca tivemos déficit habitacional neste país, todo mundo morava bem e ... «Brasil 247, Oct 15»
2
Una prensa para cotillas
Margallo consideraba a Cristóbal Montoro un ágrafo y un ignorante. El bombazo informativo consistía en que... un ministro insinuaba que su compañero de ... «Vozpopuli, Oct 15»
3
Guitarra y arenques, regalos de Estado
Pretendía el ministro -ejemplo de «arrogancia intelectual», según el «ágrafo» Montoro- recordarle al norteamericano que «veinte años no es nada, pero ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
4
La política es rosa: Rivera presenta a Beatriz y Soraya no baila sola
Y en El Español de Pedro J, Ana Moreno entrevistó a García Margallo, que dijo de su colega de gabinete que es un "ágrafo" y que no ha leído un libro en su ... «Crónica Global, Oct 15»
5
Rajoy posa con Cospedal, todos sus ministros y los barones del PP …
Sin embargo, un par de días después el jefe de la Diplomacia española fue más allá y tachó de "ágrafo" a Montoro. El propio Margallo dio este viernes por ... «20minutos.es, Oct 15»
6
Margallo responde a Montoro: "Si eres ágrafo y no lees..."
"Si eres ágrafo y no lees... Yo he publicado libros todos los años. Decir que yo estoy congelado cuando yo hablé de la unión bancaria antes que nadie, de los ... «El Huffington Post, Oct 15»
7
Margallo zanja la polémica con Montoro: "Lo que importan son los …
... contestación por parte de Margallo, quien le respondió a través del diario digital «El Español»: «Si eres ágrafo y no lees... Yo publico libros todos los años». «La Razon, Oct 15»
8
La crónica del viernes 16 de octubre, en un minuto
«Si eres ágrafo y no lees... Yo publico libros todos los años»José Manuel García-Margallo, ministro de Asuntos Exteriores. Esta ha sido la contestación a ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
9
Un Consejo muy tranquilo
Se afianzó esa creencia al leer ayer al ministro de Asuntos Exteriores, que también tiene lengua y le respondió al colega de Hacienda llamándole ágrafo y ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
10
Noite de abertura da Flica traz encontro com a literatura de Antônio …
No sertão da Bahia, em um “mundo” agrário e ágrafo, foi a professora Serafina do colégio “risonho e cantante” que despertou a vocação em Torres ao pedir ... «Jornal Dia a Dia, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ágrafo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/agrafo-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO