Descarcă aplicația
educalingo
ajuru

Înțelesul "ajuru" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AJURU ÎN PORTUGHEZĂ

a · ju · ru


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AJURU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AJURU

ajurujuru · cajuru · carajuru · goajuru · guajuru · juru · pajuru · uaimirijuru · uajuru

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AJURU

ajuntoira · ajuntoura · ajuramentado · ajuramentar · ajurana · ajuratiba · ajurativa · ajuri · ajuruaçu · ajuruapara · ajurucatinga · ajurucurau · ajurucuruca · ajuruetê · ajurujubacanga · ajurujurau · ajurujurá · ajurujuru · ajurupurá · ajururé

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AJURU

aruru · bauru · canguru · caramuru · caruru · curu · cururu · guru · itapicuru · jaburu · maturu · munduru · muru · murumuru · paruru · suru · sururu · tacuru · turu · uru

Sinonimele și antonimele ajuru în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ajuru» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AJURU

Găsește traducerea ajuru în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ajuru din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ajuru» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Ajuru
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ajusticiamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ajuru
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Ajuru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Ajuru
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Ajuru
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ajuru
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Ajuru
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Ajuru
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ajuru
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Ajuru
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Ajuru
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Ajuru
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ajuru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Ajuru
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Ajuru
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Ajuru
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Ajuru
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Ajuru
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Ajuru
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ajuru
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Ajuru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ajuru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Ajuru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Ajuru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Ajuru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ajuru

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AJURU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ajuru
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ajuru».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ajuru

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AJURU»

Descoperă întrebuințarea ajuru în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ajuru și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Frutas: sabor à primeira dentada
H AJURU O ajuru é também conhecido como maçãzinha-de-praia, ajiru, guajiru, guajaru, icaco. É a Spanish nectarine dos ingleses. A parte comestível, o mesocarpo, é branca, adocicada, esponjosa. No Brasil, o ajuru tem pouco valor como ...
Gil Felippe, 2004
2
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
Ajuru-para, a species of Brasilian parrot of a small size ; of a beautiful green, and with white legs, a white beak, and white skinny circles round its eyes. Ajuru Parrot , or Psittacus ./Estivus, in ornithology, the aju'ru-curau of Marcgrave, the ...
3
El Chulla Romero y Flores:
(MCP); sob a denominaçào genérica de ajuru, compreendem-se varias especies ou papagaios do género Amazonas, ao quai pertence também о papagaio verda - deiro. О ajuru é também conhecido como moleiro. ALAMOA (cap.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
4
3x Amazônia
desabafou ela, rindo com Sarah. Vendo que a menina gostara do pássaro, a índia o deu de presente. O surpreendente pássaro logo se alojou nos dedos de Jane. Tombou a cabecinha, encarava sua nova dona e continuou palrando. – Ajuru!
Tiago de Melo Andrade, Rogério Coelho, 2005
5
Meu destino é ser onça: mito tupinambá
E foi com a própria Muçurana, transformada novamente em cobra, que Nhandutinga amarrou Ajuru. Quando chegaram à taba, Ajuru foi entregue à guarda das mulheres. E elas riram dele, dizendo: "somos nós que estiramos o pescoço dos ...
Alberto Mussa, 2009
6
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série antropologia
AJURU - a sociedade Ajuru tradicionalmente estava subdividida em um certo número de grupos formados por conjuntos de aldeias patrilo- cais, ocupando territórios definidos e muito bem delimitados. Ainda que o número desses grupos não ...
7
Enciclopédia agrícola brasileira
AJURU. V. Guajeru,. Chrysobalanus. icaco. L. Chrysobalanaceae. ÁGIO. Prêmio resultante da troca de um valor (moedas, ações etc.) por outro. No comércio internacional de moeda é a diferença entre o valor real e o valor nominal da moeda ...
‎1995
8
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
ajuru-apara: espécie de papagaio do Amazonas, ajuru catinga = ararinha = macauana, variedade de papagaio, ajuru curau = ajuru caruca ou curica (triste) = papagaio dos mangues, curica: "Papagaio de encontros verdes, o Ajuruba dos ...
José Gregório (irmão), 1980
9
Tornar-se outro: o topos canibal na literatura brasileira
No mito traduzido por Ajuru, a irmã casa-se com "o" Onça e o irmão permanece ameaçado pelas outras onças; o malefício se 14. Traduzido do Jabuti para o português por Sérgio Ajuru e reproduzido por Betty Mindlin em Muqueca de maridos ...
Maria Cândida Ferreira de Almeida, 2002
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Com juramento. *Ajuramentar*, v. t. Fazer jurar; deferir juramento a. *Ajurativa*, f. Arbusto brasileiro. *Ajuru*,^1 m. Árvore fructífera do Brasil. *Ajuru*,^2 m.Bras. Designação genérica do papagaio. (Do tupi a, gente,ejuru,boca) *Ajurujuru*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AJURU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ajuru în contextul următoarelor știri.
1
Índios pedem rapidez e justiça na demarcação de terras invadidas …
A conferência denunciou a invasão por madeireiros e criadores de gado terras, de áreas originais ainda não demarcadas para os povos Aruá, Ajuru, Cujubim, ... «Rondônia Dinâmica, Oct 15»
2
Oito casos de escalpelamento foram registrados até agosto deste ano
... Curralinho, Igarapé-Miri, Juruti, Limoeiro do Ajuru, Melgaço, Moju, Muaná, Oeiras do Pará, Oriximiná, Gurupá, Portel, Prainha e São Sebastião da Boa Vista. «Globo.com, Aug 15»
3
Acidentes com motor de barcos motivam novas ações de combate …
São eles: Breves, Curralinho, Muaná, São Sebastião da Boa Vista, Melgaço, Portel, Gurupá, Igarapé-Miri, Limoeiro do Ajuru, Cametá, Afuá, Anajás e Chaves. «Para, Iul 15»
4
Municípios aderem ao Programa de Ordenamento Territorial Urbano
No decorrer do encontro, foi assinado o termo de adesão ao programa pelos municípios de Limoeiro do Ajuru, Mocajuba, Marapanim, Concórdia do Pará, ... «Para, Iul 15»
5
Kidnapped Vice Chancellor freed
The Police in Rivers State on Saturday confirmed the release of Rosemond Osagholu, the Vice Chancellor of Ignatius Ajuru University, Port Harcourt. «Premium Times, Iun 15»
6
Moradores de Limoeiro do Ajuru sofrem com descaso do poder …
Moradores de Limoreiro do Ajuru, município do nordeste do Pará, sofrem com o descaso do poder público: rodovia em péssimas condições de tráfego, lixão à ... «Globo.com, Iun 15»
7
Ignatius Ajuru University of Education: Vice Chancellor abducted by …
The Vice Chancellor, Ignatius Ajuru University of Education, Rumuolumini, Port Harcourt has been abducted by known gunmen who took her to unknown ... «Pulse Nigeria, Iun 15»
8
Carroças improvisadas levam pacientes para hospitais no Pará
O Hospital Municipal de Limoeiro de Ajuru tem duas ambulâncias, mas nenhuma delas está funcionando. Uma delas está parada há mais de quatro anos nos ... «Globo.com, Iun 15»
9
Estudante que vendia bombons no ônibus se forma em medicina
Soares nasceu em Limoeiro do Ajuru, cidade com 25 mil habitantes localizada no nordeste do Pará, perto da ilha do Marajó. Ele conta que passou mais da ... «Circuito Mato Grosso, Mai 15»
10
Zagueiro ex-Remo, Gil Cametá morre em acidente de moto
O jogador estava sozinho na BR-422, nas proximidades da saída da cidade de Cametá para o município de Limoeiro do Ajuru. A colisão ocorreu com outra ... «ESPN.com.br, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ajuru [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ajuru>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO